A galactose-fermenting yeast strain

A galactose-fermenting yeast strain, Saccharomyces cerevisiae
No. 9, was isolated from sludge of a waste water treatment site
of a local mill producing dried agar, Taeryong agar-agar Co., located
in Miryang, Kyungsangbuk-Do, Republic of Korea, in 2008 (Kim and
Yoon, 2011). It produced ethanol from galactose at 30 C as shown
Fig. 1. The yeast was grown in a 500-mL Erlenmeyer flask containing
100 mL of YP-sugar medium containing 0.2% yeast extract, 1%
peptone, 0.15% diammonium hydrogen phosphate, and 3% galactose
at 30 C, pH 5.6 for 20 h with shaking at 120 rpm. Cells were
harvested by centrifugation (at 12,000g, 15 min, 4 C), and cell pellets
were resuspended in 60 mL of fresh YP-sugar broth and inoculated
into 2 L of culture medium (ca. 2.0  107 CFU mL1) in a
5-L fermenter (KF-5L; Kobiotech Co., Incheon, Korea). Ethanol fermentation
was carried out in 2 L of YP-sugar medium containing
12.3% reducing sugars obtained from G. corneum hydrolysates prepared
previously. Ethanol concentration in the fermented broth
was determined using a hydrometer after distillation. The yield
of ethanol was calculated by comparison with theoretically full
glucose conversion to ethanol, using the Gay-Lussac Table, according
to which 1 g of glucose can be converted to 0.511 g of ethanol
and 0.489 g of carbon dioxide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาแล็กโทส fermenting ยีสต์ต้องใช้ Saccharomyces cerevisiaeหมายเลข 9 ถูกแยกต่างหากจากตะกอนของน้ำเสียรักษาไซต์ของโรงสีในท้องถิ่น ผลิตแห้ง agar, Taeryong agar-agar Co. แห่งในมีรัง Kyungsangbuk-โด เกาหลี ในปี 2008 (คิม และจินเกสท์ 2011) ผลิตเอทานอลจากกาแล็กโทสที่ 30 C แสดงFig. 1 ยีสต์มีปลูกในหนาว Erlenmeyer 500 mL ประกอบด้วยแยก 100 mL ของ YP น้ำตาลปานกลางประกอบด้วยยีสต์ 0.2%, 1%peptone, 0.15% diammonium ไฮโดรเจนฟอสเฟต และกาแล็กโทส 3%ที่ 30 C, pH 5.6 สำหรับ 20 h กับสั่นที่ 120 รอบต่อนาที เซลล์ได้เก็บเกี่ยว โดย centrifugation (ที่ 12, 000g, 15 นาที 4 C), และเซลล์ขี้resuspended ใน 60 mL ของซุป YP น้ำตาลสด และ inoculatedเป็น 2 ลิตรของสื่อวัฒนธรรม (ca. 2.0 107 CFU mL 1) ในการ5 L fermenter (KF - 5L Kobiotech Co. อินชอน เกาหลี) การหมักเอทานอลได้ดำเนินการใน YP-น้ำตาลที่ประกอบด้วยขนาด 2 ลิตร12.3 การให้%ลดน้ำตาลที่ได้รับจาก hydrolysates corneum กรัมเตรียมไว้ก่อนหน้านี้ ความเข้มข้นของเอทานอลในซุปร้าได้กำหนดใช้ไฮโดรมีเตอร์หลังจากการกลั่น จากผลตอบแทนของเอทานอลถูกคำนวณโดยเปรียบเทียบกับครั้งแรกราคาเต็มแปลงกลูโคสเป็นเอทานอล ใช้ตาราง Gay-Lussac ตามที่ g 1 น้ำตาลกลูโคสสามารถแปลง 0.511 กรัมของเอทานอลและ g 0.489 ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาแลคโต-หมักสายพันธุ์ยีสต์ Saccharomyces cerevisiae
ฉบับที่ 9
แยกได้จากกากตะกอนของเว็บไซต์บำบัดน้ำเสียของโรงงานผลิตในท้องถิ่นวุ้นแห้งTaeryong วุ้น จำกัด
ตั้งอยู่ในMiryang, Kyungsangbuk ทำสาธารณรัฐเกาหลีในปี 2008
(คิมและยุน2011) มันผลิตเอทานอลจากกาแลคโตวันที่ 30
องศาเซลเซียสตามที่แสดงรูป 1. ยีสต์ถูกปลูกในขวด Erlenmeyer 500
มิลลิลิตรมีขนาด100 มิลลิลิตรของกลาง YP-น้ำตาลที่มีสารสกัดจากยีสต์ 0.2%, 1%
เปปโตน 0.15% ฟอสเฟต diammonium ไฮโดรเจนและกาแลคโต 3%
ณ วันที่ 30 องศาเซลเซียสพีเอช 5.6 20 ชั่วโมงกับสั่นรอบต่อนาทีที่ 120 เซลล์ที่ถูกเก็บเกี่ยวโดยการหมุนเหวี่ยง (ที่ 12,000g, 15 นาที, 4 องศาเซลเซียส)
และเม็ดเซลล์ถูก resuspended ใน 60 มิลลิลิตรของน้ำซุป YP-น้ำตาลสดและเชื้อเป็น2 L ของกลางวัฒนธรรม (แคลิฟอร์เนีย 2.0? 107 CFU มิลลิลิตร 1 ) ในถังหมัก5 L (KF-5L; Kobiotech จำกัด , อินชอนประเทศเกาหลี) การหมักเอทานอลได้ดำเนินการใน 2 ลิตรของกลาง YP-น้ำตาลที่มี 12.3% ลดน้ำตาลที่ได้จากการไฮโดรไลเซ corneum กรัมเตรียมไว้ก่อนหน้านี้ ความเข้มข้นของเอทานอลในน้ำซุปหมักถูกกำหนดโดยใช้ไฮโดรมิเตอร์หลังจากกลั่น ผลผลิตเอทานอลที่คำนวณได้จากการเปรียบเทียบกับเต็มรูปแบบในทางทฤษฎีการแปลงกลูโคสเอทานอลโดยใช้เกย์Lussac ตารางตามที่1 กรัมของน้ำตาลกลูโคสที่สามารถแปลงเป็น 0.511 กรัมของเอทานอลและ0.489 กรัมของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น galactose หมักเชื้อยีสต์ Saccharomyces cerevisiae
หมายเลข 9 ถูกแยกจากกากตะกอนของระบบบำบัดน้ำเสียของโรงงานผลิตท้องถิ่นเว็บไซต์
วุ้นวุ้นวุ้นแห้ง taeryong จําอยู่
ใน Miryang , kyungsangbuk โด เกาหลีใต้ ในปี 2008 ( คิม
ยุน , 2011 ) มันผลิตเอทานอลจากน้ำตาลกาแล็กโตส 30  C ดังแสดง
รูปที่ 1 การเจริญเติบโตของยีสต์คือ 500 มล. ในขวดที่มี
เออร์เลนเมเยอร์100 มิลลิลิตรอาหารเลี้ยงเชื้อที่มี YP น้ำตาลยีสต์สกัด 0.2% , 1 %
extract , 0.15 % diammonium ไฮโดรเจนฟอสเฟต และ 3% galactose
ที่ 30  C , pH 5.6 20 ชั่วโมง สั่นที่ 120 รอบต่อนาที เซลล์มี
เก็บเกี่ยวโดยการเหวี่ยงแยก ( ที่ 12000g , 15 นาที , 4  C ) , และเซลล์เม็ด
ถูก resuspended ใน 60 ml ของน้ำซุป น้ำตาล และหัวเชื้อ
YP สดเป็น 2 ลิตรของอาหารเลี้ยงเชื้อ ( ประมาณ 2.0  107 CFU ml 
1 ) ในอาหารเหลวหมัก ( kf-5l ; kobiotech Co . , อินชอน , เกาหลี )
การหมักเอทานอลได้ดำเนินการใน 2 ลิตรของอาหารเลี้ยงเชื้อที่มี
YP น้ำตาลร้อยละ 12.3 ลดน้ำตาลที่ได้จาก G .
ของ corneum ที่เตรียมไว้ก่อนหน้านี้ เอทานอลความเข้มข้นในน้ำหมัก
ตั้งใจใช้ไฮโดรมิเตอร์หลังจากการกลั่น ผลผลิต
เอทานอลถูกคำนวณโดยการเปรียบเทียบกับทฤษฎีเต็ม
กลูโคสแปลงเอทานอล โดยใช้ตาราง ลุ ซค เกย์ ตาม
ที่ 1 กรัมของน้ำตาลจะถูกแปลง 0.511 กรัมเอทานอล
0.489 กรัมและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์