Can you kindly send me the rates of

Can you kindly send me the rates of your rooms if I book direct with
you. I would prefer the " Book Now, Pay Later" option in case you have
that option. Our dates are checkin 2nd April 2016 and checkout 4th
April 2016. Just to remind you, we are 2 adults + 1 child.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาส่งราคาของห้องพักถ้าจองตรงกับคุณ ฉันต้องเลือก "สำรอง ค่าจ้างในภายหลัง" ในกรณีที่คุณมีตัวเลือกนั้น วันเราจะเช็คอิน 2 2016 เมษายนและเช็คเอาท์ 42016 เมษายน เพียงเพื่อเตือน เรามีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 1 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถกรุณาส่งฉันอัตราห้องพักของคุณถ้าผมจองโดยตรงกับคุณ
ฉันจะชอบ "จองตอนนี้จ่ายต่อ"
ตัวเลือกในกรณีที่คุณมีตัวเลือกที่ วันที่เราได้รับการ checkin 2 เมษายน 2016 และชำระเงินครั้งที่ 4
เดือนเมษายน 2016 เพียงเพื่อเตือนคุณเรามีผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็ก 1 ท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถกรุณาส่งฉันราคาของห้องพักของคุณ ถ้าผมจองโดยตรงด้วย
. ฉันชอบหนังสือ " ขณะนี้จ่ายทีหลัง " ตัวเลือก ในกรณีที่คุณมี
ที่ตัวเลือก วันที่เราเช็คอิน 2 เมษายน 2016 และชำระเงิน 4
เมษายน 2016 . เพียงเพื่อเตือนให้คุณ เราเป็น ผู้ใหญ่ 2 คน เด็ก 1 คน