Though McDonald’s does not currentl

Though McDonald’s does not currently have a formalized corporate volunteer program, the act of

giving one’s time and expertise for the benefit of others is quite common among our employees.

At our corporate headquarters in Chicago, a number of departments spearhead their own community

involvement activities. For example, the McDonald’s Legal Department initiated a pro bono program

in 2000. Through this program, McDonald’s works with numerous public service organizations to

provide legal assistance to low-income individuals and to help elementary and secondary students

from diverse backgrounds develop the skills, knowledge and attitudes necessary to serve their

communities as active, responsible citizens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า แมคโดนัลด์ไม่ได้อย่างเป็นทางขององค์กรอาสาสมัครโปรแกรม การกระทำของให้เวลาและความชำนาญเพื่อประโยชน์อื่น ๆ ของโดยปกติพนักงานของเราของสำนักในชิคาโก จำนวนแผนก spearhead ชุมชนของตนเอง มีส่วนร่วมกิจกรรม ตัวอย่าง แผนกกฎหมายของแมคโดนัลด์เริ่มโปรแกรม pro bono ในปี 2000 ผ่านโปรแกรมนี้ แมคโดนัลด์ทำงานร่วมกับองค์กรราชการจำนวนมากเพื่อ ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย กับบุคคลแนซ์ และ เพื่อช่วยให้นักเรียนระดับประถม และมัธยม จากภูมิหลังพัฒนาทักษะ ความรู้ และทัศนคติที่จำเป็นในการให้บริการของพวกเขา ชุมชนเป็นพลเมืองที่รับผิดชอบ งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าโดนัลด์ไม่ได้ในขณะนี้มีโครงการอาสาสมัครขององค์กรอย่างเป็นทางการการกระทำของให้เวลาหนึ่งและความเชี่ยวชาญเพื่อประโยชน์ของคนอื่น ๆ ที่ค่อนข้างทั่วไปในหมู่พนักงานของเรา. ที่สำนักงานใหญ่ขององค์กรของเราในชิคาโกจำนวนของหน่วยงานที่เป็นหัวหอกในชุมชนของตัวเองกิจกรรมการมีส่วนร่วม ยกตัวอย่างเช่น McDonald ของฝ่ายกฎหมายริเริ่มโครงการโปร bono ในปี 2000 ผ่านโปรแกรมนี้ผลงานของโดนัลด์กับหลายองค์กรบริการสาธารณะที่จะให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายให้กับประชาชนที่มีรายได้ต่ำและเพื่อช่วยให้นักเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาจากภูมิหลังที่มีความหลากหลายในการพัฒนาทักษะความรู้และทัศนคติที่จำเป็นในการให้บริการของพวกเขาชุมชนที่ใช้งานเป็นพลเมืองที่รับผิดชอบใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าแมคโดนัลด์ไม่ได้ขณะนี้มีอาสาสมัครขององค์กรที่เป็นทางการโปรแกรมการกระทำของ

ให้เวลาและความเชี่ยวชาญเพื่อประโยชน์ของผู้อื่นเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่พนักงานของเรา

ที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทในชิคาโก , หมายเลขของหน่วยงานหัวหอกของตัวเองชุมชน

การมีส่วนร่วมกิจกรรม ตัวอย่างเช่น ฝ่ายกฎหมายของแมคโดนัลด์ ที่ริเริ่มโปร bono โปรแกรม

ใน 2000 ผ่านโปรแกรมนี้ แมคโดนัลด์ ทำงานกับองค์กรสาธารณะ บริการมากมาย

ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่บุคคลที่มีรายได้น้อย และช่วยให้ระดับประถมศึกษาและนักเรียนมัธยมศึกษา

จากภูมิหลังที่หลากหลาย พัฒนาทักษะ ความรู้ และทัศนคติที่จำเป็นเพื่อรับใช้ชุมชน

อย่างปราดเปรียว พลเมืองที่รับผิดชอบ