The payment term Mr. Jens will be c

The payment term Mr. Jens will be consider.

Freight cost; (On bottom quote)
8% of total Value will be applied in case shipping is organized via air by HK
4% of total Value will be applied in case shipping is organized via sea by HK

If you want to deliver by airfreight we will charge 8% of total value.
And mode of transportation will be booking by shipping department in Germany.
(Normally we ship at CPT-Inco term, Excluding any and all taxes and duties applicable.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการชำระเงินที่นาย Jens จะพิจารณาค่าขนส่งต้นทุน (บนล่างเสนอราคา)8% ของมูลค่ารวมจะใช้ในกรณีที่จัดส่งสินค้าทางอากาศ โดย HK 4% ของมูลค่ารวมจะใช้ในกรณีที่จัดส่งสินค้าทางทะเล โดย HKถ้าคุณต้องการจัดส่ง โดยขนส่งทางอากาศ เราจะคิดค่าบริการ 8% ของมูลค่ารวม และการจองการเดินทางไปกรมขนส่งในประเทศเยอรมนี(ปกติเราจัดส่งที่ระยะ CPT Inco ยกเว้นใด ๆ และทั้งหมดภาษีและอากรที่เกี่ยวข้องกัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาการชำระเงินนาย Jens จะพิจารณา. ค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้า; (ในคำพูดด้านล่าง) 8% ของมูลค่าทั้งหมดจะถูกนำไปใช้ในกรณีการจัดส่งสินค้าจะจัดส่งทางแอร์โดย HK 4% ของมูลค่าทั้งหมดจะถูกนำไปใช้ในกรณีการจัดส่งสินค้ามีการจัดระเบียบทางทะเลโดย HK ถ้าคุณต้องการที่จะส่งมอบโดยการขนส่งทางอากาศที่เราจะคิดค่าบริการ 8 % ของมูลค่ารวม. และโหมดการขนส่งจะได้รับการจองโดยการจัดส่งสินค้าแผนกในเยอรมนี. (ปกติเราเรือในระยะ CPT-Inco ไม่รวมใด ๆ และภาษีทั้งหมดและหน้าที่บังคับ.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาการชำระเงิน คุณเจน จะพิจารณาค่าขนส่ง ; ( บนล่างอ้าง )8 % ของมูลค่ารวมจะใช้ในกรณีจัดส่ง จัดผ่านอากาศ โดยฮ่องกง4 % ของมูลค่ารวมจะใช้ในกรณีจัดส่ง จัดผ่านทะเลจากฮ่องกงถ้าคุณต้องการที่จะส่งมอบโดยการขนส่งทางอากาศเราจะเรียก 8 % ของมูลค่ารวมและโหมดของการขนส่งจะถูกจองโดยกรมขนส่งในประเทศเยอรมนี( ปกติเราจัดส่งใน INCO CPT เทอม ไม่รวมใด ๆและภาษีทั้งหมดและหน้าที่สามารถใช้ได้ )