Coral reefs, a major source of mari

Coral reefs, a major source of marine tourism, are under threat worldwide due to human activities. There is an urgent need for information that could be used to promote efficient marine park management. In this study the economic benefits associated with scuba diving in Mu Ko Similan Marine National Park, Thailand, is estimated using a single- and double-bounded dichotomous choice contingent valuation survey design. The results indicate that divers are willing to pay about US$27.07–62.64 per person per annum on average, resulting in aggregate benefits of between US$932,940 and US$2.1 million per annum. The present value of these aggregate benefits ranges between US$31 and US$71 million, using a social discount rate of 3%. The policy implications for park management are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปะการัง แหล่งท่องเที่ยวทางทะเล กำลังถูกคุกคามทั่วโลกเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับข้อมูลที่สามารถใช้เพื่อส่งเสริมการจัดการอุทยานทางทะเลที่มีประสิทธิภาพ ในการศึกษานี้ประโยชน์เชิงเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการดำน้ำในหมู่เกาะสิมิลันอุทยานแห่งชาติ ประเทศไทย ที่อยู่โดยประมาณใช้เดี่ยว - และสองล้อมรอบเลือกนานอาจประเมินค่าสำรวจออกแบบ ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า ไดเวอร์จะยินดีจ่ายเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา $27.07 – 62.64 ต่อคนต่อปีเฉลี่ย ผลประโยชน์รวมของสหรัฐอเมริกา $932,940 และ 2.1 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี มูลค่าปัจจุบันของประโยชน์รวมเหล่านี้ระหว่างสหรัฐอเมริกา $31 และ 71 ล้านเหรียญ ใช้อัตราส่วนลด 3% สังคม มีการกล่าวถึงผลกระทบนโยบายสำหรับการจัดการสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวปะการังเป็นแหล่งสำคัญของการท่องเที่ยวทางทะเลอยู่ภายใต้ภัยคุกคามทั่วโลกอันเนื่องมาจากกิจกรรมของมนุษย์ มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับข้อมูลที่สามารถนำมาใช้ในการส่งเสริมการจัดการอุทยานทางทะเลที่มีประสิทธิภาพคือ ในการศึกษานี้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการดำน้ำหมู่เกาะสิมิลันอุทยานแห่งชาติทางทะเลไทยเป็นที่คาดใช้เป็นทางเลือกที่ dichotomous การสำรวจออกแบบเดียวและสองครั้งขอบเขตการประเมินมูลค่าผูกพัน ผลการวิจัยพบว่านักดำน้ำที่มีความเต็มใจที่จะจ่ายประมาณ US $ 27.07-62.64 ต่อคนต่อปีโดยเฉลี่ยผลประโยชน์โดยรวมของสหรัฐระหว่าง $ 932,940 และสหรัฐอเมริกา $ 2.1 ล้านบาทต่อปี มูลค่าปัจจุบันของผลประโยชน์เหล่านี้รวมช่วงระหว่าง US $ 31 และ $ 71 ดอลลาร์สหรัฐล้านบาทโดยใช้อัตราคิดลดทางสังคมของ 3% ผลกระทบนโยบายในการจัดการสวนสาธารณะที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวปะการังเป็นแหล่งที่มาหลักของการท่องเที่ยวทางทะเล อยู่ภายใต้ภัยคุกคามทั่วโลกเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ มีความจําเป็นเร่งด่วนสำหรับข้อมูลที่สามารถใช้เพื่อส่งเสริมการจัดการอุทยานทางทะเลอย่างมีประสิทธิภาพ ในการศึกษานี้ ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการดำน้ำในหมู่เกาะอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน ประเทศไทย คาดว่าใช้เดี่ยวและคู่ล้อมรอบ dichotomous ทางเลือก Contingent Valuation สำรวจออกแบบ ผลการศึกษาพบว่า นักดำน้ำเต็มใจที่จะจ่ายประมาณ US $ 27.07 – 62.64 ต่อคนต่อปีเฉลี่ย ส่งผลประโยชน์รวมระหว่าง US $ 932940 และ US $ 2.1 ล้านบาทต่อปี มูลค่าปัจจุบันของผลประโยชน์รวมเหล่านี้ช่วงระหว่าง US $ 31 และ US $ 71 ล้านบาท โดยใช้อัตราคิดลดของสังคม 3 ) นโยบายสำหรับการบริหารอุทยานจะกล่าวถึง