Chapter 177 – A hundred mouths can’

Chapter 177 – A hundred mouths can’t be refuted (1)

Su Zian’s face was dignified, there was no sign of anger due to his position. His eyes were ice-cold without a trace of warmth. “Loathsome girl, what more do you have to say?”

Su Luo’s expression did not change, but her heart secretly became alert. Able to make Su Zian this angry, it really was not easy, but she really didn’t know what matter they were yelling about.

She had an indifferent and calm expression, and without any waves of alarm, asked. “Daddy, what are you angry about?”

To have done such a thing, and afterwards still able to use completely unfeeling and unsuspecting eyes to look at him! Su Zian furiously growled. “Speak! Your third older sister’s matter, wasn’t it caused by you?”

So it was Su Wan’s matter? Su Luo’s mind flashed with traces of misgivings. She remembered very clearly, when she started the fire, there weren’t any witnesses nor evidence to prove she did it. So her cheap father made a solemn vow and placed the criminal charges on her body. Could it be that he was scaring her?

Su Luo flashed a pair of bewildered pitch-black eyes, with a confused expression. “Third sister’s matter, how could I have done it? Daddy, you also couldn’t help looking at me with too high of a regard?”

Currently, she was weak but remained standing. Her brows were without a trace of guilty conscience and she looked at a loss. It also looked incredulous…She acted not too cold nor too hot, but just right.

Su Zian gave a heavy and cold grunt. With a scattering sound, he threw a stack of papers towards Su Luo where it rained over her!

The paper from Cheng Xin Tang (1) were sharp, its edges were as sharp as a knife. If not careful, her delicate cheeks would very easily be cut.

Su Luo avoided it without batting an eye and with poise, she picked up the scattered papers from the ground. She collected all of it together in her hand and flipped through it page by page.

Her happy and content expression, flipping through the pages of a book as if nobody was there…She took this place as if it was a library and not a court where cases were trialed!

Simply, simply so arrogant that no one else mattered!

Su Zian held back a breath full of anger in his chest, it couldn’t go up nor down. He really held it back until he was red in the face.

His pair of bell-shaped eyes unwaveringly stared at Su Luo.

After looking through it page by page, Su Luo held that stack of paper in her hands. She lifted her eyes and looked towards Su Zian, eyes sparkling with radiance. “Daddy, you trust the words on this report?”

“Humph!” Su Zian gave a heavy snort, “Now what more do you have to say?!”

He had already voiced his meaning very clearly. He believed in this investigation report and he had hundred thousands percent confidence in it.

Su Jingyu’s expression was indifferent, his treacherous eyes stared at Su Luo. His face was full of endless condemnation. “Su Luo! How could you do such a vicious and ruthless thing? Even if Wan’er was in the wrong, she is still your big sister! You did such a thing, which has already ruined the rest of Wan’er’s life. Haven’t you realized it?”

Su Luo’s gaze blandly shot towards Su Jingyu.

If he hadn’t said anything, she would’ve forgotten this older brother.

Madam Su who was nearby, tenderly and softly scolded: “Jingyu, how could you speak? Everything is to be decided by your father.”

Madam Su worriedly looked at Su Luo: “Luo Luo, don’t be afraid. This matter may have been started by somebody spreading rumors to create trouble. As long as you say what you know, your father would not treat you unjustly.”

Su Luo’s facial expression did not change, but she secretly sneered in her heart.

Madam Su had such a smooth-talking mouth.

Even though on the surface, she chided Su Jingyu and appeared to appease her. However, every word and every sentence did not deviate from her cheap dad. She deliberately tried to provoke his rage, just waiting for it to explode.

Masterful, she really was a master.

Su Zian indeed followed her expectations and heavily slapped his armrest. “Su Luo! Do you admit it or not!”





1) Cheng Xin Tang is one of the best quality and durable paper made by Hans during the the Five Dynasties and Ten Kingdoms era.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 177 – ร้อยปากไม่สามารถโต้แย้ง (1)Su Zian หน้าแก้ไขความภูมิฐาน ก็ไม่มีสัญญาณของความโกรธเนื่องจากตำแหน่งของเขา ตาฉ่ำร่องรอยของความอบอุ่นขึ้น "สาว loathsome อะไรต้องบอกว่า? "ไม่ได้เปลี่ยนนิพจน์ Su Luo แต่หัวใจของเธอก็กลายเป็นแอบเตือน สามารถทำนี้ โกรธจริง ๆ ก็ไม่ง่าย แต่เธอจริง ๆ ไม่ทราบว่าเรื่องที่พวกเขาได้ตะโกนเกี่ยวกับ Su Zianเธอมีนิพจน์ไม่แยแส และสงบ และไม่มีคลื่นสัญญาณเตือนภัย ถาม "พ่อ อะไรคุณโกรธเกี่ยวกับ"การได้ทำสิ่งนั้น และหลังจากนั้นยังสามารถใช้ unfeeling และไม่สงสัยตามองเขา Su Zian growled กระโชก "พูด เรื่องของสามพี่สาวของ ไม่ได้เกิดจากคุณ"ดังนั้น มันเป็นเรื่อง Su Wan Su Luo ใจประกาย มีร่องรอยของที่น่าเคลือบแคลง เธอจำได้ชัดเจน เมื่อเธอเริ่มต้นไฟ ไม่มีพยานหรือหลักฐานใด ๆ เพื่อพิสูจน์ว่า เธอไม่ได้ ดังนั้นพ่อของเธอถูกทำญาณขรึม และไว้ใช้จ่ายทางอาญาบนร่างกายของเธอ อาจจะเป็นว่า เขาถูกกลัวเธอSu Luo ประกายคู่สับสนมิดตา กับนิพจน์ที่สับสน "เรื่องของน้องสาวสาม วิธีสามารถฉันได้ทำมัน พ่อ คุณยังไม่สามารถช่วยเหลือให้ฉันสูงเกินไปของการ? "ขณะนี้ เธออ่อนแอ แต่ยังคงยืน คิ้วของเธอมีร่องรอยของความผิดมโนธรรม และเธอดูที่สูญเสีย มันยังดูพิศวง... เธอทำหน้าที่ไม่เย็นเกินไป หรือร้อนเกินไป แต่ก็น่ารักSu Zian ให้ฮึดฮัดหนัก และหนาวเย็น ด้วยเสียงโปรย ขว้างซ้อนกระดาษไปทาง Su Luo ที่ฝนตกลงเธอกระดาษจากเชงซิถัง (1) คม ขอบคมชัดเท่ามีด ถ้าไม่ระมัดระวัง จะได้อย่างง่ายดายถูกตัดแก้มบอบบางของเธอSu Luo หลีกเลี่ยงมัน โดย batting ตา และ มีความเที่ยง เธอหยิบกระดาษกระจายจากพื้นดิน เธอรวบรวมทั้งหมดของมันกันในมือของเธอ และพลิกผ่านหน้าโดยหน้าของมันความสุข และแสดง พลิกหน้าหนังสือกับว่าไม่มีใครมี... เธอนี้เกิดขึ้นหากไลบรารีและไม่ศาลกรณีที่มีความ trialedเพียงแค่ เพียงแค่หยิ่งดังนั้นที่ไม่มีใครเพลงSu Zian เฉย ๆ ลมหายใจของความโกรธในหน้าอกของเขา มันไม่สามารถไปขึ้น หรือลง เขาจริง ๆ จัดมันกลับจนหน้าแดงคู่ของเขาทรงระฆังตาจ้องไปที่ Su Luo unwaveringlyหลังจากที่มองผ่านมัน ละหน้า Su Luo จัดกองกระดาษในมือของเธอ เธอยกดวงตาของเธอ และมองไปทาง Su Zian ดวงตาเป็นประกาย ด้วยความกระจ่างใส "พ่อ คุณเชื่อถือคำว่ารายงานนี้""Humph" Su Zian ให้ snort หนัก "ตอนนี้เพิ่มเติมอะไรที่ คุณ มีว่า!"แล้วเขาได้แสดงความหมายของเขาอย่างชัดเจน เขาเชื่อว่าในรายงานการตรวจสอบนี้ และเขามีร้อยพันเปอร์เซ็นต์ความเชื่อมั่นในมันSu Jingyu นิพจน์ไม่แยแส จ้องตาของเขาทรยศที่ Su Luo ใบหน้าของเขาได้สิ้นสุดลงโทษเต็ม "Su Luo วิธีการที่คุณสามารถทำสิ่งดังกล่าวขึ้น และไร้ความปรานี แม้ว่ากวนหว่านเอ๋อในไม่ถูกต้อง เธอยังคงเป็นเรื่องของคุณ คุณทำสิ่งดังกล่าว ซึ่งมีอยู่แล้วเจ๊งเหลือของชีวิตของกวนหว่านเอ๋อ ไม่ได้คุณรู้มัน"จ้องมอง Su Luo blandly ยิงไปทาง Su Jingyuถ้าเขาไม่ได้บอกว่า อะไร เธอจะได้ลืมพี่นี้ม่าย Su ที่ใกล้เคียง นุ่ม และเบาบ ๆ: "Jingyu วิธีคุณพูด ทุกอย่างคือการต้องตัดสินใจ โดยคุณพ่อ"Su ม่ายมอง Su Luo worriedly: "Luo Luo อย่ากลัว เรื่องนี้อาจได้เริ่ม โดยคนแพร่ข่าวลือที่สร้างความเดือดร้อน ตราบใดที่คุณพูดสิ่งที่คุณรู้ คุณพ่อจะไม่รักษาคุณชอบ"ไม่ได้เปลี่ยนสีหน้า Su Luo แต่เธอแอบยิ้มเยาะในหัวใจของเธอSu ม่ายได้เช่นพูดคุยนุ่มปากแม้บนพื้นผิว เธอได้ติเตียน Su Jingyu และดูเหมือนจะ เอาใจเธอ อย่างไรก็ตาม ทุกคำและทุกประโยคได้ไม่เบี่ยงเบนจากพ่อของเธอถูก เธอตั้งใจพยายามกระตุ้นความโกรธของเขา เพียงรอให้ระเบิดปรับใช้ภายใต้ เธอจริง ๆ เป็นหลักSu Zian แน่นอนตามความคาดหวังของเธอ และหนักตบที่เท้าแขนของเขา "Su Luo ทำคุณยอมรับมัน หรือไม่" 1) เช็งซิถังเป็นหนึ่งคุณภาพและทนทานกระดาษโดยฮันส์ในระหว่างยุคห้าราชวงศ์และสิบอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 177 - ร้อยปากไม่สามารถข้องแวะ (1) ใบหน้าซูเซียนเป็นสง่างามไม่มีวี่แววของความโกรธไม่มีเนื่องจากตำแหน่งของเขา ดวงตาของเขาเย็นโดยไม่มีร่องรอยของความอบอุ่น "สาวน่าขยะแขยงอะไรมากกว่าที่คุณจะพูด?" แสดงออกซู Luo ไม่ได้เปลี่ยนแปลง แต่หัวใจของเธอกลายเป็นแอบแจ้งเตือน สามารถที่จะทำให้ซูเซียนโกรธนี้จริงๆมันก็ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่จริง ๆ แล้วเธอไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่สำคัญที่พวกเขาได้ตะโกนเกี่ยวกับ. เธอมีการแสดงออกไม่แยแสและความสงบและไม่มีคลื่นของสัญญาณเตือนใด ๆ ถาม "พ่อสิ่งที่คุณโกรธ?" จะทำสิ่งนั้นและหลังจากนั้นยังคงสามารถที่จะใช้ดวงตาอย่างสมบูรณ์ไร้ความรู้สึกและสงสัยจะมองไปที่เขา! ซูเซียนคำรามคึก "พูด! เรื่องพี่สาวของคุณเป็นอันดับสามของถูกไม่ได้เกิดจากการที่คุณ? " ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องซู Wan หรือไม่? ใจซู Luo ประกายมีร่องรอยของความวิตก เธอจำได้ว่าอย่างชัดเจนเมื่อเธอเริ่มไฟมีไม่พยานใด ๆ หรือหลักฐานที่จะพิสูจน์ว่าเธอทำมัน ดังนั้นพ่อของเธอราคาถูกทำสาบานและวางค่าใช้จ่ายทางอาญากับร่างกายของเธอ มันอาจจะเป็นว่าเขากำลังกลัวเธอ? ซู Luo ประกายคู่ของละลานตาดำมืดที่มีการแสดงออกที่สับสน "เรื่องน้องสาวที่สามวิธีสามารถฉันได้ทำมันได้หรือไม่ พ่อคุณยังไม่สามารถช่วยมองที่ผมด้วยสูงเกินไปของเรื่องหรือไม่? " ปัจจุบันเธออ่อนแอ แต่ยังคงยืนนิ่ง คิ้วของเธอโดยไม่มีร่องรอยของความรู้สึกผิดและเธอมองที่สูญเสีย นอกจากนี้ยังมองไม่เชื่อ ... เธอทำหน้าที่ไม่เย็นเกินไปหรือร้อนเกินไป แต่เพียงขวา. ซูเซียนให้ฮึดฮัดหนักและเย็น กับเสียงกระเจิงเขาโยนสแต็คของเอกสารที่มีต่อซู Luo ที่ฝนตกมากกว่าเธอ! กระดาษจากเฉิงซินถัง (1) มีความคมชัดขอบก็เป็นคมเป็นมีด หากไม่ระวังแก้มที่ละเอียดอ่อนของเธอจะได้อย่างง่ายดายมากถูกตัด. ซู Luo หลีกเลี่ยงได้โดยไม่ต้องกะพริบตาและท่าทางเธอหยิบเอกสารกระจัดกระจายจากพื้นดิน เธอเก็บรวบรวมทั้งหมดของมันร่วมกันในมือของเธอและพลิกผ่านหน้ามันด้วยหน้า. เธอแสดงออกมีความสุขและเนื้อหาพลิกผ่านหน้าของหนังสือเป็นถ้าไม่มีใครอยู่ที่นั่น ... เธอเอาสถานที่แห่งนี้ราวกับว่ามันเป็นห้องสมุดและไม่ใช่ศาล ซึ่งกรณีถูกทดลอง! เพียงแค่เพียงเพื่อให้หยิ่งที่ไม่มีใครสำคัญ! ซูเซียนกลับมาหายใจเต็มรูปแบบของความโกรธในหน้าอกของเขาก็อาจจะไม่ขึ้นไปหรือลงมา เขาจริงๆจัดขึ้นมันกลับมาจนกระทั่งเขาหน้าแดง. คู่ของเขาตารูประฆังอย่างไม่เปลี่ยนแปลงจ้องที่ซู Luo. หลังจากที่มองผ่านมันไปทีละหน้าซู Luo จัดสแต็คของกระดาษที่อยู่ในมือของเธอ เธอเงยหน้าขึ้นและมองเธอที่มีต่อซูเซียนตาเป็นประกายด้วยความกระจ่างใส "พ่อ, คุณไว้วางใจคำในรายงานนี้ได้อย่างไร" "ฮึ!" ซูเซียนให้ Snort หนัก "ตอนนี้อะไรมากกว่าที่คุณต้องบอก ?!" เขาได้เปล่งออกมาแล้วความหมายของเขาอย่างชัดเจน เขาเชื่อว่าในรายงานการสืบสวนคดีนี้และเขาก็มีความเชื่อมั่นร้อยหลายพันเปอร์เซ็นต์ในนั้น. แสดงออกซู Jingyu เป็นไม่แยแสสายตาทุจริตของเขาจ้องมองมาที่ซู Luo ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยการลงโทษที่ไม่มีที่สิ้นสุด "ซู Luo! วิธีที่คุณสามารถทำสิ่งชั่วร้ายและไร้ความปรานี? แม้ว่า Wan'er เป็นในทางที่ผิดที่เธอยังคงเป็นพี่สาวของคุณ! คุณทำสิ่งดังกล่าวซึ่งได้เจ๊งอยู่แล้วส่วนที่เหลือของชีวิตของ Wan'er คุณยังไม่ได้ตระหนักว่ามัน "? จ้องมองซู Luo ของ blandly ยิงต่อซู Jingyu. ถ้าเขาไม่ได้พูดอะไรเธอจะลืมพี่ชายนี้. มาดามซูซึ่งเป็นบริเวณใกล้เคียงละม่อมและเบาดุ" Jingyu วิธีได้ คุณพูด? ทุกอย่างจะต้องตัดสินใจโดยคุณพ่อของคุณ. " มาดามซูกังวลมองไปที่ซู Luo:" Luo Luo, ไม่ต้องกลัว เรื่องนี้อาจจะถูกตั้งขึ้นโดยใครบางคนกระจายข่าวลือที่จะสร้างปัญหา ตราบใดที่คุณพูดในสิ่งที่คุณรู้ว่าคุณพ่อของคุณจะไม่ปฏิบัติต่อคุณอย่างไม่เป็นธรรม. " การแสดงออกทางสีหน้าซู Luo ไม่ได้เปลี่ยนแปลง แต่เธอแอบยิ้มเยาะในหัวใจของเธอ. มาดามซูได้เช่นปากเรียบพูดคุย. ถึงแม้บนพื้นผิว เธอดุซู Jingyu และดูเหมือนจะเอาใจเธอ แต่ทุกคำพูดและทุกประโยคไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากพ่อของเธอราคาถูก เธอจงใจพยายามที่จะกระตุ้นความโกรธของเขาเพียงแค่รอให้มันระเบิด. เก่งจริง ๆ แล้วเธอเป็นหลัก. ซูเซียนแน่นอนตามความคาดหวังของเธอและหนักตบท้าวแขนของเขา "ซู Luo! คุณยอมรับมันหรือไม่! " 1) เฉิงซินถังเป็นหนึ่งในคุณภาพที่ดีที่สุดและกระดาษทนทานทำโดยฮันส์ในช่วงห้าราชวงศ์และยุคสิบอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 177 –ร้อยปากไม่สามารถพิสูจน์ได้ ( 1 )ซู เซียน ใบหน้าก็สง่างาม ไม่มีร่องรอยของความโกรธ เนื่องจากตำแหน่งของเขา ดวงตาของเขาเย็นโดยไม่มีร่องรอยของความอบอุ่น " ขี้โกงนะสาวน้อย เธอมีอะไรอยากจะพูดอีกเหรอ ? "สีหน้าของ ซู ลู ไม่ได้เปลี่ยนไป แต่หัวใจเธอแอบมาเตือน สามารถทำให้เซียนนี่โกรธจริงๆมันไม่ได้ง่าย แต่เธอไม่ค่อยรู้อะไรเรื่องเขาด่า .เธอมีสีหน้าเฉยเมย และสงบ ไม่มีคลื่นสัญญาณ ถาม " พ่อโกรธอะไร "การทำเช่นนี้ , และหลังจากนั้นยังสามารถใช้อย่างสมบูรณ์และทารุณลวงตาไปมองเขา ซู เซียนคึกคำราม " พูดสิ ! เรื่องที่สาม ของพี่สาว มันไม่ได้เกิดจากคุณ "มันคือเรื่องของ ซู วาน ซูหลัวจิตแวบกับร่องรอยของข้อสงสัย . เธอยังจำได้ชัดเจนมาก เมื่อเธอเริ่มไฟ ไม่มีพยานไม่มีหลักฐานที่จะพิสูจน์ว่าเธอไม่ได้ทำ ดังนั้น พ่อถูกเธอสาบานขึงขัง และนำค่าใช้จ่ายทางอาญาในร่างกายของเธอ หรือว่า เขาจะทำให้เธอกลัว ?ซูหลัวประกายคู่เปิ่น สีดำ ตา กับ งง การแสดงออก " เรื่องที่ 3 ของพี่แล้ว ผมจะทำ พ่อ , คุณก็ไม่สามารถช่วยมองฉันกับสูงเกินไปของเรื่อง ? "ขณะนี้เธอกำลังอ่อนแอ แต่ยังคงยืน . คิ้วของเธอโดยไม่มีร่องรอยของร้อนตัวและเธอมองการสูญเสีย มันยังดูไม่อยากจะเชื่อเลย . . . . . . . เธอทำไม่หนาวเกินไป ไม่ร้อนเกินไป แต่เพียงขวาซู เซียนให้หนักและหนาวคำราม ที่มีการกระจายเสียง ที่เขาทิ้งกองเอกสารต่อ ซู ลู ที่ฝนตกมากกว่าเธอ !กระดาษจากเฉิงซินถัง ( 1 ) คมชัด ขอบที่คมเหมือนมีด ถ้าไม่ระวัง แก้มบอบบางของเธอจะได้อย่างง่ายดายมากสามารถตัดซู หลัว หลีกเลี่ยงมัน โดยไม่สบสายตากับท่วงที เธอหยิบเอกสารที่กระจัดกระจายจากพื้นดิน เธอรวบรวมของทั้งหมดมันรวมกันอยู่ในมือของเธอ และพลิกผ่านมันหน้าโดยหน้าเธอมีความสุขและเนื้อหาที่แสดงออก , พลิกผ่านหน้าหนังสือ ถ้าไม่มีใคร . . . . . . . เธอเอาสถานที่นี้เป็นถ้ามันเป็นห้องสมุด ไม่ใช่ศาลที่คดีไปดำเนินคดี !เพียง แค่หยิ่งที่ไม่มีใครที่สำคัญ !ซู เซียนกลับลมหายใจเต็มไปด้วยความโกรธในหน้าอกของเขา มันไม่สามารถไปขึ้นหรือลง เขาถือมันกลับมาจนเป็นสีแดงในหน้าเขาคู่ของตารูประฆัง unwaveringly จ้องซูหลอ .หลังจากที่มองผ่านหน้าโดยหน้าซูลู จัดกองกระดาษในมือของเธอ เธอยกสายตาของเธอ และมองไปยัง ซู เซียน ตาเป็นประกายเปล่งปลั่ง . " พ่อ พ่อเชื่อถ้อยคำในรายงานนี้ "" หึ ! " ซู เซียน ให้ หายใจหนัก ตอนนี้เธอมีอะไรอยากจะพูดอีกเหรอ ? ! "เขาได้แสดงความหมายของเขาอย่างชัดเจน เขาเชื่อในรายงานการสอบสวนนี้และเขามีความเชื่อมั่นร้อยละร้อยพันในสีหน้าของซูจินยูก็เฉย ดวงตาของเขาจ้องทุจริตซูหลอ . ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยสำบัดสำนวนที่ไม่มีที่สิ้นสุด " ซูหลอ ! นายทำเรื่องร้ายกาจและโหดเหี้ยมเหรอ ? ถ้า wan"er ผิด เธอยังคงเป็นพี่สาวของคุณ คุณจะทำอย่างนั้น ซึ่งได้ทำลายส่วนที่เหลือของชีวิต wan"er . คุณยังไม่เข้าใจอีกเหรอ ? "ซูหลัวจ้องมอง blandly ยิงต่อ ซู จินยู .ถ้าเขาไม่พูด เธอก็จะลืมพี่ชายคนนี้ได้เลยมาดาม ซู ที่อยู่ใกล้เคียง อ่อนโยนและนุ่มนวลดุ " จินยู ทำไมคุณพูด ? ทุกอย่างจะถูกตัดสินโดยคุณพ่อของคุณ”มาดาม ซู worriedly มองซูหลัว " หลัวหลัว ไม่ต้องกลัว เรื่องนี้อาจจะเริ่มจากคนปล่อยข่าวลือเพื่อสร้างความเดือดร้อน ตราบใดที่คุณพูดในสิ่งที่คุณรู้ พ่อคงไม่ทำกับเธอได้สำเร็จ "ซูหลัว สีหน้าไม่ได้เปลี่ยน แต่เธอแอบเยาะเย้ยจากในหัวใจของเธอมาดาม ซู มีราบรื่น พูดปากแม้ว่าบนพื้นผิว เธอดุ ซู จินยูปรากฏตัวเพื่อปลอบเธอ แต่ทุกคำพูดและทุกประโยคไม่ได้เบี่ยงเบนจากพ่อ ถูกของเธอ เธอจงใจพยายามที่จะยั่วโทสะของเขา แค่รอให้มันระเบิดเก่ง เธอสุดยอดจริงๆซู เซียนจริงตามความคาดหวังของเธอ และหนักตบหน้าของเขาพนักแขน " ซูหลอ ! คุณยอมรับมันได้หรือไม่ "1 ) เฉิง ซินถังเป็นหนึ่งในคุณภาพที่ดีที่สุดและกระดาษทนทานโดย Hans ช่วงห้าราชวงศ์สิบอาณาจักรยุค