the other is in breach of any mater

the other is in breach of any material obligation contained in this Agreement, which is not remedied (if the same is capable of being remedied) within 30 days of written notice from the other Party so to do

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น ๆ ที่เป็นละเมิดข้อผูกมัดวัสดุใด ๆ ที่มีอยู่ในข้อตกลงนี้ ซึ่งเป็น remedied (หากว่ามีความสามารถในการ remedied) ภายใน 30 วันล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลอื่น ๆ เพื่อการทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อื่น ๆ ที่เป็นในการละเมิดภาระผูกพันวัสดุใด ๆ ที่มีอยู่ในข้อตกลงนี้ซึ่งไม่ได้รับการแก้ไข (ถ้าเดียวกันคือความสามารถในการแก้ไข) ภายใน 30 วันนับจากวันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากพรรคอื่น ๆ เพื่อที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อื่น ๆในการละเมิดพันธกรณีใด ๆวัสดุที่มีอยู่ในข้อตกลงนี้ ซึ่งไม่ใช่การแก้ไข ( ถ้าเดียวกันสามารถถูกแก้ไขได้ภายใน 30 วัน แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากพรรคอื่น ๆเพื่อทำ