Many of the households will sell so

Many of the households will sell some of their surplus crops or their livestock when they need cash. As mentioned earlier, they also sell surplus fish and forest products, as well as handicrafts, especially cloth goods. Sales of crops and livestock are generally done in or near the village. Middlemen come to the villages to purchase the surplus crops. Large livestock are generally sold in or near the community, when families are in need of a large amount of cash. Women are the primary sellers to the markets, and they are also the main purchasers of household products for use in the home. Women are also the main operators of the small shops that are found in nearly all the villages in the study area. These small shops, about two or three in each community, are generally a small corner or addition to the family house. They carry soaps, detergents, toothpaste, canned foods, and other small sundries and household goods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายครัวเรือนจะขายพืชผลของพวกเขาส่วนเกินหรือปศุสัตว์ของพวกเขาเมื่อพวกเขาต้องการเงินสด เป็นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ พวกเขายังต้องขายปลาส่วนเกิน และผลิตภัณฑ์ป่า รวมทั้ง หัตถกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ้าสินค้า โดยทั่วไปจะทำการขายพืชผลและปศุสัตว์ใน หรือ ใกล้หมู่บ้าน พ่อค้าคนกลางมาหมู่บ้านซื้อพืชส่วนเกิน ปศุสัตว์ขนาดใหญ่โดยทั่วไปขายใน หรือ ใกล้ ชุมชน เมื่อครอบครัวต้องการเงินสดจำนวนมาก ผู้หญิงจะขายหลักการตลาด และพวกเขายังเป็นผู้ซื้อหลักของผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนสำหรับใช้ในบ้าน หญิงยังเป็นตัวหลักของร้านค้าขนาดเล็กที่พบในเกือบทุกหมู่บ้านในพื้นที่ศึกษา เหล่านี้ร้านค้าขนาดเล็ก เกี่ยวกับสองหรือสามในแต่ละชุมชน โดยทั่วไปมุมเล็กหรือนี้แฟมิลี่เฮ้าส์ พวกเขาพกสบู่ ผงซักฟอก ยาสีฟัน อาหารกระป๋อง และอื่น ๆ จิปาถะเล็ก ๆ และใช้ในครัวเรือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนของผู้ประกอบการจะขายบางส่วนของพืชส่วนเกินของพวกเขาหรือปศุสัตว์ของพวกเขาเมื่อพวกเขาต้องการเงินสด ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้พวกเขายังขายปลาและป่าไม้ส่วนเกินผลิตภัณฑ์เช่นเดียวกับงานฝีมือโดยเฉพาะอย่างยิ่งสินค้าผ้า ได้จากการขายพืชผลและปศุสัตว์จะดำเนินการโดยทั่วไปในหรือใกล้กับหมู่บ้าน พ่อค้าคนกลางมาถึงหมู่บ้านที่จะซื้อข้าวส่วนเกิน ปศุสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีขายทั่วไปในหรือใกล้ชุมชนเมื่อคนในครอบครัวอยู่ในความต้องการของจำนวนมากของเงินสด ผู้หญิงเป็นผู้ขายหลักไปยังตลาดและพวกเขายังมีผู้ซื้อหลักของผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนสำหรับการใช้งานในบ้าน ผู้หญิงนอกจากนี้ยังมีผู้ประกอบการหลักของร้านค้าเล็ก ๆ ที่พบในเกือบทุกหมู่บ้านในพื้นที่ศึกษา เหล่านี้ร้านค้าขนาดเล็กประมาณสองหรือสามในแต่ละชุมชนมักจะมีมุมเล็ก ๆ หรือนอกเหนือไปจากบ้านของครอบครัว พวกเขาพกสบู่ผงซักฟอกยาสีฟันอาหารกระป๋องและของกระจุกกระจิกเล็ก ๆ อื่น ๆ และของใช้ในครัวเรือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายครัวเรือนจะขายบางส่วนของพวกเขาจากพืชหรือสัตว์ของพวกเขาเมื่อพวกเขาต้องการเงินสด ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ พวกเขายังขายผลิตภัณฑ์ปลาส่วนเกินและป่าไม้ ตลอดจนงานหัตถกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ้าสินค้า ขายพืชผลและปศุสัตว์โดยทั่วไปจะทำในหรือใกล้หมู่บ้าน พ่อค้าคนกลางเข้ามาหมู่บ้านซื้อเกินที่พืชปศุสัตว์ขนาดใหญ่โดยทั่วไปจะขายใน หรือ ใกล้ชุมชน เมื่อครอบครัวอยู่ในความต้องการของจำนวนมากของเงินสด ผู้หญิงเป็นผู้ขายหลักในตลาด และยังเป็นผู้ซื้อหลักของผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในครัวเรือนสำหรับใช้ในบ้าน ผู้หญิงยังเป็นผู้ประกอบการหลักของร้านค้าขนาดเล็กที่พบในเกือบทุกหมู่บ้านในพื้นที่ศึกษา ร้านค้าเล็ก ๆเหล่านี้ประมาณสองหรือสามในแต่ละชุมชน โดยทั่วไปจะเป็นมุมเล็ก ๆ หรือจากบ้านครอบครัว พวกเขาถือสบู่ ผงซักฟอก ยาสีฟัน อาหารกระป๋อง และจิปาถะอื่นๆ และสินค้าในครัวเรือน