As per our early tele-conversation

As per our early tele-conversation below is the AVM on hand Tooling improvement summary-

1) Part No.50G5704
a) Below highlighted dimension need to improve
b) Part appearance/End cutting burr/undercut need to improve

2) Part No. 50G2196 & 50G5721
a) Since FAI measurement report pending, Dimension need to achieve as per drawing spec.
b) Attached highlighted is the result of last strip submitted on 14/12/2015. Highlighted area as missing profile/burring/highburr/Tooling mark/pilot pulling/bending radius need to improve.

Notes:- Please be noted that above mention improved part with FAI/CPK need to submit latest by 5th Jan 2016.

Please feel free to contact me if you have any concern or further clarification needed.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ตามเราก่อนเมลสนทนาด้านล่างเป็น AVM คงขับรถสรุปปรับปรุง- 1) ส่วนที่ No.50G5704) ด้านล่างเน้นมิติจำเป็นต้องปรับปรุงขส่วนลักษณะ/ท้ายตัด เสี้ยน/undercut ต้องปรับปรุง 2 ส่วนหมายเลข 2196 50G และ 50G5721ก) ตั้งแต่รายงานวัดไฟรอ มิติต้องบรรลุตามวาดข้อมูลจำเพาะb) แนบเน้นเป็นผลของแถบสุดท้ายที่เขียน 14/12/2015 พื้นที่เน้นการหมาย ประวัติ/burring/highburr/เครื่อง มือ/นำร่องดึง/ดัดรัศมีต้องปรับปรุง หมายเหตุ: -โปรดสังเกตว่า ด้านบนพูดถึง ส่วนปรับปรุง ด้วย ไฟ/CPK ต้องส่งล่าสุด โดย 2016 5 jan โปรดส่งติดต่อเราหากคุณมีความกังวลหรือละเมิดต้อง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

as per our early tele conversation below is the avm on hand tooling improvement summary จะเก็บกวาดเก็บกวาด 1 ) part no.50g5704 เก็บกวาด ) below แอพ dimension need ไม่ไปน
รีบร้อนดีรอบคอบ part อากาศดีบอกผลไม้ burr / undercut need อาจเก็บกวาดเก็บกวาด
เก็บกวาดเก็บกวาดเก็บกวาดเก็บกวาดผล ) part no. 50g2196 & 50g5721 เก็บกวาด ) เนื่องจากฝายวัดรายงานพิจารณามิติต้องบรรลุตามรูปวาด
specข ) แนบเน้นผลของแถบสุดท้ายส่งเมื่อวันที่ 14 / 12 / 2015 เน้นพื้นที่ที่ขาดหายไป highburr โปรไฟล์กลุ่มเหล็กเส้น / เครื่องมือ / มาร์ค / นักบินดึง / รัศมีการดัดต้องปรับปรุง

หมายเหตุ : โปรดสังเกตว่าข้างต้นกล่าวถึงการปรับปรุงส่วนฝาย / Cpk ต้องส่งล่าสุดโดย 5 ม.ค. 2559 .

กรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อฉันถ้าคุณมีความกังวลใด ๆหรือชี้แจงเพิ่มเติม
เป็น

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.