Selling Tires on the Sly Within a f

Selling Tires on the Sly
Within a few days after Woody hatched his plan to pay off his gambling debts, he visited the remote storage site for the Huntington sales office. Woody rummaged through its dimly lit and cluttered interior searching for individual lots of tires that apparently had been collecting dust for several months. After finding several stacks of tires satisfying that requirement, Woody jotted down their specifications in a small notebook. For each lot, Woody listed customers who could potentially find some use for the given tires.
Later that same day, Woody made his first “sale”. A local plumbing supply dealer needed tires for his small fleet of vehicles. Woody convinced the business's owner that Goodner was attempting to "move" some old inventory. That inventory would be sold on a cash basis and at prices significantly below Goodner’s cost. The owner agreed to purchase two dozen of the tires Alter delivering the tires in his large pickup, Woody received a cash payment of $900 directly from the customer
Over the next several months, Woody routinely stole inventory and kept the
proceeds, Woody concealed the thefts in various ways. In some cases, he would charge merchandise that he had sold for his own benefit to the accounts of large volume customers. Woody preferred this technique since it allowed him to reduce the inventory balance in the Huntington facility's accounting records. When customers complained to him for being charged for merchandise they had not purchased, Woody simply apologized and corrected their account balances. If the customers paid the improper charges, they unknowingly helped Woody sustain his fraudulent scheme.
Goodner's customers frequently returned tires for various reasons. Woody completed credit memos for sales transactions voided by his customers, but instead of returning the tires to Goodner's inventory, he often sold them and kept the proceeds. Goodner occasionally consigned tires to large retailers for promotional sales events. When the consignees returned the unsold tires to Goodner, Woody would sell some of the tires to other customers for cash. Finally, Woody began offering to take throwaways to the tire disposal facility in nearby Shoals, West Virginia, a task typically assigned to a sales outlet's delivery workers. Not surprisingly, most of the tires that Woody carted off for disposal were not defective.
The ease with which he could steal tires made Woody increasingly bold. In late 1996, Woody offered to sell Al Hunt tires he had allegedly purchased from a manufacturer (by this time, Al owned and operated Curcio's Tires). Woody told Al that he had discovered the manufacturer was disposing of its inventory of discontinued tires and decided to buy them himself. When Al asked whether such "self-dealing violated Goodner company policy, Woody replied, " It’s none of their business what I do in my spare time. Why should I let them know about this great deal that l stumbled upon?"
At first reluctant, Al eventually agreed to purchase several dozen tires from his good friend. No doubt, the cut-rate prices at which Woody was selling the tires made the decision much easier. At those prices, Al realized he would earn a sizable profit on the tires. Over the next 12 months, Woody continued to sell “closeout” tires to his friend. After one such purchase, Al called the manufacturer from whom Woody had reportedly purchased the tires. Al had become suspicious of the frequency of the closeout sales and the bargain basement prices at which Woody supposedly purchased the tires. When he called the manufacturer, a sales rep told Al that his company had only one closeout sale each year. The sales rep also informed Al that his company sold closeout merchandise directly to wholesalers, never to individuals or retail establishments.
The next time Al spoke to Woody, he mentioned matter-of-factly that he had contacted Woody's primary supplier of closeout tires. Al then told his friend that a sales rep for the company indicated that such merchandise was only sold to wholesalers.
"So, what's the point, Al?"
"Well, just found it kind of strange that, uh, that..”
“C-mon, get to the point, Al
“Well, Woody, I was just wondering where you're getting these tires that you're selling."
"Do you want to know, Al? Do you really want to know, Buddy? I'll tell you if you want to know" Woody replied angrily.
After a lengthy pause, Al shrugged his shoulders and told his friend to “just forget it” Despite his growing uneasiness regarding the source of the cheap tires, Al continued to buy them and never again asked Woody where he was obtaining them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายยางใน Sly ภายในกี่วัน หลังจากวู้ดดี้ฟักแผนการชำระหนี้ของเขา เขาเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่เก็บระยะไกลสำหรับสำนักงานขายของฮันติงตัน Woody rummaged เมาผ่านความมืดสลัว และเล็ก ๆ แสนแออัดภายในค้นหายางที่เห็นได้ชัดว่ามีการเก็บฝุ่นหลายเดือนมากมายแต่ละ หลังจากหายางที่ตอบสนองความต้องการที่หลายกอง Woody jotted ลงรายละเอียดของพวกเขาในโน้ตบุ๊กขนาดเล็ก สำหรับแต่ละล็อต Woody แสดงผู้ใช้อาจพบบางใช้สำหรับยางกำหนด หลังจากนั้นวันเดียว Woody ทำเขาแรก "ขาย" ตัวแทนจำหน่ายจัดหาประปาท้องถิ่นจำเป็นยางสำหรับกองรถถังของเขาเล็ก วู้ดดี้เชื่อว่าเจ้าของธุรกิจ Goodner กำลังพยายามย้าย"สินค้าคงคลังบางเก่า สินค้าคงคลังที่จะขายเงินสด และราคาด้านล่างของ Goodner ต้นทุนอย่างมีนัยสำคัญที่ เจ้าของยอมรับซื้อสองโหลของยางส่งยางในรถบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่ของเขาเปลี่ยนแปลง วู้ดดี้รับชำระเงินสด $ 900 จากลูกค้าโดยตรง ช่วงหลายเดือนข้าง Woody ประจำขโมยสินค้าคงคลัง และเก็บไว้ เงินสดรับ Woody แฝงขโมยในรูปแบบต่าง ๆ ในบางกรณี เขาจะคิดค่าธรรมเนียมสินค้าที่เขามีขายเพื่อประโยชน์ของตัวเองไปยังบัญชีของลูกค้าจำนวนมาก วู้ดดี้ต้องเทคนิคนี้ตั้งแต่อนุญาตให้ลดยอดดุลสินค้าคงคลังในฮันติงตันบันทึกทางบัญชีแก่สถานประกอบการ เมื่อลูกค้าบ่นกับเขาสำหรับการเรียกเก็บเงินสำหรับสินค้าที่พวกเขาไม่ได้ซื้อ วู้ดดี้ก็โทษ และแก้ไขยอดดุลของบัญชี ถ้าลูกค้าชำระเงินค่าธรรมเนียมที่ไม่เหมาะสม พวกเขาไม่รู้ช่วย Woody รักษาโครงร่างปลอมของเขา ลูกค้าของ Goodner มักถูกส่งกลับยางสำหรับเหตุผลต่าง ๆ วู้ดดี้ทำใบลดหนี้สำหรับธุรกรรมการขายที่ถูกยกเลิก โดยลูกค้าของเขา แต่แทนกลับยางไปสินค้าคงคลังของ Goodner เขามักจะขายให้ และเก็บเงิน Goodner บางครั้งขนส่งยางไปร้านค้าปลีกขนาดใหญ่สำหรับสำนักงานขาย เมื่อผู้รับการกลับยางไม่ได้ขายไป Goodner, Woody จะขายบางส่วนของยางอื่น ๆ ลูกค้าเงินสด ในที่สุด Woody เริ่มด้วยการใช้ throwaways ไปยังสถานที่กำจัดยางในบริเวณใกล้เคียงสันดอน เวสต์เวอร์จิเนีย งานที่มอบหมายโดยปกติของร้านขายส่งคนงาน ไม่น่าแปลกใจ ส่วนใหญ่ของยางที่ Woody carted ปิดการขายทิ้งได้ไม่บกพร่องความสะดวกในการที่เขาสามารถขโมยยางทำ Woody หนามากขึ้น ในปลายปี 1996, Woody เสนอขายอัลล่าเขาถูกกล่าวหาว่าซื้อจากผู้ผลิตยาง (ตามเวลา Al และเจ้าของของ Curcio ยาง) วู้ดดี้บอกอัลว่า เขาได้ค้นพบผู้ผลิตสินค้าคงคลังของเนินยางถูกทิ้ง และตัดสินใจที่จะซื้อเอง เมื่ออัลถามว่า เช่น "ตนเองจัดการละเมิดนโยบายบริษัท Goodner, Woody ตอบ มันเป็นธุรกิจของพวกเขาสิ่งที่ทำในเวลาว่าง ทำไมควรให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับนี้มาก l ที่มา? " ตอนแรกลังเล อัลในที่สุดยอมรับซื้อยางหลายโหลจากเพื่อนของเขาดีขึ้น ไม่ต้องสงสัยเลย ราคา cut-rate ที่วู้ดดี้ถูกขายยางตัดสินใจง่ายขึ้นมาก ในราคาที่ อัลรู้เขาจะได้รับกำไรขนาดใหญ่บนยาง มากกว่า 12 เดือนข้างหน้า Woody ยังคงขายยาง "ประมูล" ให้เพื่อนของเขา หลังจากการซื้อเช่นหนึ่ง อัลเรียกว่าผู้ผลิตซึ่งวู้ดดี้รายงานว่าซื้อยาง อัลได้กลายเป็นที่น่าสงสัยของความถี่ของการประมูลขายและราคาต่อรองชั้นใต้ดินที่วู้ดดี้คาดคะเนซื้อยาง เมื่อเขาเรียกผู้ผลิต ตัวแทนขายบอกอัลว่า บริษัทของเขามีเพียงหนึ่งประมูลขายแต่ละปี พนักงานขายยังทราบอัลว่า บริษัทเขาขายประมูลสินค้า กับผู้ค้าส่งโดยตรง ไม่เคย ให้บุคคลหรือร้านค้าในครั้งถัดไปที่อัลพูดวู้ดดี้ เขากล่าวเช่นนั้นอย่างธรรมดา ๆ ว่า เขาได้ติดต่อผู้จัดจำหน่ายหลักของ Woody ยางประมูล อัลแล้วบอกเพื่อนเขาว่า ตัวแทนขายของบริษัทระบุว่า สินค้าดังกล่าวเท่านั้นขายให้ผู้ค้าส่ง ดังนั้น คืออะไรจุด อัล" "ดี เพียงพบชนิดของแปลก ที่ ที่... " "C-จันทร์ ทางไปจุด อัล "ดี Woody ผมเพียงสงสัยว่า ที่คุณได้รับยางเหล่านี้ที่คุณขาย" "คุณต้องรู้ อัล คุณต้องรู้ เพื่อน ผมจะบอกคุณถ้า คุณอยากรู้"วู้ดดี้กล่าวด้วยความโกรธ หลังจากการหยุดยาว อัลยักไหล่ไหล่ของเขา และบอกเพื่อนของเขา "แค่ลืมมัน" แม้ว่าจะไม่สบายใจของเขาเติบโตเรื่องต้นยางราคาถูก อัลยังคงซื้อ และไม่เคยถามอีกครั้ง วู้ดดี้ที่เขาได้รับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายยางรถยนต์ที่กลับกลอก
ภายในเวลาไม่กี่วันหลังจากที่วู้ดดี้ฟักแผนของเขาเพื่อชำระหนี้การพนันของเขาเขาเดินทางไปเยี่ยมชมเว็บไซต์การจัดเก็บข้อมูลระยะไกลสำหรับสำนักงานขายฮันติงตัน วู้ดดี้ rummaged ผ่านแสงสลัวและรกการค้นหาการตกแต่งภายในสำหรับบุคคลจำนวนมากยางเห็นได้ชัดว่าได้รับการเก็บฝุ่นเป็นเวลาหลายเดือน หลังจากที่พบหลายกองยางความพึงพอใจความต้องการที่วู้ดดี้จดรายละเอียดของพวกเขาในโน๊ตบุ๊คขนาดเล็ก สำหรับแต่ละล็อตวู้ดดี้จดทะเบียนลูกค้าที่อาจจะพบการใช้งานบางอย่างสำหรับยางที่กำหนด.
หลังจากนั้นในวันเดียวกันวู้ดดี้ทำครั้งแรกของเขา "ขาย" ตัวแทนจำหน่ายอุปทานประปาท้องถิ่นจำเป็นยางสำหรับกองเรือเล็ก ๆ ของเขาของยานพาหนะ วู้ดดี้เชื่อว่าเจ้าของธุรกิจที่ Goodner พยายามที่จะ "ย้าย" สินค้าคงคลังเก่า สินค้าคงคลังที่จะนำไปขายตามเกณฑ์เงินสดและในราคาที่ต่ำกว่าต้นทุนอย่างมีนัยสำคัญของ Goodner เจ้าของตกลงที่จะซื้อสองโหลของยางเปลี่ยนการส่งมอบยางในรถกระบะขนาดใหญ่ของเขาวู้ดดี้ได้รับการชำระเงินเงินสด $ 900 โดยตรงจากลูกค้า
ในช่วงหลายเดือนข้างหน้าวู้ดดี้ประจำขโมยสินค้าคงคลังและการเก็บ
เงิน, วู้ดดี้ปกปิดการโจรกรรมใน วิธีการต่างๆ ในบางกรณีเขาจะเรียกเก็บสินค้าที่เขาขายเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองไปยังบัญชีของลูกค้าของปริมาณที่มีขนาดใหญ่ วู้ดดี้แนะนำเทคนิคนี้เพราะมันจะอนุญาตให้เขาลดยอดสินค้าคงคลังในการบันทึกบัญชีสถานที่ฮันติงตัน เมื่อลูกค้าบ่นกับเขาถูกเรียกเก็บเงินสำหรับสินค้าที่พวกเขาไม่ได้ซื้อวู้ดดี้ก็ขอโทษและแก้ไขยอดคงเหลือในบัญชีของพวกเขา หากลูกค้าที่จ่ายค่าใช้จ่ายที่ไม่เหมาะสมที่พวกเขาไม่รู้ตัวช่วยวู้ดดี้รักษารูปแบบการหลอกลวงของเขา.
ลูกค้า Goodner ยางกลับมาบ่อยด้วยเหตุผลต่างๆ วู้ดดี้เสร็จสิ้นการบันทึกเครดิตสำหรับการทำธุรกรรมการขายเป็นโมฆะโดยลูกค้าของเขา แต่แทนที่จะกลับยางไปยังสินค้าคงคลัง Goodner ของเขามักจะขายเขาและเก็บเงินที่ได้ Goodner บางครั้งรัยยางให้ร้านค้าปลีกขนาดใหญ่สำหรับการจัดกิจกรรมส่งเสริมการขาย เมื่อผู้รับกลับยางยังไม่ขายจะ Goodner วู้ดดี้จะขายบางส่วนของยางกับลูกค้ารายอื่นเป็นเงินสด สุดท้ายวู้ดดี้เริ่มเสนอที่จะใช้ throwaways กับสิ่งอำนวยความสะดวกในการกำจัดยางสันดอนใกล้เคียง, เวสต์เวอร์จิเนีย, งานมักจะได้รับมอบหมายให้จัดส่งคนงานเต้าเสียบยอดขาย ไม่น่าแปลกใจมากที่สุดของยางที่วู้ดดี้ดั้นด้นไปกำจัดไม่ได้มีข้อบกพร่อง.
ความสะดวกกับที่เขาสามารถขโมยยางทำวู้ดดี้เป็นตัวหนามากขึ้น ในช่วงปลายปี 1996 วู้ดดี้เสนอขายยางอัลล่าเขาถูกกล่าวหาว่าซื้อมาจากผู้ผลิต (โดยเวลานี้อัลเป็นเจ้าของและดำเนินยางรถยนต์ของ Curcio) วู้ดดี้อัลบอกว่าเขาได้ค้นพบผู้ผลิตได้รับการกำจัดของสินค้าคงคลังของยางยกเลิกและตัดสินใจที่จะซื้อพวกเขาตัวเอง เมื่อถามว่าอัลดังกล่าว "-จัดการตนเองละเมิดนโยบายของ บริษัท Goodner วู้ดดี้ตอบว่า" มันไม่มีธุรกิจของพวกเขาสิ่งที่ฉันทำในเวลาว่างของฉัน ทำไมฉันจึงควรปล่อยให้พวกเขารู้เกี่ยวกับการจัดการที่ดีที่ L สะดุด? "
ที่ลังเลแรกอัลในที่สุดก็ตกลงที่จะซื้อโหลยางจากหลายเพื่อนที่ดีของเขา. สงสัยไม่มีราคาตัดอัตราที่วู้ดดี้ได้ขายยางทำ การตัดสินใจที่ง่ายมาก. ในราคาที่อัลตระหนักว่าเขาจะได้รับกำไรขนาดใหญ่ยาง. กว่า 12 เดือนข้างหน้าวู้ดดี้ยังคงขาย "ลดราคา" ยางกับเพื่อนของเขา. หลังจากหนึ่งซื้อดังกล่าวอัลเรียกว่าผลิตจากผู้ที่วู้ดดี้ ได้ซื้อข่าวยาง. อัลได้กลายเป็นที่น่าสงสัยของความถี่ในการขายลดราคาและต่อรองราคาชั้นใต้ดินที่วู้ดดี้ที่คาดคะเนซื้อยาง. เมื่อเขาเรียกว่าผู้ผลิต, ตัวแทนฝ่ายขายบอกว่าอัลว่า บริษัท ของเขามีเพียงการขายลดราคาหนึ่งแต่ละ ปี. ตัวแทนฝ่ายขายแจ้งอัลว่า บริษัท ของเขาขายสินค้าลดราคาโดยตรงกับผู้ค้าส่งไม่เคยให้กับประชาชนหรือสถานประกอบการค้าปลีก.
ครั้งต่อไปที่อัลพูดกับวู้ดดี้เขากล่าวถึงเรื่องของหลักความจริงว่าเขาได้รับการติดต่อซัพพลายเออร์หลักของวู้ดดี้ของยางลดราคา . อัลก็บอกเพื่อนของเขาที่ตัวแทนฝ่ายขายของ บริษัท แสดงให้เห็นว่าสินค้าดังกล่าวถูกขายเพียงเพื่อการค้าส่ง.
"ดังนั้นสิ่งที่จุดอัล?"
"ดีพบเพียงชนิดของมันแปลกที่เอ่อว่า .. "
" C-Mon, ได้รับไปยังจุดที่อัล
"ดีวู้ดดี้ผมก็แค่สงสัยว่าคุณจะได้รับยางเหล่านี้ที่คุณกำลังขาย."
"คุณต้องการที่จะรู้ว่าอัลหรือไม่คุณอยากจะรู้บัดดี้ ? ฉันจะบอกคุณถ้าคุณต้องการที่จะรู้ว่า "วู้ดดี้ตอบด้วยความโกรธ.
หลังจากหยุดยาวอัลยักไหล่ของเขาและบอกว่าเพื่อนของเขาที่" เพียงแค่ลืมมัน "แม้จะมีความไม่สบายใจในการเจริญเติบโตของเขาเกี่ยวกับแหล่งที่มาของยางราคาถูกอัลยังคง ซื้อพวกเขาและไม่เคยถามอีกครั้งวู้ดดี้ที่ซึ่งเขาได้รับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายยางกับเล่ห์เหลี่ยมภายในไม่กี่วัน หลังจากวู้ดดี้ฟักแผนของเขาที่จะจ่ายปิดหนี้การพนันของเขา เขาเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์กระเป๋ารีโมท ฮันติงตัน สำนักงานขาย วู้ดดี้ค้นผ่านขมุกขมัวและรกภายในการค้นหาบุคคลมากมาย ยางรถยนต์ ที่เห็นได้ชัดว่ามีการเก็บฝุ่นเป็นเวลาหลายเดือน หลังจากการค้นหาหลายกองยางรถยนต์ที่น่าพอใจความต้องการ วู้ดดี้ได้จดรายละเอียดของพวกเขาในโน๊ตบุ๊คขนาดเล็ก สำหรับแต่ละล็อต วู้ดดี้ จดทะเบียนลูกค้าที่อาจพบบางใช้สำหรับให้นักเตะต่อมาวันเดียวกัน วู้ดดี้ทำให้ครั้งแรกของเขา " การขาย " ท้องถิ่น ตัวแทนจําหน่ายยางรถยนต์สำหรับท่อประปาเป็นเรือเล็กของยานพาหนะ วู้ดดี้เชื่อของเจ้าของธุรกิจที่ goodner พยายามที่จะ " ย้าย " เพื่อนเก่าของสินค้าคงคลัง ที่คลังจะขายเป็นเงินสดและราคาต่ำพื้นฐาน goodner ของทุน เจ้าของตกลงที่จะซื้อสองโหลของยางที่เปลี่ยนการส่งมอบยางรถกระบะขนาดใหญ่ของเขา , วู้ดดี้ได้รับเงินสดเงิน $ 900 โดยตรงจากลูกค้าในช่วงหลายเดือนต่อมา วู้ดดี้ตรวจขโมยและเก็บสินค้าคงคลังบริษัท วู้ดดี้ปกปิดการโจรกรรมในรูปแบบต่างๆ ในบางกรณี เขาจะคิดค่าสินค้าที่เขาขายเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองเพื่อบัญชีของลูกค้าปริมาณมาก วู้ดดี้ชอบเทคนิคนี้เพราะมันอนุญาตให้เขาลดยอดเงินคงคลังในบัญชีระเบียน ฮันติงตันสิ่งอำนวยความสะดวกของ เมื่อลูกค้าบ่นว่าเขาถูกเรียกเก็บเงินสำหรับสินค้าที่พวกเขามีไม่ซื้อ วู้ดดี้ก็ขอโทษและแก้ไขยอดเงินในบัญชีของพวกเขา ถ้าลูกค้าจ่ายค่าธรรมเนียมที่พวกเขาจะช่วยให้วู้ดดี้รักษาปลาแซลมอนของเขาgoodner ลูกค้าบ่อยกลับยางสำหรับเหตุผลต่าง ๆ วู้ดดี้จบเครดิตบันทึกขายธุรกรรมเป็นโมฆะ โดยลูกค้าของเขา แต่แทนที่จะกลับยาง goodner ของสินค้าคงคลัง เขามักจะขายพวกเขาและเก็บรายได้ goodner บางครั้งส่งมอบยางร้านค้าปลีกขนาดใหญ่สำหรับกิจกรรมการขายส่งเสริมการขาย เมื่อ consignees กลับมายางขายให้ goodner วู้ดดี้จะขายบางส่วนของยางรถยนต์ให้กับลูกค้าอื่น ๆเงินสด ในที่สุด วู้ดดี้เริ่มเสนอที่จะใช้ throwaways เพื่อการกำจัดยางสิ่งอำนวยความสะดวกในสันดอน ใกล้เคียงที่เวสต์ เวอจิเนีย งานมักจะมอบหมายให้พนักงานจัดส่ง ร้านขายของ ไม่น่าแปลกใจที่สุดของยางที่วู้ดดี้มาจสำหรับการกำจัดที่ไม่สมบูรณ์ความสะดวกกับที่เขาสามารถขโมยยางทำให้วู้ดดี้หนามากขึ้น ในปลายปี 1996 , วู้ดดี้ เสนอขาย อัลล่า ยาง เขาถูกกล่าวหาว่าซื้อจากผู้ผลิต ( โดยคราวนี้ อัล เป็นเจ้าของและดำเนินการ curcio เป็นยาง ) วู้ดดี้บอกอัลว่า เขาได้ค้นพบผู้ผลิตกำจัดสินค้าคงคลังของผลิตยางรถยนต์และตัดสินใจที่จะซื้อพวกเขาเอง เมื่ออัลถามว่าเช่น " ตนเองจัดการละเมิดนโยบายของ บริษัท goodner วู้ดดี้ตอบว่า " ไม่ใช่ธุระของตน สิ่งที่ผมทำในเวลาว่างของฉัน ทำไมฉันต้องให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้มากที่ฉัน stumbled เมื่อ ?ตอนแรกลังเล อัล ในที่สุดตกลงที่จะซื้อยางหลายโหล จากเพื่อนที่แสนดีของเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ลดอัตราราคาที่วู้ดดี้ขายยางได้ตัดสินใจง่ายขึ้น ที่ราคานั้น อัล รู้ว่าเขาจะได้รับผลตอบแทนขนาดใหญ่บนยางรถยนต์ มากกว่า 12 เดือนถัดไป วู้ดดี้ ยังคงขาย " ลดราคา " ยางให้เพื่อน หลังจากการซื้อหนึ่งเช่น อัลเรียกผู้ผลิตที่วู้ดดี้มีข่าวซื้อนักเตะ ล ก็กลายเป็นที่น่าสงสัยของความถี่ของการขายลดราคา และชั้นใต้ดินราคาต่อรองที่วู้ดดี้คาดคะเนซื้อยางรถยนต์ เมื่อเขาเรียกผู้ผลิต , ตัวแทนฝ่ายขายบอกอัลว่า บริษัทของเขามีเพียงหนึ่งลดราคาขายในแต่ละปี ตัวแทนฝ่ายขายทราบล ที่ บริษัท ของเขาขายสินค้าลดราคา โดยผู้ไม่มีบุคคลหรือสถานประกอบการค้าปลีกคราวหน้าลคุยกับวู้ดดี้ เขากล่าวว่าเขาได้รับการติดต่อเรื่องของ factly วู้ดดี้หลักผู้ผลิตลดราคาของยางรถยนต์ อัล แล้วบอกเพื่อนว่า ตัวแทนฝ่ายขายสำหรับ บริษัท พบว่า สินค้าดังกล่าวมีขายเฉพาะกับผู้ค้าส่ง" ดังนั้น อะไรคือประเด็น อัล ? "" อืม ก็พบว่ามันแปลกที่ว่า . . . . . . . . . "" c-mon ได้รับไปยังจุดที่ อัล" อืม วู้ดดี้ , ฉันแค่สงสัยว่าที่คุณได้รับยางเหล่านี้ที่คุณกำลังขาย ." คุณต้องการที่จะรู้ว่า อัล ? คุณต้องการรู้จริงๆ เพื่อน ผมจะบอกคุณถ้าคุณต้องการที่จะรู้ว่า " วู้ดดี้กล่าวอย่างโกรธเกรี้ยวหลังจากหยุดยาว อัลยักไหล่ของเขา และบอกเพื่อนให้ " ลืม " แม้จะมีการเติบโตของความไม่สบายใจเกี่ยวกับแหล่งที่มาของยางราคาถูก , อัลยังคงที่จะซื้อพวกเขาและไม่เคยอีกครั้งถามวู้ดดี้ที่เขาได้รับมัน