If preparatory works are necessary

If preparatory works are necessary for the delivery of the products, the customer shall in good time undertake these preparatory works in accordance with STÄUBLI’s instructions to ensure that the conditions necessary for installation of the products are fulfilled. For this purpose, the customer shall make available free of charge all and any necessary equipment, materials and/or resources of any kind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเตรียมงานเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ ลูกค้าจะดีเวลารับผลงานเหล่านี้เตรียมตามคำแนะนำของ STÄUBLI เพื่อให้แน่ใจว่า มีการปฏิบัติตามเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ลูกค้าจะให้ใช้งานฟรีค่าธรรมเนียมทั้งหมด และอุปกรณ์ที่จำเป็น วัสดุ หรือทรัพยากรใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเตรียมงานมีความจำเป็นสำหรับการส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ลูกค้าจะอยู่ในช่วงเวลาที่ดีดำเนินการเตรียมงานเหล่านี้ตามคำแนะนำ Staubli เพื่อให้มั่นใจว่าเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งของผลิตภัณฑ์ที่เป็นจริง เพื่อจุดประสงค์นี้ลูกค้าจะทำให้มีค่าใช้จ่ายทั้งหมดและอุปกรณ์ที่จำเป็นใด ๆ วัสดุและ / หรือแหล่งข้อมูลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้างานเตรียมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการส่งมอบของผลิตภัณฑ์ ลูกค้าจะดีเวลาทำงานเตรียมการเหล่านี้ ตามคําแนะนําของ IKEA ubli เซนต์เพื่อให้แน่ใจว่าเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งผลิตภัณฑ์ที่เติมเต็ม สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ลูกค้าจะให้บริการฟรีทั้งหมด และอุปกรณ์ที่จำเป็น , วัสดุและทรัพยากรหรือของชนิดใด ๆ