Second, we assumed that the annual

Second, we assumed that the annual rate of carbon accumulation was greatest
during a deciduous phase from 10 to 40 years. The basis for this constraint was a series of
eddy covariance CO2 flux measurements that we made during 2002-2004 within the
perimeter of the Donnelly Flats fire, in a stand that burned in 1987, and in the control.
The eddy covariance system used during this latter period consisted of a CSAT3 sonic
anemometer (Campbell Sci Ltd., Logan, UT, USA) and LiCor 7500 CO2/H2O IRGA
(LICOR Inc., Lincoln, NB, USA). Details of the eddy covariance calculations are
provided in Liu et al. (12) and Welp et al. (13). Integrated carbon uptake during the
growing season (May-September), was -31 ± 20 g C m-2 at the Donnelly Flats fire, -191 ±
33 g C m-2 at the Granite Creek fire that burned in 1987, and -152 ± 9 g C m-2 at the
control stand averaged over 2002-2004 (and with standard deviations reflecting
interannual variability in fluxes). Growing season net CO2 uptake was greatest in the
deciduous forest (fig S4) and provides partial evidence for high rates of C accumulation
during intermediate stages of succession. These eddy covariance measurements from the
fire chronosequence also provide some evidence that the transition from a net source in
the first year after fire to a net sink occurs within the first decade. This result is consistent
with the moderate to severe burn severity observed within the perimeter of the Donnelly
Flats fire (5); much of the soil organic C pool was consumed during the fire, leaving a
relatively small pool available for decomposition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง เราสันนิษฐานว่า อัตราคาร์บอนสะสมประจำปียิ่งใหญ่ที่สุดการผลัดใบระยะ 10 ปี 40 ข้อมูลพื้นฐานสำหรับข้อจำกัดนี้มีชุดของเอ็ดดี้วัดไหลแปรปรวน CO2 ที่เราทำในช่วง 2002-2004 ภายในขอบเขตของไฟแฟลต Donnelly ในยืนที่เขียน ในปีค.ศ. 1987 และการควบคุมระบบแปรปรวนเอ็ดดี้ใช้ช่วงหลังนี้ประกอบด้วย CSAT3 ที่เสียงanemometer (Campbell วิทยาศาสตร์วิศวกรรม จำกัด โล UT สหรัฐอเมริกา) และ IRGA LiCor 7500 CO2/H2O(LICOR Inc. ลินคอล์น NB สหรัฐอเมริกา) มีรายละเอียดของการคำนวณความแปรปรวนร่วมของเอ็ดดี้ให้หลิว et al. (12) และ Welp et al. (13) ดูดซับคาร์บอนรวมในระหว่างการมีฤดูกาลเจริญเติบโต (พฤษภาคมกันยายน), -31 ± 20 g C m-2 ไฟแฟลต Donnelly, -191 ±ไฟหินแกรนิตครีกที่เขียนในปีค.ศ. 1987 m 33 g C-2 และ-152 ± 9 g C m-2 ตัวควบคุมขาเฉลี่ยช่วง 2002-2004 (และสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างของมาตรฐานinterannual สำหรับความผันผวนใน fluxes) เติบโตกาลสุทธิ CO2 ดูดซับได้มากที่สุดในการป่าผลัดใบ (ฟิก S4) และมีหลักฐานบางส่วนในราคาสูงของสะสม Cในช่วงระยะกลางของบัลลังก์ เหล่านี้เอ็ดดี้แปรปรวนประเมินจากการchronosequence ไฟยังมีบางหลักฐานที่เปลี่ยนแปลงจากแหล่งสุทธิในปีแรกหลังจากไฟที่จะอ่างสุทธิภายในทศวรรษแรก ผลลัพธ์นี้จะสอดคล้องกันด้วยปานกลางถึงรุนแรงเขียนสังเกตภายในขอบเขตของ Donnelly รุนแรงแฟลตไฟ (5); มากดินอินทรีย์ C สระว่ายน้ำใช้ระหว่างไฟ ออกแบบสระว่ายน้ำค่อนข้างเล็กสำหรับแยกส่วนประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองเราสันนิษฐานว่าอัตราประจำปีของการสะสมคาร์บอนเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในระหว่างขั้นตอนการผลัดใบ 10-40 ปี
พื้นฐานสำหรับการ จำกัด
นี้เป็นชุดของการวัดการไหลของCO2 แปรปรวนวนที่เราทำในช่วง 2002-2004
ภายในปริมณฑลของไฟDonnelly เตี้ยยืนที่ถูกเผาไหม้ในปี 1987 และในการควบคุม.
ระบบแปรปรวนวนที่ใช้ในระหว่างนี้ ช่วงเวลาหลังประกอบด้วยเสียง CSAT3
เครื่องวัดความเร็วลม (แคมป์เบลวิทย์ จำกัด โลแกน, ยูทาห์สหรัฐอเมริกา) และ Licor 7500 CO2 / H2O Irga
(Licor อิงค์ลิงคอล์น, NB, สหรัฐอเมริกา) รายละเอียดของการคำนวณความแปรปรวนวนจะถูกจัดให้อยู่ในหลิว et al,
(12) และ Welp et al, (13) การดูดซึมคาร์บอนแบบบูรณาการในช่วงฤดูการเจริญเติบโต (พฤษภาคมถึงเดือนกันยายน) เป็น -31 ± 20 กรัมม C-2 ที่ไฟ Donnelly เตี้ย -191 ± 33 กรัมม C-2 ที่ครีไฟหินแกรนิตที่ถูกเผาไหม้ในปี 1987 และ - 152 ± 9 กรัม C-2 เมตรที่ยืนควบคุมเฉลี่ย 2002-2004 (และมีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสะท้อนให้เห็นถึงความแปรปรวนInterannual ในฟลักซ์) ฤดูการดูดซึม CO2 สุทธิเติบโตเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในป่า(รูป S4) และมีหลักฐานบางส่วนสำหรับอัตราที่สูงของการสะสม C ในระหว่างขั้นตอนกลางของความสำเร็จ เหล่านี้วัดความแปรปรวนวนจากช่วงระยะเวลาการเกิดไฟไหม้ยังมีหลักฐานบางอย่างที่เปลี่ยนจากแหล่งสุทธิในปีแรกหลังจากไฟอ่างสุทธิที่เกิดขึ้นในทศวรรษแรก ผลที่ได้นี้มีความสอดคล้องกับความรุนแรงปานกลางถึงรุนแรงสังเกตการเผาไหม้ภายในปริมณฑลของ Donnelly ไฟแฟลต (5) มากสระว่ายน้ำของดินอินทรีย์ที่ถูกบริโภคในช่วงที่ไฟไหม้ออกจากสระว่ายน้ำขนาดค่อนข้างเล็กสามารถใช้ได้สำหรับการสลายตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง เราสมมติให้อัตราการประจำปีของการสะสมคาร์บอนมากที่สุด
ในช่วงผลัดใบจาก 10 ถึง 40 ปี พื้นฐานสำหรับการ นี้คือชุดของการวัด CO2 Flux
วนร่วมที่เราทำในระหว่าง 2545-2547 ภายใน
ปริมณฑลของดอนเนลลี่แฟลตไฟในยืนที่เผาใน 1987 และในการควบคุม .
ลมบ้าหมูร่วมระบบที่ใช้ในช่วงหลังนี้ ประกอบด้วย csat3 โซนิค
เครื่องวัดความเร็วลม ( แคมป์เบลล์วิทย์จำกัด โลแกน , ยูทาห์ , สหรัฐอเมริกา ) และ licor 7500 CO2 / H2O irga
( licor อิงค์ , ลินคอล์น , NB , USA ) รายละเอียดของ เอ็ดดี้ ร่วมการคํานวณ
ไว้ใน Liu et al . ( 12 ) และ welp et al . ( 13 ) การบูรณาการคาร์บอนในช่วงฤดูปลูก ( พฤษภาคม - กันยายน )
,- 31 ± 20 G C ด้วยแฟลตที่ ดอนเนลลี่ ไฟไหม้ , - 191 ±
33 g c ด้วยหินแกรนิตที่ห้วยไฟที่เผาใน 1987 และ - 152 ± 9 G C ด้วยที่ยืนเหนือ 2545-2547 (
ควบคุมเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานที่สะท้อนให้เห็นถึงอัตราความแปรปรวนใน
2 ) ฤดูการเติบโตสุทธิ CO2 มากที่สุดใน
ป่าเต็งรัง ( มะเดื่อ S4 ) และมีหลักฐานบางส่วน สำหรับอัตราที่สูงของการสะสม
cในช่วงระยะกลางของการสืบทอด เหล่านี้ เอ็ดดี้ ร่วมวัดจาก
ไฟ chronosequence ยังมีหลักฐานบางอย่างที่เปลี่ยนแปลงจากแหล่งสุทธิใน
ปีแรกหลังจากไฟอ่างสุทธิเกิดขึ้นในทศวรรษก่อน ผลที่ได้นี้ มีความสอดคล้อง
กับความรุนแรงปานกลางถึงรุนแรงเผาสังเกตภายในปริมณฑลของดอนเนลลี่
แฟลตไฟ ( 5 )มากของดินอินทรีย์ C สระว่ายน้ำบริโภคในระหว่างการยิงออก
สระว่ายน้ำค่อนข้างเล็ก สามารถสลาย .