Dear Vivian,We got updated informat

Dear Vivian,

We got updated information from consignee about CIMC shipment,
that they got the best exwork charges is usd 1250/40'GP by other forwarder.
Can you work and match the competitive price for offer to them ?

Waiting for your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวิเวียนเราได้มีการปรับปรุงข้อมูลจากผู้รับ CIMC เกี่ยวกับการจัดส่งที่พวกเขามีค่าใช้จ่ายที่ดีที่สุดคือการ exwork 1250 ดอลลาร์ / 40'GP โดยส่งอื่น ๆ . คุณสามารถทำงานและตรงกับราคาที่แข่งขันสำหรับข้อเสนอให้แก่พวกเขากำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักวิเวียน

เราได้ปรับปรุงข้อมูลจากผู้รับเกี่ยวกับ CIMC ส่ง
ที่พวกเขาได้รับค่าใช้จ่าย exwork ที่ดีที่สุดคือ USD 1 , 250 / 40'gp โดยส่งต่อๆ .
คุณสามารถทำงานและตรงกับราคาที่แข่งขันเพื่อให้พวกเขา ?

รอคำตอบของคุณอยู่