A second defect is the religious di

A second defect is the religious diversity of the region ranging from Buddhism to Islam to
Christianity. Internal conflict in Myanmar or Thailand between the Muslim minority and the
Buddhist majority can cause diplomatic dilemmas for Malaysia and Indonesia. In the past when
authoritarian regimes still dominated these two Muslim-majority countries, national leaders
could avoid being drawn into the internal conflicts of their neighboring countries (Dhillon 2009;
Perwita 2007). It is more difficult today when politics is more open and they have to be
amenable to popular pressure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อบกพร่องสองคือ ความหลากหลายทางศาสนาของภูมิภาคตั้งแต่พุทธ-อิสลามไปศาสนาคริสต์ ความขัดแย้งภายในพม่าหรือประเทศไทยระหว่างชนกลุ่มน้อยมุสลิมและชาวพุทธส่วนใหญ่สามารถทำให้เกิดอุปสรรคทางการทูตสำหรับประเทศมาเลเซียและอินโดนีเซีย ในอดีตเมื่อระบอบเผด็จการต่าง ๆ ยังคงครอบงำประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ ผู้นำชาติที่สองเหล่านี้ไม่สามารถหลีกเลี่ยงถูกดึงเข้าไปในความขัดแย้งภายในของประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขา (Dhillon 2009เอคลิพเซ่ 2007) มันเป็นในวันนี้ยากขึ้นเมื่อการเมืองเปิดมากขึ้น และยังได้รับคล้อยตามการดันยอดนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อบกพร่องที่สองคือความหลากหลายทางศาสนาของภูมิภาคตั้งแต่พุทธศาสนาอิสลาม
ศาสนาคริสต์ ความขัดแย้งภายในในพม่าหรือไทยระหว่างชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมและ
ส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธสามารถก่อให้เกิดประเด็นขัดแย้งทางการทูตมาเลเซียและอินโดนีเซีย ในอดีตเมื่อ
ระบอบเผด็จการยังคงถูกครอบงำทั้งสองประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ผู้นำชาติ
สามารถหลีกเลี่ยงการถูกดึงเข้าสู่ความขัดแย้งภายในของประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขา (ล่อน 2009
Perwita 2007) มันเป็นเรื่องยากมากขึ้นในวันนี้เมื่อการเมืองเปิดกว้างมากขึ้นและพวกเขาจะต้อง
คล้อยตามแรงดันที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อบกพร่องประการที่สอง คือ ความหลากหลายทางศาสนาในภูมิภาคตั้งแต่พุทธศาสนาในศาสนาอิสลามศาสนาคริสต์ ความขัดแย้งภายในพม่าหรือไทยมุสลิมชนกลุ่มน้อยและชาวพุทธส่วนใหญ่สามารถทำให้เกิดประเด็นขัดแย้งทางการทูตของประเทศมาเลเซียและอินโดนีเซีย ในอดีตเมื่อระบอบการปกครองเผด็จการยังครอบงำทั้งสองประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ ผู้นำชาติสามารถหลีกเลี่ยงการถูกดึงเข้าไปในความขัดแย้งภายในของประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขา ( ล่อน 2009perwita 2007 ) มันเป็นเรื่องยากมากขึ้นในวันนี้เมื่อการเมืองเปิดมากขึ้นและพวกเขาจะต้องเป็นสาธุ ความกดดันที่ได้รับความนิยม