Mein Schiff 4 docked at the new Por

Mein Schiff 4 docked at the new Porto Cruise Terminal with 2 516 passengers on board, mostly Germans and also 1 026 crew members.


Mein Schiff 4 is the newest cruise ship from the German Tui Cruises launched in October 2014 with 293 meters long and 99 526 of gross tonnage. 


As usual, the Port Authority of Leixões prepared a welcome programme to celebrate the inaugural call of this amazing and modern cruise ship. An exchange of commemorative plaques between the captain of the ship and port authorities was held on board. Passengers and crew members were welcomed at the Porto Cruise Terminal with Traditional Portuguese Music and a Port Wine Tasting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 องท์ชิฟฟ์ Mein ย้ายที่ใหม่ปอร์ล่องเทอร์มินัลกับ 2 516 ผู้โดยสารเรือ ชาวเยอรมันส่วนใหญ่และนอกจากนี้ 1 026 คน4 Mein องท์ชิฟฟ์เป็นเรือล่องเรือใหม่ล่าสุดจากล่องเรือเยอรมันตุ่ยที่เปิดตัวในเดือน 2014 ตุลาคม 293 เมตรและ 99 526 รวม tonnage ตามปกติ ท่าของ Leixões เตรียมต้อนรับโครงการฉลองเรียกเข้านี้ตื่นตาตื่นใจ และทันสมัยเรือล่องเรือ การแลกเปลี่ยนของที่ระลึก plaques ระหว่างกัปตันของเรือและท่าเรือเจ้าหน้าที่ถูกจัดขึ้นบนเรือ ผู้โดยสารและคนได้รับการต้อนรับที่ปอร์โตล่องเทอร์มินัลกับดนตรีโปรตุเกสและชิมไวน์พอร์ตการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตุ๋ย 4 ลำใหม่ปอร์เทอร์มิล่องเรือ 2 516 ผู้โดยสารบนเรือเยอรมันส่วนใหญ่และ 1 026 ลูกเรือ. ตุ๋ย 4 เป็นเรือใหม่ล่าสุดจากเยอรมันตุ๋ยเรือสำราญเปิดตัวในเดือนตุลาคม 2014 กับยาวและ 293 เมตร 99 526 ของตันกรอ.  ตามปกติการท่าเรือแห่ง Leixoes เตรียมโปรแกรมยินดีที่จะเฉลิมฉลองการสถาปนาของสายนี้เรือที่น่าตื่นตาตื่นใจและทันสมัย การแลกเปลี่ยนของที่ระลึกระหว่างโล่กัปตันของเจ้าหน้าที่เรือและพอร์ตในวันที่คณะกรรมการ ผู้โดยสารและลูกเรือได้รับการต้อนรับที่ปอร์เทอร์มิล่องเรือกับเพลงภาษาโปรตุเกสแบบดั้งเดิมและพอร์ตไวน์เทสติ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mein Schiff 4 จอดที่สถานีใหม่ Porto ล่องเรือ 2 มีผู้โดยสารบนเรือ ส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน และยัง 1 , 026 สมาชิก


Mein Schiff 4 เป็นรุ่นล่าสุดจากเยอรมัน ทีมเรือล่องเรือเปิดตัวในเดือนตุลาคม 2014 กับ 293 เมตรยาวและ 99 526 ของละลานตาละลานใจ . รึเปล่า


เช่นเคยท่าเรือ leix õและเตรียมโปรแกรมต้อนรับฉลองเรียกแรกของนี้ที่น่าตื่นตาตื่นใจและเรือล่องเรือที่ทันสมัย การแลกเปลี่ยนของโล่ที่ระลึกระหว่างกัปตันของเรือและท่าเรือที่หน่วยงานจัดขึ้น บนกระดาน ผู้โดยสารและลูกเรือได้รับการต้อนรับในปอร์โตโปรตุเกสล่องเรือเทอร์มินัลกับดนตรีแบบดั้งเดิมและพอร์ตไวน์ชิม