Dear Khun PUNIGA. We would like to

Dear Khun PUNIGA.

We would like to submit purchase order .
Please find out SAKAE FA P/O No.: U-0325-1
with the attachment kha.

After check please confirm our P/O by your signature
our P/O document and send back to me within tomorrow .

Thank you very much kha.

Sincerely yours.,
Watcharaporn Moungsong .(Bee)
Sales Coordinator

SAKAE FA-engineering (Thailand) Co., Ltd.
29/1 Piya Place Langsuan Building,
5th Floor, Unit 5D, Soi Langsuan,
Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330
Tel : [phone]
Fax : [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ PUNIGA

เราอยากจะส่งใบสั่งซื้อ.
กรุณาค้นหาหมายเลข P/O FA ทับสะแก: U-0325-1
กับข่าที่แนบ

หลังจากตรวจสอบโปรดยืนยันเรา P/O โดยลายเซ็นของคุณ
P/O เอกสารของเราและส่งกลับไปฉันในวันพรุ่งนี้

ขอบคุณคุณข่ามาก.

นับถือ,
Watcharaporn Moungsong(บี)
ประสาน

ทับสะแก FA-วิศวกรรม (ประเทศไทย) Co., Ltd.
อาคารปิยะเพลส 29/1 หลังสวน,
5 ชั้น หน่วย 5D ซอยหลังสวน,
ถนนเพลินจิต ลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
โทร: 66-2652-1104, 66-2652-1122
โทรสาร: 66-2652 - 1212

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ PUNIGA เราอยากจะส่งคำสั่งซื้อ กรุณาหาสะแกเอฟเอP / O RS: U-0325-1 ด้วยคาสิ่งที่แนบมาหลังจากตรวจสอบโปรดยืนยัน P / O ของเราโดยลายเซ็นของคุณเอกสาร P / O ของเราและ ส่งกลับมาให้ฉันภายในวันพรุ่งนี้ ขอบคุณคุณคามากขอแสดงความนับถือ. วัช Moungsong. (ผึ้ง) Sales Coordinator สะแก FA-วิศวกรรม (ประเทศไทย) จำกัด29/1 ปิยะเพลสหลังสวนอาคารชั้น 5 หน่วย 5D , ซอยหลังสวนถนนเพลินจิตแขวงลุมพินีปทุมวันกรุงเทพฯ 10330 โทร: [phone], [phone] โทรสาร: 66-2652 -1212

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ puniga

เราต้องการส่งคำสั่งซื้อ .
กรุณาหาสะแกฟ้า P / O .
: u-0325-1 กับสิ่งที่แนบมาค่ะ

หลังจากตรวจสอบกรุณายืนยันของเรา P / O โดยลายเซ็น
ของเรา P / O เอกสารและส่งมาให้ฉันภายในวันพรุ่งนี้

ขอบคุณมากๆค่ะ


ดี moungsong ขอแสดงความนับถือ . . ( ผึ้ง ) เจ้าหน้าที่ประสานงานขาย


สะแก ฟา เอ็นจิเนียริ่ง ( ประเทศไทย ) จำกัด
29 / 1 อาคารปิยะเพลสหลังสวน
5 ชั้น , หน่วย , 5D , ซอยหลังสวน ,
ถนนวิทยุ ลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 โทร : 66-2652-1104
,
66-2652-1122 โทรสาร : 66-2652 - 1212