One of Shen's greatest achievements

One of Shen's greatest achievements, aided by Wei Pu, was correcting the lunar error by diligently recording and plotting the moon's orbital path three times a night over a period of five years.[9] Unfortunately Shen had many political rivals at court who were determined to sabotage his work. The court fully accepted their corrections to lunar and solar error, but only partially adopted Shen and Wei's corrected plotting of the planetary orbital paths and various speeds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จโคความสำเร็จมากที่สุด โดย Wei Pu อย่างใดอย่างหนึ่งถูกแก้ไขข้อผิดพลาดทางจันทรคติ โดยการบันทึก และวางแผนเส้นทางโคจรของดวงจันทร์คืนสามครั้งในช่วงห้าปีอย่างขยันขันแข็ง [9] Shen เสียดายที่คู่แข่งทางการเมืองหลายคอร์ทที่ถูกการทำลายงานของเขา ศาลยอมรับการแก้ไขของผิดพลาดจันทรคติ และพลังงานแสงอาทิตย์เต็ม แต่เฉพาะบางส่วนบุญธรรม Shen และของแก้ไขวางแผนเส้นทางของวงโคจรดาวเคราะห์และความเร็วต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Shen รับความช่วยเหลือจาก Wei ปู่ได้รับการแก้ไขข้อผิดพลาดของดวงจันทร์โดยความขยันหมั่นเพียรในการบันทึกและการวางแผนเส้นทางการโคจรของดวงจันทร์ครั้งที่สามคืนในช่วงห้าปีที่ผ่านมา. [9] แต่น่าเสียดายที่ Shen มีคู่แข่งทางการเมืองจำนวนมากในศาลที่ได้รับการพิจารณา ที่จะก่อวินาศกรรมการทำงานของเขา ศาลได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่การแก้ไขข้อผิดพลาดของพวกเขาไปดวงจันทร์และพลังงานแสงอาทิตย์ แต่เพียงบางส่วนที่นำมาใช้ Shen Wei และพล็อตของการแก้ไขของเส้นทางการโคจรของดาวเคราะห์และความเร็วต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเช็งช่วยโดย Wei PU , คือการแก้ไขข้อผิดพลาดทางจันทรคติ โดยขยันบันทึกและวางแผนเส้นทางโคจรของดวงจันทร์สามครั้งต่อคืนในช่วงห้าปี . [ 9 ] แต่น่าเสียดายที่ชินมีคู่แข่งทางการเมืองหลายคน ที่ศาลที่มุ่งมั่นที่จะทำลายงานของเขา ศาลยอมรับการแก้ไขของทางจันทรคติและพลังงานแสงอาทิตย์ ข้อผิดพลาด แต่เพียงบางส่วนของการแก้ไขและประกาศใช้ Shen Wei วางแผนเส้นทางและความเร็วในการโคจรของดาวเคราะห์ต่าง ๆ