Upon the registration of the lease

Upon the registration of the lease in the name of the Lessee, the Lessee has the right to own all structures on the Land and/or to further construct [ ] rooms on the Land at their own expense, and the Parties agree that all construction built on the Land by the Lessee shall remain the property of the Lessee until such time as the Lease Term expires whereupon all buildings or structures upon the Leased Land shall revert back and shall be deemed property owned by the Lessor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อลงทะเบียนเช่าใน Lessee, Lessee มีสิทธิเป็นเจ้าของโครงสร้างทั้งหมดบนแผ่นดิน หรือสร้างห้อง [] บนที่ดินที่ตนเองค่าใช้จ่าย เพิ่มเติม และฝ่ายเห็นว่า ก่อสร้างทั้งหมดที่สร้างขึ้นบนแผ่นดิน โดย Lessee จะยังคง คุณสมบัติของ Lessee จนกว่าครั้งเช่นคำว่าสัญญาเช่าหมดอายุ whereupon อาคารหรือโครงสร้างเมื่อที่ดิน Leased ทั้งหมดจะกลับไป และจะถือว่าทรัพย์สินที่เช่าเป็นเจ้าของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อลงทะเบียนของสัญญาเช่าในนามของผู้เช่าที่ผู้เช่ามีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของโครงสร้างทั้งหมดที่อยู่บนที่ดินและ / หรือเพื่อสร้าง [] ห้องพักบนที่ดินของตัวเองที่ค่าใช้จ่ายของพวกเขาและภาคียอมรับว่าการก่อสร้างทั้งหมดที่สร้างขึ้น ที่ดินโดยผู้เช่าจะยังคงเป็นทรัพย์สินของผู้เช่าจนกว่าจะถึงเวลาเช่นหมดอายุสัญญาเช่าระยะยาวดังนั้นอาคารหรือโครงสร้างทั้งหมดเมื่อที่ดินเช่าจะกลับไปและจะถือว่าเป็นทรัพย์สินที่เป็นของผู้ให้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการจดทะเบียนการเช่าในนามของผู้เช่า ผู้เช่ามีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของสิ่งปลูกสร้างบนที่ดิน และ / หรือ เพิ่มเติมสร้าง [ ] ห้องบนที่ดินของตัวเอง ค่าใช้จ่ายและฝ่ายยอมรับว่า สิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นบนที่ดิน โดยผู้เช่าจะยังคงคุณสมบัติของผู้เช่า จนกว่าจะถึงเวลา เช่น สัญญาเช่าหมดอายุ ซึ่งทุกอาคารหรือโครงสร้างบนที่เช่าที่ดินจะย้อนกลับ และให้ถือเป็นทรัพย์สินโดยผู้ให้เช่า