In order to illustrate the differen

In order to illustrate the difference between user-optimization and system-optimization in
a concrete example, and to reinforce the above concepts, we now recall the well-known Braess
(1968) paradox; see also Braess, Nagurney, and Wakolbinger (2005). This paradox is as
relevant to transportation networks as it is to telecommunication networks, and, in particular,
to the Internet, since such networks are subject to traffic operating in a decentralized decisionmaking
manner (cf. Korilis, Lazar, and Orda (1999), Nagurney, Parkes, and Daniele (2006),
and the references therein).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างผู้ใช้เพิ่มประสิทธิภาพและการเพิ่มประสิทธิภาพระบบในตัวอย่างที่ชัดเจน และการสร้างเสริมแนวคิดข้างต้น เราตอนนี้เรียกคืน Braess รู้จักparadox (1968) ดูยัง Braess, Nagurney และ Wakolbinger (2005) ปฏิทรรศน์นี้เป็นเกี่ยวข้องกับเครือข่ายการขนส่งซึ่งเป็นเครือข่ายสื่อสารโทรคมนาคม และ โดย เฉพาะอินเทอร์เน็ต เนื่องจากเครือข่ายดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับการจราจรใน decisionmaking แบบกระจายศูนย์ลักษณะ (cf. Korilis, Lazar และ Orda (1999), Nagurney คส์ และ Daniele (2006),และการอ้างอิง therein)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างการใช้งานและการเพิ่มประสิทธิภาพของระบบการเพิ่มประสิทธิภาพในตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมและเพื่อเสริมสร้างแนวความคิดดังกล่าวข้างต้นตอนนี้เราจำที่รู้จักกันดี Braess (1968) ความขัดแย้ง; ดู Braess, Nagurney และ Wakolbinger (2005) ความขัดแย้งนี้จะเป็นที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายการขนส่งตามที่เครือข่ายโทรคมนาคมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอินเทอร์เน็ตตั้งแต่เครือข่ายดังกล่าวอาจมีการเข้าชมการดำเนินงานในการกระจายอำนาจการตัดสินใจลักษณะ(cf Korilis, เกลลาซาร์และ Orda (1999) Nagurney, ปาร์กส์และดา (2006), และการอ้างอิงในนั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างผู้ใช้และเพิ่มประสิทธิภาพของระบบเพิ่มประสิทธิภาพใน
ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม และเสริมสร้างแนวคิดข้างต้น ตอนนี้เราจำได้
braess รู้จักกันดี ( 1968 ) Paradox , ดู braess nagurney , และ wakolbinger ( 2005 ) ความขัดแย้งนี้เป็น
ที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายการขนส่งเป็น เครือข่าย โทรคมนาคม และ โดย เฉพาะ
ไปยังอินเทอร์เน็ตเนื่องจากเครือข่ายดังกล่าวมีการจราจรที่ปฏิบัติการในลักษณะกระจายอำนาจการตัดสินใจ
( CF . korilis เลเซอร์ , และ orda ( 1999 ) , nagurney ปาร์กส์และ Daniele , ( 2549 ) ,
และอ้างอิง )