to keep your membership in good sta

to keep your membership in good standing.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

良好な状態であなたの会員を保ちます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

良好な状態であなたのメンバーシップを維持します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

あなたのメンバーシップは、良い地位の中にしておく。