Sustainable procurement decisions c

Sustainable procurement decisions consider the environmental and social impacts (both positive and negative) from products and services alongside the cost. Considering the environmental and social impacts from procurement aligns with Australian Government obligations to spend public money efficiently, effectively, economically and ethically. As a large procurer (the Australian Government spent over $32 billion in 2010–11 on contracted goods and services), the Australian Government can have a leading role as a model purchaser to encourage good practices by its suppliers by using its purchasing power to achieve environmental and social benefits and, at the same time, reduce its costs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดสินใจจัดซื้ออย่างยั่งยืนพิจารณาสิ่งแวดล้อม และสังคมผลกระทบ (ทั้งบวก และลบ) จากสินค้าและบริการควบคู่ไปกับต้นทุน พิจารณาผลกระทบสิ่งแวดล้อม และสังคมจากการจัดซื้อจัด มีข้อผูกมัดรัฐบาลออสเตรเลียจะใช้จ่ายเงินสาธารณะอย่างมีประสิทธิภาพ มีประสิทธิภาพ กาญจน์ และตามหลักจริยธรรม เป็นเรื่องใหญ่ที่ออสเตรเลียรัฐบาลใช้เวลากว่า 32 พันล้านเหรียญใน 2010-11 สัญญาสินค้าและบริการ), รัฐบาลออสเตรเลียสามารถมีบทบาทเป็นผู้ซื้อแบบจำลองการสนับสนุนให้ปฏิบัติดี โดยซัพพลายเออร์ โดยใช้กำลังซื้อให้เกิดประโยชน์ต่อสังคม และสิ่งแวดล้อม และ พร้อมกัน ลดต้นทุนของผู้นำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดสินใจจัดซื้อจัดจ้างอย่างยั่งยืนพิจารณาผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม (ทั้งบวกและลบ) จากผลิตภัณฑ์และบริการควบคู่ไปกับค่าใช้จ่าย เมื่อพิจารณาถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคมจากการจัดซื้อจัดจ้างสอดคล้องกับพันธกรณีของรัฐบาลออสเตรเลียที่จะใช้จ่ายเงินของประชาชนได้อย่างมีประสิทธิภาพได้อย่างมีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและมีจริยธรรม ในฐานะที่เป็นแมงดาขนาดใหญ่ (รัฐบาลออสเตรเลียใช้เวลากว่า $ 32000000000 ใน 2010-11 เมื่อวันที่หดตัวสินค้าและบริการ), รัฐบาลออสเตรเลียสามารถมีบทบาทนำในฐานะผู้ซื้อแบบเพื่อส่งเสริมการปฏิบัติที่ดีโดยซัพพลายเออร์โดยใช้อำนาจในการซื้อเพื่อให้บรรลุสิ่งแวดล้อม และผลประโยชน์ทางสังคมและในเวลาเดียวกันลดค่าใช้จ่ายของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sustainable procurement decisions consider the environmental and social impacts (both positive and negative) from products and services alongside the cost. Considering the environmental and social impacts from procurement aligns with Australian Government obligations to spend public money efficiently, effectively, economically and ethically.เป็นผู้จัดหาขนาดใหญ่ ( รัฐบาลออสเตรเลียใช้เวลากว่า $ 32 พันล้านดอลลาร์ใน 2010 – 11 ในสัญญาสินค้าและบริการ ) รัฐบาลออสเตรเลียได้บทบาทเป็นแบบผู้ซื้อเพื่อส่งเสริมแนวทางปฏิบัติที่ดี โดยซัพพลายเออร์ โดยใช้อำนาจการซื้อของให้สิ่งแวดล้อมและผลประโยชน์ทางสังคมและในเวลาเดียวกันลดต้นทุนของ