Those registered nurses and midwive

Those registered nurses and midwives who work in
a full-time capacity, paid or unpaid, within the broadly
defined scope of nursing practice previously outlined,
would easily meet the 3 months recency of practice requirement
set down by the NMBA. An accurate calculation
of the required “3 months” of practice hours is 38 h
per week (accepted as full time) over 12 weeks equaling
456 h in total over 5 years.
Further evidence may be required by the NMBA to
demonstrate that:
 the nurse or midwife held a valid registration with
a nursing or midwifery regulatory authority in the
jurisdiction (either Australian or overseas) when
the hours were worked;
 the role involved the application of nursing and/or
midwifery knowledge and skills;
 the time was spent undertaking postgraduate education
leading to an award or qualification that
is relevant to the practice of nursing and/or midwifery
(NMBA, 2010a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ลงทะเบียนพยาบาลและ midwives ที่ทำงานใน
แบบเต็มเวลากำลังการผลิต จ่ายเงิน หรือยังไม่ได้ ชำระ ภายในทั่วไป
กำหนดขอบเขตของพยาบาลปฏิบัติที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้,
ง่าย ๆ จะพบ recency 3 เดือนฝึกความ
ไว้ โดย NMBA การคำนวณถูกต้อง
ต้อง "3 เดือน" ชั่วโมงปฏิบัติเป็น 38 h
ต่อสัปดาห์ (ยอมรับเป็นแบบเต็มเวลา) มากกว่า 12 สัปดาห์เท่ากับ
h 456 รวมกว่า 5 ปีได้
ต่อหลักฐานอาจถูกกำหนด โดย NMBA เพื่อ
ที่แสดงให้เห็นถึง:
พยาบาลหรือฮีบรูที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องกับ
หน่วยงานกำกับดูแลพยาบาลหรือหมอตำแยใน
อำนาจเมื่อ (ออสเตรเลีย หรือต่างประเทศ)
ชั่วโมงทำงาน;
บทบาทของพยาบาลที่เกี่ยวข้องและ/ หรือ
ความรู้หมอตำแยและทักษะ;
ใช้เวลาดำเนินการศึกษาหลังปริญญา
นำรางวัลหรือคุณสมบัติที่
เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติของพยาบาลและ/หรือหมอตำแย
(NMBA, 2010a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกพยาบาลและผดุงครรภ์ปฏิบัติงาน
ความจุเต็ม จ่ายหรือค้างชำระภายในวงกว้าง
กำหนดขอบเขตของการปฏิบัติการพยาบาล ก่อนหน้านี้ที่ระบุได้อย่างง่ายดายจะพบกับความใหม่
3 เดือนความต้องการฝึก
ตั้งลงโดย nmba . การคํานวณถูกต้อง
ของที่ต้องการ " 3 เดือน " ของชั่วโมงการฝึก 38 H
ต่อสัปดาห์ ( รับเป็นเต็มเวลา ) กว่า 12 สัปดาห์เท่ากับ
456 ชั่วโมง รวมกว่า 5 ปี
หลักฐานเพิ่มเติมอาจจะต้องตาม nmba

แสดงให้เห็นว่า :
 พยาบาลหรือพยาบาลผดุงครรภ์จัดขึ้นทะเบียนที่ถูกต้องกับการพยาบาลหรือการผดุงครรภ์

อำนาจควบคุมในสังกัด ( ทั้งออสเตรเลียหรือต่างประเทศเมื่อหลายชั่วโมงทำงาน )
;
 บทบาทที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม การพยาบาลและการผดุงครรภ์ และ / หรือ

ความรู้ทักษะ เวลาถูกใช้ประกอบจักรวรรดิลาติน
ที่นำไปสู่รางวัล หรือคุณสมบัติที่
ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการพยาบาล และ / หรือผดุงครรภ์
( nmba 2010a , )