Dear All,1. I like the idea of shirt instead of polo shirt.2. I would  การแปล - Dear All,1. I like the idea of shirt instead of polo shirt.2. I would  ไทย วิธีการพูด

Dear All,1. I like the idea of shir

Dear All,
1. I like the idea of shirt instead of polo shirt.
2. I would like to propose an alternative that is to use “Welcome to Shell” instead of “All for One”.
a. I think it is the right message to be sent out during this RED – not All for One. It will embed / reinforce the roles of retailers in making this happen.
b. I see “All for One” is more for Shell own team guiding us on what are the game changers we want to play while “Welcome to Shell” is what we want to embed with Retailers and more suitable for RED.
c. I see “Welcome to Shell” cannot be copied as it is a generic concept and it has its own meaning for Shell. Even competitors know about this program, it is the things they will have to do anyway. However, as we have clear purpose, we would appreciate this more than them.
d. Besides, I see WTS will go along well with “What Shell stands for” in term of personality and character.
Best regards,
Panot

PS. I will support what majority think krub.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทุกท่าน1.ชอบความคิดของเสื้อแทนเสื้อโปโล2. ผมอยากเสนอทางเลือกที่จะใช้ "ยินดีต้อนรับสู่เชลล์" แทน "ทั้งหมดในหนึ่ง"อ.ผมคิดว่า มันคือข้อความถูกส่งออกขณะนี้แดงไม่ทั้งหมดอย่างใดอย่างหนึ่ง มันจะฝัง / การเสริมสร้างบทบาทของร้านค้าปลีกในการทำงานนี้เกิดขึ้นb. ฉันดู "ทั้งหมดในหนึ่ง"จะเพิ่มเติมเชลล์เองทีมงานแนะนำเราในรเวลเกมที่เราต้องการเล่นในขณะที่ "ยินดีต้อนรับสู่เชลล์" เป็นสิ่งที่เราต้องการฝัง กับร้านค้าปลีก และเหมาะสำหรับสีแดงคืออะไรค.ฉันดูไม่สามารถคัดลอก "ยินดีต้อนรับสู่เชลล์" เป็นแนวคิดทั่วไป และมีความหมายของตัวเองสำหรับเชลล์ แม้คู่แข่งรู้เกี่ยวกับโปรแกรมนี้ มันเป็นสิ่งที่พวกเขาจะต้องทำต่อไป อย่างไรก็ตาม ขณะที่เรามีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน เราจะยินดีนี้มากกว่าพวกเขาd. นอก ฉันเห็น WTS จะไปพร้อมกับ "อะไรเปลือกถึง" ในแง่ของบุคลิกภาพและอักขระ ด้วยความเคารพPanotสดด. ผมจะสนับสนุนอะไรส่วนใหญ่คิดว่า krub
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทั้งหมด
1 ผมชอบความคิดของเสื้อแทนเสื้อโปโลได้.
2 ผมอยากจะนำเสนอทางเลือกที่จะใช้ "ยินดีต้อนรับสู่เชลล์" แทน "สำหรับหนึ่ง".
ฉันคิดว่ามันเป็นข้อความที่ถูกต้องจะถูกส่งออกมาในช่วงนี้สีแดง - ไม่ทั้งหมดสำหรับหนึ่ง มันจะฝัง / เสริมสร้างบทบาทของร้านค้าปลีกในการทำเรื่องนี้เกิดขึ้น. the
ข ฉันเห็น "ทั้งหมดสำหรับหนึ่ง" เป็นทีมมากขึ้นสำหรับเชลล์แนวทางของตัวเองในสิ่งที่เรามีเปลี่ยนเกมที่เราต้องการที่จะเล่นในขณะที่ "ยินดีต้อนรับสู่เชลล์" คือสิ่งที่เราต้องการที่จะฝังกับร้านค้าปลีกและเหมาะสำหรับสีแดง.
ค ฉันเห็น "ยินดีต้อนรับสู่เชลล์" ไม่สามารถคัดลอกมันเป็นแนวคิดทั่วไปและมันมีความหมายของตัวเองสำหรับเชลล์ แม้คู่แข่งรู้เกี่ยวกับโปรแกรมนี้มันเป็นสิ่งที่พวกเขาจะต้องทำต่อไป อย่างไรก็ตามในขณะที่เรามีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนเราจะขอบคุณมากกว่าพวกเขา.
d นอกจากนี้ผมเห็น WTS จะไปพร้อมกันได้ดีกับ "สิ่งที่เชลล์ย่อมาจาก" ในแง่ของบุคลิกภาพและตัวอักษร. ขอแสดงความนับถือปณตPS ผมจะสนับสนุนสิ่งที่คนส่วนใหญ่คิดครับ




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รัก ,
1 ผมชอบเสื้อแทนเสื้อโปโล .
2 ผมขอเสนอทางเลือกที่ใช้ " ยินดีต้อนรับสู่เชลล์ " แทน " สำหรับทุกคน "
. ฉันคิดว่ามันเป็นข้อความที่ถูกส่งระหว่างสีแดงและไม่ทั้งหมดเพื่อหนึ่ง มันจะฝัง / เสริมสร้างบทบาทของร้านค้าปลีกในการนี้เกิดขึ้น .
Bผมเห็น " สำหรับทุกคน " เป็นทีมเองเชลล์นำทางเราในสิ่งที่เป็นเกมเปลี่ยน เราอยากเล่น ในขณะที่ " ยินดีต้อนรับสู่เชลล์ " เป็นสิ่งที่เราต้องการที่จะฝังกับร้านค้าปลีกและเหมาะกับสีแดง
C . ผมเห็น " ยินดีต้อนรับสู่เชลล์ " ไม่สามารถคัดลอกเป็นแนวคิดทั่วไปและ มันมีความหมายของมัน สำหรับเปลือก แม้คู่แข่งรู้เกี่ยวกับโปรแกรมนี้มันเป็นสิ่งที่พวกเขาจะต้องทำอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม เรามีจุดมุ่งหมายที่ชัดเจน เราจะขอบคุณนี้มากกว่าพวกเขา .
D . นอกจากนี้ , ผมเห็น WTS จะไปได้ดีกับ " สิ่งที่เปลือกย่อมาจาก " ในแง่ของบุคลิกตัวละคร



Best regards , ปณต ปล . ผมจะสนับสนุนสิ่งที่ส่วนใหญ่คิดครับ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: