Episode 46: A day at the beachMicha

Episode 46: A day at the beach
Michal:
I'm so glad we decided to come to Brighton!

Helen:
Yeah, so much better than going to the poxy World Cup in Germany.

Michal:
Let's sit here on the beach. What a perfect spot for an ice-cream!

Helen:
Oh, look at that guy over there. He looks nice ...tall and handsome.

Michal:
Ahem, I thought you were here with me!

Man:
Excuse me.

Helen:
Oh, hello can we help you?

Man:
I wonder if you could tell me where Brighton Pier is?

Michal:
It's right over there!

Man:
Oh, course it is, silly me. Thanks, bye.

Michal:

Helen, how about that ice cream now?

Helen:
Oh no! I can't find my purse!

Michal:

It must have been that man!

Helen:
Oi you! Stop!

Michal:
I'll get him!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 46: วันที่ชายหาด
คาล:
ฉันดีใจที่เราตัดสินใจที่จะมาถึงไบรตัน! เฮเลน: ใช่มากดีกว่าที่จะไปฟุตบอลโลกพ๊อกซี่ในเยอรมนี. คาล: เรามานั่งอยู่ที่นี่บนชายหาด สิ่งที่จุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับไอศครีม! เฮเลน: โอ้มองไปที่ผู้ชายคนที่นั่นว่า เขาดูดี ... สูงและหล่อ. คาล: อะแฮ่ม, ฉันคิดว่าคุณอยู่ที่นี่กับฉัน! ชาย: ขอโทษนะ. เฮเลน: โอ้สวัสดีเราสามารถช่วยคุณได้อย่างไรชาย: ฉันสงสัยว่าคุณสามารถบอกฉันที่ไบรตันท่าเรือ ? คาล: มันอยู่ที่นั่น! ชาย: โอ้แน่นอนมันเป็นโง่ฉัน ขอบคุณลาก่อน. คาล: เฮเลนวิธีการเกี่ยวกับที่ไอศครีมตอนนี้เฮเลน: โอ้ไม่! ฉันไม่สามารถหากระเป๋าเงินของฉัน! คาล: มันต้องเป็นคนที่! เฮเลน: เฮ้ยคุณ! หยุด! คาล: ฉันจะได้รับเขา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 46 : วันที่ชายหาดคาล :

ดีใจที่เราตัดสินใจไปไบรตัน เฮเลน :


ใช่ ดีกว่าจะไปบอลโลกซอมบี้ไร้ญาติในเยอรมัน คาล :


นั่งอยู่บนชายหาด อะไรเป็นจุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับไอศครีม ! เฮเลน :


อ้อ มองผู้ชายคนนั้น เขาทั้งสูงและหล่อดูดี . . . . . . . .

คาล :
อะแฮ่ม ฉันคิดว่าคุณมาอยู่ที่นี่กับผม

:
ขอโทษนะคะ


โอ้ เฮเลนสวัสดี เราสามารถช่วยคุณได้อย่างไร

:
ฉันสงสัยว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันที่ไบรตันท่าเรือ ? คาล :


มันอยู่ตรงนั้น !

:
อ้อ ได้สิ โง่จริง ขอบใจนะ บาย

คาล :

เฮเลน แล้วไอติมล่ะ เฮเลน :


โอ้ไม่ ! ฉันหากระเป๋าไม่เจอ ! คาล :



มันต้องเป็นผู้ชายคนนั้น

เฮเลน :
เฮ้ยคุณ ! หยุด ! คาล :

ฉันจะฆ่าเขา !