I: What made you leave Philippines;

I: What made you leave Philippines; is life difficult there?
Erick: Life is not difficult there, it depends how you want to live, depends upon your life style. But nowadays taking care of family is getting difficult because of high prices and taxations.

I: So family finances was main reason to become OFW!
Erick: Yes and No. In these days of high prices it has become very hard to take care of family, daily expenses for good education for my kids. Though I was enjoying my work but not satisfied with salary. One is not able to buy land, property or do investments for future. This made me think of working overseas and I also want to have new experiences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I:สิ่งที่ทำให้คุณออกจากฟิลิปปินส์ มีชีวิตยากลำบากหรือไม่Erick: ชีวิตไม่ยากมี มันขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการสด ขึ้นอยู่กับสไตล์ของคุณ แต่ในปัจจุบันการดูแลของครอบครัวกำลังยาก เพราะราคาสูงและ taxationsI:ดังนั้นครอบครัวเงินเป็นเหตุผลหลักที่เป็น OFWErick: ใช่ และหมายเลข ในวันนี้ของราคาสูง เป็นยากต่อดูแลของครอบครัว รายวันค่าใช้จ่ายสำหรับการศึกษาที่ดีสำหรับเด็ก ๆ แม้ว่าฉันได้เพลิดเพลินกับงานของฉัน แต่ไม่พอใจกับเงินเดือน หนึ่งจะไม่สามารถซื้อที่ดิน ทรัพย์สิน หรือดำเนินการลงทุนสำหรับอนาคต นี้ทำให้ฉันคิดว่า การทำงานต่างประเทศ และยังอยากมีประสบการณ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน: อะไรที่ทำให้คุณออกจากฟิลิปปินส์; เป็นชีวิตที่ยากลำบากมี?
เอริค: ชีวิตไม่ยากนั่นก็ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ขึ้นอยู่กับวิถีชีวิตของคุณ แต่ในปัจจุบันการดูแลของครอบครัวจะได้รับยากเพราะราคาที่สูงและ taxations. ฉัน: ดังนั้นการเงินของครอบครัวเป็นเหตุผลหลักที่จะกลายเป็น OFW! เอริค: ใช่และไม่ใช่ในวันนี้ของราคาที่สูงมันได้กลายเป็นยากมากที่จะดูแลครอบครัว ค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันเพื่อการศึกษาที่ดีสำหรับเด็ก ๆ ของฉัน แต่ผมกำลังมีความสุขการทำงานของฉัน แต่ไม่พอใจกับเงินเดือน หนึ่งคือไม่สามารถที่จะซื้อที่ดินทรัพย์สินหรือทำเงินลงทุนสำหรับอนาคต นี้ทำให้ผมคิดว่าการทำงานในต่างประเทศและฉันยังต้องการที่จะมีประสบการณ์ใหม่ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉัน : อะไรที่ทำให้คุณออกจากฟิลิปปินส์ เป็นชีวิตที่ยากนั้น
เอริค : ชีวิตไม่ยาก มันขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการมีชีวิตขึ้นอยู่กับรูปแบบชีวิตของคุณ แต่ปัจจุบัน ดูแลครอบครัวได้ยาก เนื่องจากราคาสูงและ taxations

ผม : ดังนั้น การเงินของครอบครัวคือเหตุผลหลักที่เป็น ofw !
เอริค : ใช่และไม่ใช่ในวันเหล่านี้สูงราคามันได้กลายเป็นยากมากที่จะดูแลครอบครัว ค่าใช้จ่ายสำหรับการศึกษาที่ดีสำหรับเด็กของฉัน แม้ว่าฉันได้เพลิดเพลินกับงานของฉัน แต่ไม่ พอใจกับเงินเดือน หนึ่งไม่สามารถที่จะซื้อที่ดิน ทรัพย์สิน หรือลงทุนเพื่ออนาคต นี้ทำให้ผมนึกถึงการทำงานในต่างประเทศ และผมยังอยากหาประสบการณ์ใหม่ๆ