The completion of AIA Capital Cente

The completion of AIA Capital Center was announced today where Mr. Anucha Laokwansatit, AIA Thailand’s General Manager and Chief Investment Executive, provided an overview of Bangkok’s newest premium commercial building and retail complex worth six billion baht that is now ready for tenants to move in.
“The project has been well received since we first announced with numbers of companies have expressed their interest in leasing retail and office spaces. The structural completions of the entire project, as well as surrounding greens give it readiness for tenants to move in” he said, “At this point, some companies have begun decorating their interiors while others have already moved in.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประกาศของศูนย์ทุน AIA วันนี้ที่นายอนุชา Laokwansatit, AIA ไทยผู้ จัดการทั่วไป และประธานเจ้าหน้าที่ บริหารการลงทุน ให้ภาพอาคารพาณิชย์พรีเมี่ยมใหม่ล่าสุดและคอมเพล็กซ์มูลค่า 6 พันล้านบาทที่ขณะนี้พร้อมผู้เช่าในการขายปลีก"โครงการดีแล้วตั้งแต่แรกเราประกาศกับหมายเลขของบริษัทได้แสดงความสนใจในธุรกิจให้เช่าพื้นที่ค้าปลีกและสำนักงาน Completions โครงสร้างทั้งโครงการ รวมทั้งรอบสนามให้พร้อมสำหรับผู้เช่าใน"เขากล่าวว่า "ในจุดนี้ บริษัทได้เริ่มตกแต่งภายในของพวกเขาในขณะที่คนอื่นยังย้ายใน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จของเอไอเอแคปปิตอลเซ็นเตอร์ได้รับการประกาศในวันนี้ที่นายอนุชา Laokwansatit, เอไอเอประเทศไทยผู้จัดการทั่วไปและประธานเจ้าหน้าที่บริหารการลงทุนให้ภาพรวมของพรีเมี่ยมของกรุงเทพฯอาคารพาณิชย์ใหม่ล่าสุดและค้าปลีกที่ซับซ้อนมูลค่า 6000000000 บาทที่ขณะนี้พร้อมสำหรับผู้เช่าที่จะย้าย
"โครงการนี้ได้รับการตอบรับดีตั้งแต่เราได้ประกาศเป็นครั้งแรกที่มีตัวเลขของ บริษัท ได้แสดงความสนใจของพวกเขาในพื้นที่ค้าปลีกให้เช่าและสำนักงาน โครงสร้างความสำเร็จของโครงการทั้งหมดเช่นเดียวกับสีเขียวโดยรอบให้เตรียมความพร้อมสำหรับผู้เช่าที่จะย้ายใน "เขากล่าวว่า" ณ จุดนี้บาง บริษัท ได้เริ่มตกแต่งการตกแต่งภายในของพวกเขาในขณะที่คนอื่น ๆ ได้ย้ายไปอยู่ใน ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จของศูนย์ทุนเอไอเอได้ประกาศในวันนี้ว่า นายอนุชา laokwansatit ของเอไอเอ ประเทศไทย ผู้จัดการ และผู้บริหารการลงทุนหัวหน้า ให้ภาพรวมของกรุงเทพฯ ใหม่ล่าสุด พรีเมี่ยม อาคารพาณิชย์ และค้าปลีก คอมเพล็กซ์ มูลค่า 6 พันล้านบาทว่า ขณะนี้พร้อมสำหรับผู้เช่าที่จะย้าย .
" โครงการนี้ได้รับการยอมรับตั้งแต่ครั้งแรกที่เราประกาศ กับตัวเลขของ บริษัท ได้แสดงความสนใจในการซื้อปลีกและสำนักงานเป็น . จากความสำเร็จของโครงการทั้งหมด รวมทั้งโดยรอบสนามให้พร้อมสำหรับผู้เช่าที่จะย้ายใน " เขากล่าวว่า " ณจุดนี้ บาง บริษัท ได้เริ่มการผสมที่ลงตัวของพวกเขาในขณะที่คนอื่น ๆได้ย้ายมาอยู่ "
.