In natural environments, the direct

In natural environments, the directed flight of ambrosia beetles occurs within forests where wind speed is relatively low, particularly close to the ground where most beetle flight occurs.
However, within large open nurseries, where fewer windbreaks exist, higher wind speeds make directed flight significantly more difficult for small beetles.
In a mark–recapture study, the striped ambrosia beetle, Trypodendron lineatum (Olivier) (Coleoptera: Curculionidae), which is a coniferous forest tree pest in the western United States, only exhibited non-directed flight for distances of 100 m or more, whereas recaptures at 500 m were primarily downwind of the release point.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ การบินโดยตรงของแอมบรอเซียด้วงเกิดภายในป่าค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับสนามบินด้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่ความเร็วลมอย่างไรก็ตาม ในลอรี่เปิดขนาดใหญ่ ที่ windbreaks น้อยอยู่ ความเร็วลมสูงได้เที่ยวบินโดยตรงด้วงเล็กมากยากมากในการศึกษาเครื่องหมาย – recapture แอมบรอเซียลายด้วง Trypodendron lineatum (Olivier) (Coleoptera: Curculionidae), ซึ่งเป็นศัตรูพืชเป็นต้นไม้ป่าเริ่มในประเทศสหรัฐอเมริกาตะวันตก เพียงจัดแสดงบินไม่ได้โดยตรงในระยะทาง 100 เมตรหรือมากกว่า ในขณะที่ recaptures 500 เมตรถูกหลัก downwind ของจุดปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ, เที่ยวบินกำกับของด้วงทิพย์เกิดขึ้นภายในป่าที่ความเร็วลมค่อนข้างต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับพื้นดินที่ด้วงส่วนใหญ่เที่ยวบินที่เกิดขึ้น.
อย่างไรก็ตามภายในสถานรับเลี้ยงเด็กเปิดขนาดใหญ่ที่ windbreaks น้อยอยู่ความเร็วลมที่สูงขึ้นทำให้ผู้กำกับการบินอย่างมีนัยสำคัญ ยากมากขึ้นสำหรับแมลงขนาดเล็ก.
ในการศึกษาเครื่องหมายยึดด้วงทิพย์ลาย, Trypodendron lineatum (โอลิเวีย) (Coleoptera: Curculionidae) ซึ่งเป็นป่าสนศัตรูพืชต้นไม้ในตะวันตกของสหรัฐอเมริกาแสดงเฉพาะเที่ยวบินที่ไม่ได้กำกับสำหรับระยะทาง 100 เมตรหรือมากกว่าในขณะที่ recaptures ที่ 500 ม. ​​เป็นหลักล่องจุดปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ โดยเที่ยวบินของทิพย์ด้วงที่เกิดขึ้นภายในป่าที่ความเร็วลมค่อนข้างน้อย โดยเฉพาะใกล้พื้นที่ส่วนใหญ่ด้วงบินเกิดขึ้น .
แต่ภายในสถานรับเลี้ยงเด็กเปิดขนาดใหญ่ที่น้อยลง windbreaks มีความเร็วลมสูงกว่า ให้กำกับการบินมากขึ้นยากสำหรับด้วงเล็ก .
ในเครื่องหมาย–เพื่อศึกษา ,ด้วงทิพย์ลาย trypodendron lineatum ( โอลิเวอร์ ) ( Coleoptera : Curculionidae ) ซึ่งเป็นแมลงต้นไม้ป่าสนในสหรัฐอเมริกาเท่านั้นและไม่กำกับการบินสำหรับระยะทาง 100 เมตรหรือมากกว่า ในขณะที่ recaptures 500 เมตรเป็นหลัก ใต้ลมของจุดปล่อย