7. Risk and property of the Product

7. Risk and property of the Product
7.1 Risk of damage to or loss of the Product shall pass to the Customer at the time of delivery or if the Customer wrongfully fails to take delivery of the Product, the time when Seller has tendered delivery of the Product.
7.2 Notwithstanding delivery and the passing of risk in the Product or any other provision of these Conditions the property in the Product shall not pass to the Customer until Nekoolerhas received in cash or cleared funds payment in full of the price of the Product and all other Product agreed to be sold by Seller to the Customer for which payment is then due.
8. Limitation of Liability
8.1 Sole remedied of Customer: The remedies set out in Return policy are the Customer’s sole and exclusive remedies for non-conformity of or defects in the Products.
8.2 Maximum Liability: Notwithstanding any other provision of these Terms & Conditions of Sale, Seller’s maximum cumulative liability to you or to any other party for all losses under, arising out of or relating to the sale of Products under each Customer Contract, will not exceed the sums that you have paid to Seller under such Customer Contract.
8.3 Exclusion of liability: Nekooler Indemnities shall not be liable to you for any losses whatsoever or howsoever caused (regardless of the form of action) arising directly or indirectly in connection with:
(i) Amounts due from other users of the Platform in connection with the purchase of any Product; and
(ii) The sale of the Products to you, or resale by you; and
(iii) Any defect arising from fair wear and tear, wilful damage, misuse, negligence, accident, abnormal, storage and or working conditions, alteration or modification of the Products or failure to comply with the seller’s instructions (Whether oral or written).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7. ความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์และ7.1 ความเสี่ยงของความเสียหายหรือการสูญเสียของผลิตภัณฑ์ต้องผ่านไปยังลูกค้าในเวลาจัดส่งหรือถ้าลูกค้าไม่ใช้เวลาเมื่อผู้ขายมีสถานะการจัดส่งสินค้าการจัดส่งสินค้า รอย7.2 แม้จะส่งมอบและที่ผ่านมาของความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์หรือบทบัญญัติใด ๆ ของเงื่อนไขเหล่านี้พักในผลิตภัณฑ์จะผ่านไปยังลูกค้าจน Nekoolerhas ได้รับเงินสด หรือยกเลิกเงิน ชำระเงินเต็มจำนวนของราคาของสินค้าและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ทั้งหมดตกลงที่จะขาย โดยผู้ขายให้กับลูกค้าที่ชำระเงินครบแล้ว8. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ 8.1 เดียวแก้ไขของลูกค้า: การเยียวยาที่กำหนดไว้ในนโยบายการส่งคืนจะเยียวยา เฉพาะของลูกค้าสอดคล้องของหรือข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ 8.2 ความรับผิดสูงสุด: ดอื่นใดของข้อกำหนดและเงื่อนไขของการขาย ของผู้ขายสูงสุดสะสมความรับผิด ต่อคุณ หรือบุคคลอื่นสำหรับการขาดทุนทั้งหมดภายใต้ อันเกิดจาก หรือเกี่ยวข้องกับการขายผลิตภัณฑ์ตามสัญญาแต่ละลูกค้า จะต้องไม่เกินผลบวกที่คุณได้จ่ายเงินให้ผู้ขายภายใต้สัญญาดังกล่าวลูกค้า8.3 ข้อยกเว้นความรับผิดชอบ: ชดใช้ Nekooler จะไม่รับผิดต่อคุณสำหรับการสูญเสียใด ๆ หรือเพราะสาเหตุใด (โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบของการกระทำ) เกิดขึ้นโดยตรง หรือโดยอ้อมในการเชื่อมต่อกับ: (i) ลูกหนี้ผู้ใช้อื่น ๆ ของแพลตฟอร์มพร้อมกับการซื้อผลิตภัณฑ์ใด ๆ และ (ii) การขายสินค้ากับคุณ หรือขายต่อ โดยคุณ และ(iii) ข้อบกพร่องที่เกิดจากธรรมสึกหรอและการฉีก ประมาทความเสียหาย ผิด ความประมาท อุบัติเหตุ ผิดปกติ เก็บและ/หรือสภาพการทำงาน เปลี่ยนแปลงหรือการแก้ไขของผลิตภัณฑ์หรือไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ขาย (ไม่ว่าจะเป็นการพูด หรือการเขียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. ความเสี่ยงและทรัพย์สินของสินค้า
7.1 ความเสี่ยงที่จะเกิดความเสียหายหรือการสูญเสียของสินค้าจะส่งผ่านไปยังลูกค้าในช่วงเวลาของการส่งมอบหรือหากลูกค้าผิดพลาดล้มเหลวในการรับมอบสินค้าที่เวลาเมื่อผู้ขายได้ทำคำเสนอซื้อการจัดส่งของ สินค้า.
7.2 แม้จะมีการส่งมอบและการผ่านไปของความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์หรือบทบัญญัติอื่น ๆ ของเงื่อนไขเหล่านี้สถานที่ให้บริการในผลิตภัณฑ์จะไม่ส่งผ่านไปยังลูกค้าจนกว่า Nekoolerhas รับเงินสดหรือเคลียร์เงินชำระเงินเต็มของราคาของผลิตภัณฑ์และทั้งหมด สินค้าอื่น ๆ ตกลงที่จะขายโดยขายให้แก่ลูกค้าที่ชำระเงินแล้วเนื่องจาก.
8 ข้อจำกัดความรับผิด
8.1 Sole แก้ของลูกค้า:. การเยียวยาที่กำหนดไว้ในนโยบายการคืนเป็นของลูกค้าเยียวยา แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการไม่สอดคล้องหรือข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์
8.2 ความรับผิดสูงสุด: แม้จะมีบทบัญญัติอื่น ๆ ของข้อตกลงและเงื่อนไขของการขายเหล่านี้ ความรับผิดของสะสมของผู้ขายสูงสุดให้กับคุณหรือต่อบุคคลอื่น ๆ สำหรับการสูญเสียทั้งหมดภายใต้ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการขายของผลิตภัณฑ์ภายใต้แต่ละสัญญาลูกค้าจะไม่เกินจำนวนเงินที่คุณได้จ่ายเงินให้กับผู้ขายภายใต้สัญญากับลูกค้าดังกล่าว.
8.3 ยกเว้นของ ความรับผิด: Nekooler คุ้มครองจะไม่ต้องรับผิดต่อท่านสำหรับความเสียหายใด ๆ หรืออย่างไรก็ตามที่เกิด (ไม่คำนึงถึงรูปแบบของการดำเนินการ) ที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมในการเชื่อมต่อกับ:
(i) ลูกหนี้จากผู้ใช้อื่น ๆ ของแพลทฟอร์มในการเชื่อมต่อกับการซื้อของ สินค้าใด ๆ และ
(ii) การขายผลิตภัณฑ์ให้กับคุณหรือขายโดยคุณ และ
(iii) ข้อบกพร่องใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการสึกหรอยุติธรรมและการฉีกขาดความเสียหายโดยเจตนาในทางที่ผิดประมาทอุบัติเหตุที่ผิดปกติ, การจัดเก็บและหรือสภาพการทำงานการแก้ไขหรือการเปลี่ยนแปลงของผลิตภัณฑ์หรือความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ขาย (ไม่ว่าจะวาจาหรือลายลักษณ์อักษร) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . ความเสี่ยงและคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์7.1 ความเสี่ยงของความเสียหายหรือการสูญเสียของผลิตภัณฑ์จะส่งผ่านไปยังลูกค้าในเวลาจัดส่ง หรือถ้าลูกค้าผิด ล้มเหลวในการส่งสินค้า เมื่อเวลาที่ผู้ขายได้เสนอการจัดส่งสินค้า7.2 มีการจัดส่ง และการจากไปของความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์ หรือบทบัญญัติใด ๆของเงื่อนไขเหล่านี้คุณสมบัติในสินค้าจะไม่ส่งผ่านไปยังลูกค้าจนกว่า nekoolerhas ได้รับเงินสดหรือเคลียร์เงินทุนเต็มของราคาของสินค้าและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ตกลงที่จะขาย โดยขายให้ลูกค้าที่โอนเงินแล้ว เนื่องจาก8 . ข้อจำกัดของความรับผิด8.1 แก้ไขแต่เพียงผู้เดียวของลูกค้า : วิธีแก้ไว้ในนโยบายการคืนสินค้าเป็นของลูกค้าเพียงอย่างเดียว วิธีแก้ให้ไม่สอดคล้อง หรือข้อบกพร่องในตัวสินค้า8.2 สูงสุดความรับผิด แต่บทบัญญัติใดๆของข้อตกลงและเงื่อนไขการขาย ผู้ขายสูงสุดสะสมความรับผิดต่อคุณหรือบุคคลอื่นภายใต้ความสูญเสียทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการขายผลิตภัณฑ์ของลูกค้าแต่ละราย ภายใต้สัญญา จะไม่เกิน จำนวนเงินที่คุณได้จ่ายเงินให้แก่ผู้ขายตามสัญญาของลูกค้าเช่น8.3 การยกเว้นความรับผิด : nekooler ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นจะไม่รับผิดต่อท่านสำหรับการสูญเสียใด ๆหรือใด ๆที่เกิดจากอย่างไรก็ตาม ( ไม่ว่ารูปแบบของการกระทำที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมในการเชื่อมต่อกับ( 1 ) จํานวน เนืองจากผู้ใช้อื่น ๆของแพลตฟอร์มในการเชื่อมต่อกับการซื้อผลิตภัณฑ์ใด ๆ ; และ( 2 ) การขายสินค้าหรือขายให้คุณ โดยคุณและ( 3 ) ข้อบกพร่องใด ๆที่เกิดจากการสึกหรอและการฉีกขาดที่ยุติธรรม , ความเสียหาย , ซึ่งจงใจผิดโดยประมาท อุบัติเหตุ การจัดเก็บ และหรือ เงื่อนไขการทำงาน การดัดแปลงหรือปรับเปลี่ยนสินค้าหรือความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ขาย ( ไม่ว่าการพูดหรือเขียน )