“Is English or Mandarin the languag

“Is English or Mandarin the language of the future” is a title in BBC news on February 22nd , 2012. A author, Pak, explains that how Southeast Asia people study English and mandarin for their business perspectives such as in Singapore, Malaysia and Vietnam contexts. The Malaysia children are sent by their parents to study at private school and Singapore everyday because the standard English education in Malaysia was not meet their labour market demand. In addition, the significant important of English language among their native mandarin parents is strong. Whereas some new mandarin classes are opened since the global financial crisis and the China market are powerful in Singapore in last 3 years. Beside, young Vietnam people choose to learn English because they have long history conflict with China since 2000. Alternatively, bi-linguistic language seem to be recommended for global business sector. Even if, it still debate that whether mandarin is the language for the future of ASEAN or not, the English is considered as the basic requirement for business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เป็นภาษาอังกฤษหรือจีนกลางภาษาแห่งอนาคต" เป็นชื่อเรื่องในข่าว BBC เมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2012 ผู้เขียน ปาก อธิบายที่ว่าคนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษาภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางสำหรับนักธุรกิจมุมมองดังกล่าวในบริบทที่สิงคโปร์ มาเลเซีย และเวียดนาม เด็กมาเลเซียส่งพ่อแม่ไปเรียนที่โรงเรียนเอกชน และชีวิตประจำวันเพราะการศึกษาภาษาอังกฤษในมาเลเซียสิงคโปร์ตรงกับความต้องการของตลาดแรงงาน นอกจากนี้ สำคัญสำคัญของภาษาอังกฤษระหว่างพ่อภาษาแมนดารินเป็นแข็งแกร่ง ในขณะที่เรียนจีนกลางบางใหม่เปิดอยู่เนื่องจากวิกฤตการเงินโลกและตลาดจีนมีประสิทธิภาพในสิงคโปร์ในช่วง 3 ปี ข้าง หนุ่มเวียดนามคนเลือกเรียนภาษาอังกฤษเนื่องจากมีประวัติศาสตร์ยาวนานความขัดแย้งกับจีนตั้งแต่ 2000 หรือ bi ภาษาศาสตร์ภาษาดูเหมือนจะแนะนำสำหรับภาคธุรกิจทั่วโลก แม้ว่า มันยังอภิปรายที่ว่าแมนดารินเป็นภาษาในอนาคตของอาเซียน หรือไม่ อังกฤษจะถือเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนกลางภาษาของอนาคต" เป็นชื่อในข่าวบีบีซีเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2012 ผู้เขียนปากอธิบายว่าวิธีการที่คนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษาภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางสำหรับมุมมองธุรกิจของพวกเขาเช่นในสิงคโปร์มาเลเซียและเวียดนาม บริบท เด็กมาเลเซียจะถูกส่งโดยพ่อแม่ของพวกเขาไปเรียนที่โรงเรียนเอกชนและสิงคโปร์ทุกวันเพราะมาตรฐานการศึกษาภาษาอังกฤษในมาเลเซียก็ไม่ได้ตอบสนองความต้องการของตลาดแรงงานของพวกเขา นอกจากนี้ที่สำคัญที่สำคัญของการใช้ภาษาอังกฤษของผู้ปกครองแมนดารินพื้นเมืองของพวกเขามีความแข็งแกร่ง ในขณะที่บางคนเรียนภาษาจีนกลางใหม่จะเปิดให้บริการตั้งแต่วิกฤติการเงินโลกและตลาดจีนที่มีประสิทธิภาพในสิงคโปร์ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้หนุ่มเวียดนามคนเลือกที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพราะพวกเขามีความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์อันยาวนานกับจีนตั้งแต่ปี 2000 หรืออีกวิธีหนึ่งภาษาที่สองภาษาศาสตร์ดูเหมือนจะได้รับการแนะนำสำหรับภาคธุรกิจทั่วโลก แม้ว่ามันจะยังคงถกเถียงกันว่าไม่ว่าแมนดารินภาษาสำหรับอนาคตของอาเซียนหรือไม่, ภาษาอังกฤษถือเป็นความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เป็นภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาจีน ภาษาแห่งอนาคต " เป็นชื่อในข่าวบีบีซีเมื่อกุมภาพันธ์ 22 , 2012 ผู้เขียน , ปาก , อธิบายว่าทำไมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คนเรียนภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางสำหรับธุรกิจของพวกเขาในมุมมอง เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย และเวียดนาม บริบท .มาเลเซียจะส่งเด็กโดยพ่อแม่ของพวกเขาไปเรียนที่โรงเรียนเอกชน และสิงคโปร์ทุกวันเพราะการศึกษามาตรฐานภาษาอังกฤษในประเทศมาเลเซียก็ไม่ตรงกับของแรงงาน ความต้องการของตลาด นอกจากนี้ ความสําคัญของภาษาของพ่อแม่จีนพื้นเมืองของพวกเขาแข็งแรงในขณะที่เรียนภาษาจีนกลางใหม่จะเปิดเนื่องจากวิกฤตการเงินทั่วโลกและตลาดจีนที่มีประสิทธิภาพในสิงคโปร์ในช่วง 3 ปี ข้าง , สาวเวียดนามคนเลือกไปเรียนภาษาอังกฤษ เนื่องจากมีความขัดแย้งกับจีน ประวัติยาวนานตั้งแต่ปี 2000 อีกวิธีหนึ่งคือ บี ภาษาศาสตร์ ภาษาเหมือนจะแนะนำสำหรับภาคธุรกิจทั่วโลก แม้ว่ามันยังคงถกเถียงกันว่า ภาษาจีนเป็นภาษาสำหรับอนาคตของอาเซียนหรือไม่ ภาษาอังกฤษถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นขั้นพื้นฐานสำหรับธุรกิจ .