Malaysia Foreign RelationsMalaysia attaches high priority to the secur การแปล - Malaysia Foreign RelationsMalaysia attaches high priority to the secur ไทย วิธีการพูด

Malaysia Foreign RelationsMalaysia

Malaysia Foreign Relations

Malaysia attaches high priority to the security and stability of South East Asia and in particular to its relations with its ASEAN partners. To this end Malaysia has played an active and supportive role in ASEAN. Its relations with Singapore are complex. While the two countries share close economic and social linkages, the history of separation and some high profile disagreements have complicated the relationship. Relations with Malaysia's largest neighbour, Indonesia, have also been tense at various times in the past half-decade: points of irritation have been the status of Indonesian workers in Malaysia (Indonesian temporary migrants, legal and illegal, comprise a large proportion of Malaysia's lower-income workforce), and disputes over maritime boundaries. Malaysia continues to monitor the unrest in the southern Philippines and in southern Thailand close to its borders.

Historically under Prime Minister Adbullah's predecessor, Tun Dr Mahathir, who led Malaysia from 1981-2003, Malaysia looked increasingly outward beyond South East Asia to its relations with Islamic states and also with the Non-Aligned Movement (NAM). Malaysia held the Chair of the NAM until September 2006 and the Organisation for Islamic Conference (OIC) until early 2008. Malaysia takes part in the G15, a group of developing countries interested in promoting greater South-South economic cooperation (it hosted the inaugural G15 meeting in 1990). It is also active in United Nations processes (Malaysia was a member of the Security Council in 1999 -2000) and the Commonwealth. Foreign Minister Rais Yatim is currently Chair of the Commonwealth Ministerial Action Group.

Malaysia was Chair of the ASEAN Standing Committee in 2005/06. In this capacity it hosted the 2005 ASEAN Summits in Kuala Lumpur in December 2005 and the first East Asia Summit (EAS), bringing together the leaders of ASEAN, Australia, China, India, Japan, New Zealand and South Korea. The EAS is the first significant addition to the framework of institutional architecture in the region since the establishment of ASEAN+3 in 1997, and one of only two forums (APEC being the other) where Heads of Government from the broader Asia region and Australasia can meet on a regular basis. Heads of Government will meet at the fourth annual EAS summit in Bangkok in December 2008.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของมาเลเซียมาเลเซียแนบความสำคัญกับความปลอดภัยและเสถียรภาพของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์กับคู่ค้าของอาเซียน เพื่อการนี้ มาเลเซียได้เล่นบทบาทการใช้งาน และสนับสนุนในอาเซียน ความสัมพันธ์กับประเทศสิงคโปร์ซับซ้อน ในขณะใช้ร่วมกันสองประเทศปิดความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจ และสังคม ประวัติของการแยกและความขัดแย้งสูงโปรไฟล์บางมีซับซ้อนความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์กับมาเลเซียเป็นเพื่อนบ้านที่ใหญ่ที่สุด อินโดนีเซีย ยังมีกาลเวลาต่าง ๆ ในครึ่งทศวรรษที่ผ่านมา: น่าระคายเคืองได้รับสถานะของแรงงานอินโดนีเซียในมาเลเซีย (อินโดนีเซียอพยพชั่วคราว กฎหมาย และไม่ถูก ต้อง มีสัดส่วนใหญ่ของแรงงานรายได้ต่ำของมาเลเซีย), และความขัดแย้งเหนือขอบเขตทางทะเล มาเลเซียยังคงติดตามความไม่สงบ ในตอนใต้ของฟิลิปปินส์ และภาคใต้ของไทยใกล้กับเส้นขอบของอดีตภายใต้นายกรัฐมนตรี Adbullah รุ่นก่อน Dr ทูน Mahathir ผู้นำมาเลเซียจากมาเลเซีย 1981-2003 มองขึ้นภายนอกเหนือใต้เอเชียตะวันออกกับความสัมพันธ์ของรัฐอิสลาม และยังมี Non-Aligned เคลื่อนไหว (น้ำ) มาเลเซียจัดเก้าอี้น้ำจนถึง 2549 กันยายนและองค์กรสำหรับอิสลามประชุม (OIC) จนถึงช่วงต้นปี 2008 มาเลเซียใช้เวลาส่วนหนึ่งในกลุ่มประเทศกำลังพัฒนาที่สนใจในการส่งเสริมมากกว่าใต้ใต้ร่วมมือทางเศรษฐกิจ (โฮสต์การประชุม G15 คณะในปี 1990) G15 ก็ยังใช้งานอยู่ในกระบวนการสหประชาชาติ (มาเลเซียเป็นสมาชิกของคณะมนตรีใน-2000 ปี 1999) และเครือ รัฐมนตรีต่างประเทศ Yatim ไร่อยู่เก้าอี้ของ กลุ่มเครือจักรภพรัฐมนตรีดำเนินการมาเลเซียถูกเก้าอี้คณะกรรมการยืนอาเซียนปี 2548-2549 ในกำลังการผลิตนี้ จะโฮสต์การ 2005 ประเทศกัวลาลัมเปอร์ในเดือนธันวาคมปี 2005 และการแรกอาเซียนซัมมิท (EAS), นำผู้นำอาเซียน ออสเตรเลีย จีน อินเดีย ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ และเกาหลีใต้ EAS จะเป็นแรกสำคัญแห่งการกรอบสถาบันสถาปัตยกรรมในภูมิภาคนับตั้งแต่การก่อตั้งอาเซียน + 3 ในปี 1997 หนึ่งสองฟอรั่ม (เอเปคกำลังอื่น ๆ) ที่หัวของรัฐบาลจากภูมิภาคเอเชียกว้างและ Australasia สามารถพบเป็นประจำได้ สุดยอดจะพบที่ยอด EAS ปีสี่ในกรุงเทพฯ ในเดือน 2008 ธันวาคม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Malaysia Foreign Relations

Malaysia attaches high priority to the security and stability of South East Asia and in particular to its relations with its ASEAN partners. To this end Malaysia has played an active and supportive role in ASEAN. Its relations with Singapore are complex. While the two countries share close economic and social linkages, the history of separation and some high profile disagreements have complicated the relationship. Relations with Malaysia's largest neighbour, Indonesia, have also been tense at various times in the past half-decade: points of irritation have been the status of Indonesian workers in Malaysia (Indonesian temporary migrants, legal and illegal, comprise a large proportion of Malaysia's lower-income workforce), and disputes over maritime boundaries. Malaysia continues to monitor the unrest in the southern Philippines and in southern Thailand close to its borders.

Historically under Prime Minister Adbullah's predecessor, Tun Dr Mahathir, who led Malaysia from 1981-2003, Malaysia looked increasingly outward beyond South East Asia to its relations with Islamic states and also with the Non-Aligned Movement (NAM). Malaysia held the Chair of the NAM until September 2006 and the Organisation for Islamic Conference (OIC) until early 2008. Malaysia takes part in the G15, a group of developing countries interested in promoting greater South-South economic cooperation (it hosted the inaugural G15 meeting in 1990). It is also active in United Nations processes (Malaysia was a member of the Security Council in 1999 -2000) and the Commonwealth. Foreign Minister Rais Yatim is currently Chair of the Commonwealth Ministerial Action Group.

Malaysia was Chair of the ASEAN Standing Committee in 2005/06. In this capacity it hosted the 2005 ASEAN Summits in Kuala Lumpur in December 2005 and the first East Asia Summit (EAS), bringing together the leaders of ASEAN, Australia, China, India, Japan, New Zealand and South Korea. The EAS is the first significant addition to the framework of institutional architecture in the region since the establishment of ASEAN+3 in 1997, and one of only two forums (APEC being the other) where Heads of Government from the broader Asia region and Australasia can meet on a regular basis. Heads of Government will meet at the fourth annual EAS summit in Bangkok in December 2008.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มาเลเซีย ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

มาเลเซียให้มีความสำคัญต่อความปลอดภัยและความมั่นคงของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโดยเฉพาะการความสัมพันธ์กับพันธมิตรอาเซียน . สุดท้าย มาเลเซีย ได้ เล่น บทบาท และเกื้อกูลในอาเซียน ความสัมพันธ์กับสิงคโปร์ที่ซับซ้อน ในขณะที่สองประเทศร่วมกันปิดทางสังคม เศรษฐกิจ และ ลิงค์ประวัติความเป็นมาของการแยกและความขัดแย้งบางโปรไฟล์สูงมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านที่ใหญ่ที่สุดของมาเลเซีย อินโดนีเซีย ยังเครียดในช่วงเวลาต่าง ๆ ในทศวรรษที่ผ่านมาครึ่งหนึ่ง : จุดของการระคายเคืองที่ได้รับสถานะของแรงงานชาวอินโดนีเซียในมาเลเซีย ( อินโดนีเซียชั่วคราว แรงงานข้ามชาติถูกกฎหมายและผิดกฎหมายประกอบด้วยสัดส่วนขนาดใหญ่ของมาเลเซีย รายได้แรงงาน และข้อพิพาทเรื่องเขตแดนทางทะเล มาเลเซียยังคงติดตามสถานการณ์ความไม่สงบในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ และในภาคใต้ใกล้พรมแดน

ในอดีตภายใต้นายกรัฐมนตรี adbullah มันก่อน , Tun Dr Mahathir ที่มาเลเซีย จาก 1981-2003 LED ,มาเลเซียดูมากขึ้นภายนอกเกินเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อความสัมพันธ์กับรัฐอิสลาม และยังไม่สอดคล้องกับการเคลื่อนไหว ( น้ำ ) มาเลเซียจัดเก้าอี้ของน้ำจนถึงเดือนกันยายน 2549 และองค์การการประชุมอิสลาม ( OIC ) จนถึงต้นปี 2551 มาเลเซียจะใช้เวลาส่วนหนึ่งในจี ,กลุ่มประเทศที่พัฒนาความสนใจในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจมากขึ้นใต้ใต้ ( มันเป็นเจ้าภาพการประชุมจีสถาปนาในปี 1990 ) มันยังใช้งานอยู่ในสหประชาชาติกระบวนการ ( มาเลเซียเป็นสมาชิกของคณะมนตรีความมั่นคงใน 1999 - 2000 ) และเครือจักรภพ รัฐมนตรีต่างประเทศไร่เพชรบุรี ปัจจุบันเป็นเก้าอี้ของรัฐมนตรีจักรภพา

)มาเลเซียเป็นเก้าอี้ของคณะกรรมการอาเซียนยืนอยู่ใน 2005 / 06 ความสามารถนี้มันเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดอาเซียนในปี 2548 ในกัวลาลัมเปอร์ในเดือนธันวาคม 2548 และการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก ( EAS ) , ร่วมกันนำผู้นำของอาเซียน ออสเตรเลีย จีน อินเดีย ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ และเกาหลีใต้เอเชียตะวันออกเป็นครั้งแรกที่สำคัญนอกเหนือจากกรอบของสถาปัตยกรรมประเภทสถาบันในภูมิภาคนับตั้งแต่การก่อตั้งอาเซียน 3 ในปี 1997 และเป็นหนึ่งในเพียงสองเวที ( เอเปคเป็นอื่น ๆ ) ที่กว้างขึ้นของรัฐบาลจากภูมิภาคเอเชีย และออสเตรเลียสามารถพบได้บนพื้นฐานปกติ ของรัฐบาลที่จะพบใน 4 ปี ) การประชุมสุดยอดในกรุงเทพฯ ในเดือนธันวาคม 2008
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: