I’m so sorry, but my colleague who

I’m so sorry, but my colleague who checking your document insist that FORM E need to amend because the error FORM is not able to apply for clearing purposes here.
Please kindly do amend. I have also attached a shipping document from last year for your example.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจมาก แต่ฉันเพื่อนร่วมงานที่ตรวจสอบเอกสารยืนยันว่า แบบฟอร์ม E ต้องแก้ไขเนื่องจากข้อผิดพลาดแบบฟอร์มไม่สามารถใช้หักบัญชี เอนกประสงค์นี่โปรดกรุณาแก้ไขด้วย นอกจากนี้ฉันยังได้แนบเอกสารจัดส่งจากปีตัวอย่างของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ แต่เพื่อนร่วมงานของผมที่ตรวจสอบเอกสารของคุณยืนยันว่ารูปแบบ E จำเป็นต้องแก้ไขเพราะรูปแบบข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถที่จะนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการล้างที่นี่.
กรุณาไม่แก้ไข ฉันยังได้แนบเอกสารการจัดส่งสินค้าจากปีก่อนสำหรับตัวอย่างของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ แต่เพื่อนร่วมงานที่ตรวจสอบเอกสารยืนยันที่แบบฟอร์ม E ต้องแก้ไขเพราะรูปแบบข้อผิดพลาดไม่สามารถใช้สำหรับการล้างวัตถุประสงค์ที่นี่ .
กรุณาทำแก้ไข ผมได้แนบค่าจัดส่งเอกสารจากปีที่แล้วตัวอย่างของคุณ