Gold prices last month reached a re

Gold prices last month reached a record level of just over $1,225 per ounce, having risen around 40pc last year. Investors are piling into the metal amid fears both of potential inflation and fading faith about the stability of previously-assumed safe assets such as government debt. However, the chairman of Barrick Gold, the world's biggest producer, Peter Munk, said he expected the metal's upward march to continue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาทองคำเดือนถึงมีเพียง 1,225 $ ต่อออนซ์ มีขึ้นรอบ 40pc ปีระดับระเบียน นักลงทุนจะซ้อนเข้าไปในโลหะท่ามกลางความกลัว ทั้งอัตราเงินเฟ้ออาจและซีดจางศรัทธาเกี่ยวกับความมั่นคงของสันนิษฐานว่าก่อนหน้านี้สินทรัพย์ปลอดภัยเช่นหนี้รัฐบาล อย่างไรก็ตาม ประธาน Barrick Gold ผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของโลก ปีเตอร์ Munk กล่าวว่า เขาคาดว่าโลหะของมีนาคมขึ้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาทองคำในเดือนที่ผ่านมาถึงระดับการบันทึกเพียงกว่า $ 1,225 ต่อออนซ์ลุกขึ้นรอบ 40pc ปีที่ผ่านมา นักลงทุนมีความซ้อนลงในโลหะท่ามกลางความหวาดกลัวทั้งของอัตราเงินเฟ้อที่มีศักยภาพและสีซีดจางความเชื่อเกี่ยวกับความมั่นคงของสินทรัพย์ที่ปลอดภัยก่อนหน้านี้สันนิษฐานเช่นหนี้ภาครัฐ อย่างไรก็ตามประธาน Barrick Gold, ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของโลก, ปีเตอร์มังค์กล่าวว่าเขาคาดว่าโลหะมีนาคมสูงขึ้นเพื่อดำเนินการต่อ