In July 1914, National Geographic m

In July 1914, National Geographic magazine published its first natural color photograph. The photograph not only demonstrated the Autochrome photographic technique, but also that the photograph could be reproduced on the page of a magazine. The magazine's cover style thus changed from a list of contents to an image from the lead story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1914 กรกฎาคม นิตยสารภูมิศาสตร์แห่งชาติเผยแพร่ภาพถ่ายสีธรรมชาติเป็นครั้งแรก ภาพไม่แสดงเทคนิคการถ่ายภาพ Autochrome แต่ที่อาจจะทำซ้ำภาพในหน้าของนิตยสารได้ จึง เปลี่ยนจากรายการสารบัญภาพจากบทนำแบบหน้าปกของนิตยสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกรกฎาคมปี 1914 แห่งชาตินิตยสารเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกตีพิมพ์ภาพสีธรรมชาติเป็นครั้งแรก ถ่ายภาพไม่ได้แสดงให้เห็นเพียงเทคนิคการถ่ายภาพ Autochrome แต่ยังว่าภาพอาจจะทำซ้ำในหน้านิตยสาร รูปแบบปกนิตยสารจึงเปลี่ยนจากรายการของเนื้อหากับภาพจากเรื่องนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1914 นิตยสารภูมิศาสตร์แห่งชาติตีพิมพ์ภาพถ่ายสีธรรมชาติเป็นครั้งแรก ภาพไม่เพียงแสดงอ ตโครมเทคนิคถ่าย แต่ยังว่า ภาพถ่ายอาจจะทำซ้ำในหน้าของนิตยสาร สไตล์ปกของนิตยสารจึงเปลี่ยนจากรายการเนื้อหาภาพจากข่าวพาดหัว