Compared with the off-line clean-up

Compared with the off-line clean-up, the SPLE approach
gave 89 and 87% recovery as a mean of all pesticides for the
A1 and A2 soils, respectively. Statistical evaluations (F-test and
t-test) of the results obtained by the two approaches revealed no
significant difference at 5% level except in the case of p,p-DDE
in both soil samples, -endosulfan (A2 soil) and -endosulfan
(A1 soil). This result demonstrates promising feature of the current
approach. To further explore the applicability of SPLE to
other OCPs, a certified reference soil sample (CRM 811-050)
containing 13 OCPs was extracted. The results from this investigation
are presented in Table 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเทียบกับออฟไลน์ล้าง วิธี SPLEให้กู้ 89 และ 87% เป็นค่าเฉลี่ยของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดในการA1 และ A2 ดินเนื้อปูน ตามลำดับ การประเมินทางสถิติ (F-ทดสอบ และt-ทดสอบ) ของผลได้รับ โดยวิธีสองไม่มีการเปิดเผยความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่ระดับ 5% ยกเว้นในกรณีที่ p, p - DDEในตัวอย่างดินทั้ง, -เอนโดซัลแฟน (A2 ดิน) และ - เอนโดซัลแฟน(A1 ดิน) ผลนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะแนวโน้มของปัจจุบันแนวทางการ เพื่อสำรวจความเกี่ยวข้องของของ SPLE ไปOCPs อื่น ๆ ตัวอย่างดินอ้างอิงที่ได้รับการรับรอง (CRM 811-050)ประกอบด้วย 13 OCPs ถูกสกัด ผลจากการตรวจสอบนี้แสดงในตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับแบบ off-line สะอาดขึ้นวิธี SPLE
ให้ 89 และ 87% กู้คืนเป็นค่าเฉลี่ยของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดสำหรับ
A1 และ A2 ดินตามลำดับ การประเมินผลทางสถิติ (F-test และ
t-test) ผลที่ได้จากทั้งสองวิธีไม่พบ
ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่ระดับ 5% ยกเว้นในกรณีของ p, P? -DDE
ทั้งในตัวอย่างดิน? -endosulfan (A2 ดิน) และ? -endosulfan
(A1 ดิน) ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะแนวโน้มของปัจจุบัน
วิธีการ เพื่อสำรวจการบังคับใช้ของ SPLE การ
อื่น ๆ OCPs, ตัวอย่างดินอ้างอิงได้รับการรับรอง (CRM 811-050)
ที่มี 13 OCPs สกัด ผลที่ได้จากการสืบสวนคดีนี้
ถูกนำเสนอในตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเทียบกับการล้างแบบ , วิธีการ sple
ให้ 89 และการกู้คืน 87% เป็นค่าเฉลี่ยของยาฆ่าแมลงสำหรับ
A1 และ A2 ดินตามลำดับ การประเมินผลทางสถิติ ( t-test F-test และ
) ของผลลัพธ์ที่ได้จากทั้งสองวิธี พบว่า แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 5
% ยกเว้นในกรณีของ P , P  - DDE
ทั้งในดินตัวอย่าง  - แฟน ( ดิน A2 ) และ  - แฟน
( ดิน A1 )ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะที่สัญญาของวิธีการปัจจุบัน

เพื่อสำรวจการประยุกต์ใช้ sple

ชุดฝึกทักษะอื่น ๆที่ได้รับการรับรองการอ้างอิงตัวอย่างดิน ( CRM 811-050 )
ประกอบด้วย 13 ชุดฝึกทักษะถูกสกัด ผลจากการสืบสวนนี้
จะแสดงในตารางที่ 2