The Great Dune of Pyla, located 60

The Great Dune of Pyla, located 60 km from Bordeaux in the Arcachon Bay area, France, happens to be the tallest sand dune in Europe. Also known as Great Dune of Pilat, the sand dune is enormous - measuring 500 meter in width, 3 km in length and rising to a height of 107 meter above sea level. Because of the dune’s unexpected location and beauty, it is a famous tourist destination with more than one million visitors per year.

Interestingly, the dune is relentlessly moving inwards, slowly pushing the forest back to cover houses, roads and even portions of the Atlantic Wall. The rate of movement is discontinuous; sometimes it moves fast (10 meter in a year) and sometimes very slow (less than a meter). During the last 57 years, the dune has moved some 280 meter giving an annual displacement of 4.9 meter per year.

This migration of the Great Dune has covered nearly twenty private properties, and each year the sand of the east slope of the dune covers 8000 square meter of the surrounding pine forest. At the North East part of the dune, a road was overlapped in 1987 after an avalanche of sand, and buried in 1991. An example of a house buried over the dune is cited in a newspaper in September 19, 1936. At the South East of the dune, a Bordeaux family had decided to have a villa built in 1928. Two years later, the sands began to invade the house and by 1936, the house had completely disappeared over the sands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอดเนินของ Pyla, 60 กม.จากบอร์โดซ์ในบริเวณอ่าว Arcachon ฝรั่งเศส เกิดเป็น เนินทรายที่สูงที่สุดในยุโรป ที่รู้จักกัน ดีเนินของ Pilat เนินทรายเป็นอย่างมาก - วัด 500 เมตรความกว้าง ความยาว 3 กม. และเพิ่มขึ้นสูง 107 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เพราะของเนินทรายสถานที่ไม่คาดคิดและความงาม มันเป็นปลายทางท่อง ด้วยมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปีน่าสนใจ เนินเขาไปดาน คืบเคลื่อนช้าดันป่ากลับฝาบ้าน ถนน และแม้กระทั่งบางส่วนของกำแพงแอตแลนติก อัตราของการเคลื่อนไหวจะไม่ต่อเนื่อง บางครั้งก็เคลื่อนที่เร็ว (10 เมตรในปี) และบางครั้งช้ามาก (น้อยกว่าเมตร) เมื่อ 57 ปีที่ เนินได้ย้ายวัดบาง 280 ให้การย้ายประจำปีของวัด 4.9 ต่อปีการโยกย้ายนดีครอบคลุมเกือบยี่สิบส่วนคุณสมบัติ และปีละ 8000 ตารางเมตรป่าสนโดยรอบครอบคลุมทรายลาดตะวันออกของเนินทราย ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของเนินทราย ถนนเหลื่อมในปี 1987 หลังจากหิมะถล่มทราย และฝังใน 1991 ตัวอย่างของบ้านฝังบนเนินที่ cited ในหนังสือพิมพ์ใน 19 กันยายน 1936 ที่ใต้ตะวันออกของเนินทราย ครอบครัวบอร์โดได้ตัดสินใจจะมีวิลล่าที่สร้างขึ้นในปี 1928 สองปีต่อมา ทรายเริ่มบุกบ้าน และ โดย 1936 บ้านสมบูรณ์หายไปบนหาดทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนินทรายที่ยิ่งใหญ่ของ pyla ตั้งอยู่ 60 km จากบอร์โดซ์ ในพื้นที่อ่าว Arcachon ประเทศฝรั่งเศส เกิดเป็นเนินทรายที่สูงที่สุดในยุโรป ยังเป็นที่รู้จักดีของแนวเนินทราย , สันทรายมหึมา - วัด 500 เมตรกว้าง 3 กิโลเมตรในความยาวและช่วงความสูง 107 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เพราะของเนินทรายที่ที่ตั้งและความงาม มันเป็นปลายทางท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่มีมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปีน่าสนใจ , Dune เป็นคืบเคลื่อนเข้ามาช้าๆ ผลักดันให้ป่ากลับมาปิดบ้าน ถนน และบางส่วนของกำแพงแอตแลนติก อัตราการเคลื่อนที่จะไม่ต่อเนื่อง บางครั้งมันผ่านไปอย่างรวดเร็ว ( 10 เมตรใน 1 ปี ) และบางครั้งช้ามาก ( น้อยกว่า 1 เมตร ) ในรอบ 57 ปี เนินทราย มีการย้ายบาง 280 เมตร ให้แทนที่ปีละ 4.9 เมตรต่อปีนี้การย้ายถิ่นของเนินทรายที่ใหญ่ครอบคลุมคุณสมบัติส่วนบุคคลเกือบยี่สิบ และแต่ละปีทรายลาดด้านตะวันออกของเนินทรายครอบคลุม 8000 ตารางเมตร บริเวณป่าสน ในตะวันออกเฉียงเหนือของ Dune , ถนนซ้อนใน 1987 หลังจากการพังทลายของหาดทราย และฝังอยู่ใน 1991 ตัวอย่างของบ้านฝังกว่าเนินทราย จะอ้างในหนังสือพิมพ์ ในวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Dune , ครอบครัว บอร์โดซ์ ได้ตัดสินใจที่จะมีบ้านที่สร้างขึ้นใน ค.ศ. 1928 . สองปีต่อมา ทรายเริ่มบุกบ้านและ 1936 , บ้านได้หายตัวไปกว่าทราย