Alpinia speciosa. The main componen

Alpinia speciosa. The main components of the A. speciosa essential oil were
eucalyptol (19.80%), 4-methyl-1-(1-methylethyl)cyclohex-3-en-1-ol (17.87%), sabinene (17.73%), 1-methyl-4-(1-methylethyl)cyclohexa-1,4-diene (12.17%), and a-pinene (5.05%). However, Arau´jo-Pinho et al. [10] observed the oil composition of
the same specie as 4-terpineol (28.09%), 1,8-cineol (15.05%), g-terpinene (13.71%),
sabinene (7.09%), cymene (7.35%), a-thujene (5.56%), b-pinene (5.35), a-terpinene
(2.55%), limonene (2.42%), a-pinene (2.36%), trans-caryophyllene (2.33%), terpino-lene (1.5%), a-terpineol (1.17%), and b-myrcene (0.84%). According to Elzaawely
et al. [11], the main compounds present in this oil are 1,8-cineol (18.8%), camphor
(11.9%), and methylcinnamate (7.5%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขิงกระท่อม มีส่วนประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหย A. กระท่อมeucalyptol (19, 80%), 4-methyl-1-(1-methylethyl)cyclohex-3-en-1-ol (17.87%), sabinene (17.73%), 1-methyl-4-(1-methylethyl)cyclohexa-1,4-diene (12.17%), และเป็น pinene (5.05%) อย่างไรก็ตาม Arau´jo Pinho et al. [10] ข้อสังเกตองค์ประกอบของน้ำมันชนิดเดียวกัน 4-terpineol (28.09%), 1, 8-cineol (15.05%) g-terpinene (13.71%),ต่อ thujene (5.56%) cymene (7.35%) sabinene (7.09%) ที่ terpinene, b-pinene (5.35)(2.55%), limonene (2.42%), (2.36%) ต่อ pinene ทรานส์-caryophyllene (2.33%), terpino-พลาสติก (1.5%), (1.17%) ที่ terpineol และ b-myrcene (0.84%) ตาม Elzaawelyet al. [11], สารประกอบหลักในน้ำมันนี้มี 1, 8-cineol (18.8%), การบูร(11.9%), และ methylcinnamate (7.5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alpinia speciosa ส่วนประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหยเอ speciosa เป็น
eucalyptol (19.80%) 4-methyl-1- (1 methylethyl) cyclohex-3-en-1-OL (17.87%) sabinene (17.73%) 1- methyl-4- (1-methylethyl) cyclohexa-1,4-diene (12.17%) และ A-pinene (5.05%) อย่างไรก็ตาม Arau'jo-Pinho et al, [10] สังเกตองค์ประกอบน้ำมัน
สายพันธุ์เดียวกับ 4 terpineol (28.09%), 1,8-cineol (15.05%), G-terpinene (13.71%)
sabinene (7.09%) cymene (7.35%) A-thujene (5.56%), B-pinene (5.35), A-terpinene
(2.55%) limonene (2.42%), A-pinene (2.36%) ทรานส์ caryophyllene (2.33%) terpino-Lene (1.5 %) A-terpineol (1.17%) และ B-myrcene (0.84%) ตามที่ Elzaawely
et al, [11], สารประกอบหลักที่มีอยู่ในน้ำมันนี้มี 1,8-cineol (18.8%) การบูร
(11.9%) และ methylcinnamate (7.5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี speciosa . ส่วนประกอบหลักของ อ. speciosa น้ำมันหอมระเหยคือeucalyptol ( 19.80 % ) 4-methyl-1 - ( 1-methylethyl ) cyclohex-3-en-1-ol ( 17.87 % ) , ซาบินีน ( 17.73 % ) 1-methyl-4 - ( 1-methylethyl ) cyclohexa-1,4-diene ( 12.17 % ) และไปนีน ( 5.05 เปอร์เซ็นต์ ) อย่างไรก็ตาม อาเราโจใหม่ pinho et al . [ 10 ] สังเกตองค์ประกอบของน้ำมันมีสายพันธุ์เดียวกับ 4-terpineol ( 28.09 % ) 1,8-cineol ( เกษตรกรร้อยละ g-terpinene ( 13.71 % )ซาบินีน ( 7.09 % ) ไคมีน ( ร้อยละ ) , a-thujene ( 5.56 % ) b-pinene ( 5.35 ) a-terpinene( 2.55 % ) ไลโมนีน ( 2.42% ) ไปนีน ( 2.36 % ) , Trans Caryophyllene ( 2.33 ) , เทอร์ปิโน่ lene ( 1.5% ) , a-terpineol ( 1.17% ) และ b-myrcene ( 0.84% ) ตาม elzaawelyet al . [ 11 ] , หลักสารประกอบที่มีอยู่ในน้ำมันนี้มี 1,8-cineol ( ร้อยละ 18.8 ) การบูร( 11.9 % ) และ methylcinnamate ( 7.5% )