Thai speakers are likely to substit

Thai speakers are likely to substitute [w] in initial position as in "vast" and "very," and substitute [p], [f], or [0] in syllable final position as in "save," "halve," and "live" (1981). Furthermore, they will have particular difficulties distinguishing such minimal pairs as "safe" and "save," "half" and "halve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำโพงไทยมีแนวโน้มที่จะใช้แทน [W] ในตำแหน่งที่เริ่มต้นในขณะที่ "ใหญ่" และ "มาก" และแทน [p], [F] หรือ [0] ในตำแหน่งสุดท้ายพยางค์ในขณะที่ "บันทึก", "ลดลงครึ่งหนึ่ง" และ "ชีวิต" (1981) นอกจากนี้พวกเขาจะมีความยากลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะคู่น้อยที่สุดเช่น "ปลอดภัย" และ "ประหยัด", "ครึ่ง" และ "ลดลงครึ่งหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาไทยมักจะทดแทน [w] ในตำแหน่งเริ่มต้นใน "มากมาย" และ "มาก และทดแทน [p] [f], หรือ [0] พยางค์ในตำแหน่งสุดท้ายใน"บันทึก "องค์การ" และ "ชีวิต" (1981) นอกจากนี้ พวกเขาจะมีปัญหาเฉพาะแยกคู่ดังกล่าวน้อยที่สุด เป็น "ปลอดภัย" และ "บันทึก "ครึ่งหนึ่ง"และ"องค์การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยลำโพงมีแนวโน้มที่จะทดแทน w []ในตำแหน่งเริ่มต้นใน"ขนาดใหญ่"และ"เป็นอย่างมาก"และทดแทน[ P ],[ f ]หรือ[ 0 ]ในพยางค์สุดท้ายตำแหน่งใน"บันทึก""ครึ่ง"และ"ถ่ายทอดสด"( 1981 ) ยิ่งไปกว่านั้นจะมีปัญหาในเรื่องความโดดเด่นคู่ไม่มากนักเช่น"ตู้นิร ภัย "และ"บันทึก""ครึ่ง"และ"ครึ่ง