Here’s the revised order confirmati

Here’s the revised order confirmation. The order will be ready to ship the week of June 20th. However, if it is ready earlier, we will let you know so you can provide us with the freight forwarder information (if you choose to ship with one of your own).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือการยืนยันใบสั่งที่แก้ไข ใบสั่งจะจัดส่งในสัปดาห์ของวันที่ 20 มิถุนายน อย่างไรก็ตาม ถ้าพร้อมก่อนหน้านี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบเพื่อให้ท่านสามารถให้ข้อมูลที่ส่งต่อการขนส่ง (ถ้าคุณเลือกการจัดส่งของคุณเอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือยืนยันการสั่งซื้อแก้ไข การสั่งซื้อที่จะพร้อมที่จะจัดส่งในสัปดาห์ที่ 20 เดือนมิถุนายน แต่ถ้ามันพร้อมที่ก่อนหน้านี้เราจะแจ้งให้ทราบเพื่อให้คุณสามารถให้เรามีการขนส่งสินค้าส่งข้อมูล (ถ้าคุณเลือกที่จะมาพร้อมกับของคุณเอง)