With a backdrop of such social tren

With a backdrop of such social trends as growing urbanization, global warming, air pollution, and a declining birthrate together with an aging society, Ha:mo has set out to make its own contribution. Currently, first in Toyoda City, then in Grenoble, France and now in Tokyo, real-life testing of this undertaking has already begun.
ITS require integrated approaches for “people,” “vehicles” and “traffic environments.” Creating “always better cars” is our main focus as an automaker. Therefore, Toyota has been working on various vehicle technologies in order to realize safer, more ecological and more comfortable mobility for our customers.
Today, the situation around us is changing rapidly thanks to progressive aging in developed nations, population growth and urbanization in emerging nations, and an increasingly diverse range of energy sources. In addition, continued technological innovations raise what is expected from automobiles, meaning they are no longer just a means of transport, but play a larger role in society and in the lives of individuals.
In the future, Toyota will meet the challenging goal of smart mobility in addition to innovating vehicle technology to realize comfortable, convenient lifestyles that offer people peace of mind. In this smart mobility society, vehicles will contain new kinds of attractive and value-added functions and features that closely connect all aspects of human activity and life as part of smart communities worldwide.
Ultimately, Toyota aims to utilize advanced Information Communication Technologies (ICT) to create a smart mobility society – a society in which people smile thanks to the peace of mind, excitement and happiness afforded by their connection to their vehicles and their communities.
To bring smiles to the faces of our customers, we at Toyota strive to explore all the exciting possibilities of ITS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยฉากหลังของแนวโน้มดังกล่าวสังคมเป็นเติบโตเป็น โลกร้อน มลพิษทางอากาศ และ birthrate ลดลงร่วมกับสังคมมีอายุ ฮา: mo ได้จัดตั้งออกจะทำให้สัดส่วนของตัวเอง ปัจจุบัน ครั้งแรกในเมือง Toyoda แล้วเก ฝรั่งเศส และตอนนี้ ใน โตเกียว ทดสอบชีวิตของกิจการนี้ได้เริ่มขึ้นแล้ววิธี require รวมสำหรับ "คน "ยานพาหนะ"และ"แวดล้อมจราจร" สร้าง "เสมอดีกว่ารถยนต์" คือ เรามุ่งเป็น automaker มี ดังนั้น โตโยต้าได้ทำงานบนเทคโนโลยียานพาหนะเพื่อให้ทราบถึงความปลอดภัย เพิ่มเติมระบบนิเวศต่าง ๆ และเคลื่อนไหวสะดวกสบายมากขึ้นสำหรับลูกค้าของเราวันนี้ สถานการณ์รอบตัวเรามีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ด้วยอายุที่ก้าวหน้าในประเทศที่พัฒนาแล้ว เจริญเติบโตของประชากรเป็นในประเทศเกิดใหม่ และความหลากหลายมากขึ้นของแหล่งพลังงาน นอกจากนี้ เทคโนโลยีนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องยกสิ่งที่คาดหวังจากรถยนต์ หมายความว่า พวกเขาจะไม่เพียงแค่วิธีการขนส่ง แต่มีบทบาทใหญ่ ในสังคม และชีวิตของบุคคลในอนาคต โตโยต้าจะบรรลุเป้าหมายท้าทายของสมาร์ทเคลื่อนนอกจากเทคโนโลยียานพาหนะ innovating ตระหนักถึงวิถีชีวิตที่สะดวกสบาย สะดวกที่ให้ความสงบของจิตใจ ในสังคมนี้เห็นสมาร์ท ยานพาหนะจะประกอบด้วยชนิดใหม่ที่น่าสนใจ และมูลค่าเพิ่มฟังก์ชันและคุณลักษณะที่เชื่อมต่อทุกด้านของกิจกรรมมนุษย์และสิ่งมีชีวิตเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนทั่วโลกสมาร์ทอย่างใกล้ชิดในที่สุด จุดมุ่งหมายของโตโยต้าใช้ขั้นสูงข้อมูลสื่อสารเทคโนโลยี (ICT) เพื่อสร้างสมาร์ทเคลื่อนสังคม – สังคมคนยิ้ม ด้วยความสงบของจิตใจ ความตื่นเต้น และความสุขที่นี่ โดยการเชื่อมต่อไปยังรถของพวกเขาและชุมชนของตนให้รอยยิ้มที่ใบหน้าของลูกค้าของเรา เราที่โตโยต้าพยายามสำรวจโอกาสที่น่าตื่นเต้นทั้งหมดของของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับฉากหลังของแนวโน้มทางสังคมเช่นรูปแบบการเจริญเติบโต, ภาวะโลกร้อนมลพิษทางอากาศและอัตราการเกิดที่ลดลงร่วมกับสังคมผู้สูงอายุฮา: โมได้มีการกำหนดออกเพื่อให้ผลงานของตัวเอง ปัจจุบันเป็นครั้งแรกใน Toyoda เมืองแล้วใน Grenoble, ฝรั่งเศสและตอนนี้ในโตเกียวทดสอบในชีวิตจริงของการดำเนินการนี้ได้เริ่มขึ้นแล้ว.
ITS ต้องบูรณาการแนวทางสำหรับ "คน" "ยานพาหนะ" และ "สภาพแวดล้อมการจราจร." การสร้าง "ดีกว่าเสมอ รถยนต์ "เป็นเป้าหมายหลักของเราเป็น automaker ดังนั้นโตโยต้าได้รับการทำงานในเทคโนโลยียานพาหนะต่างๆเพื่อให้ตระหนักถึงความปลอดภัยมากขึ้นมากขึ้นในระบบนิเวศและความคล่องตัวสะดวกสบายมากขึ้นสำหรับลูกค้าของเรา.
วันนี้สถานการณ์รอบตัวเรามีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วขอบคุณริ้วรอยความก้าวหน้าในการพัฒนาประเทศการเติบโตของประชากรและกลายเป็นเมืองในประเทศที่เกิดขึ้นใหม่ และช่วงที่มีความหลากหลายมากขึ้นของแหล่งพลังงาน นอกจากนี้นวัตกรรมทางเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่องเพิ่มสิ่งที่คาดหวังจากรถยนต์หมายถึงพวกเขาจะไม่เพียงแค่วิธีการขนส่ง แต่บทบาทใหญ่ในสังคมและในชีวิตของบุคคล.
ในอนาคตโตโยต้าจะตอบสนองเป้าหมายที่ท้าทายของสมาร์ท คล่องตัวในการสร้างสรรค์นอกจากเทคโนโลยียานพาหนะที่จะตระหนักถึงความสะดวกสบายและการดำเนินชีวิตที่สะดวกสบายที่มีคนความสงบของจิตใจ ในสังคมการเคลื่อนไหวนี้สมาร์ทยานพาหนะจะมีชนิดใหม่ของฟังก์ชั่นที่น่าสนใจและมีมูลค่าเพิ่มและคุณสมบัติที่ใกล้ชิดเชื่อมต่อทุกด้านของกิจกรรมของมนุษย์และสิ่งมีชีวิตเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนที่สมาร์ททั่วโลก.
ในที่สุดโตโยต้ามีเป้าหมายที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีการสื่อสารข้อมูลขั้นสูง (ICT) เพื่อสร้างสังคมการเคลื่อนไหวของสมาร์ท -. เป็นสังคมที่คนยิ้มขอบคุณความสงบของจิตใจความตื่นเต้นและความสุข afforded
โดยเชื่อมต่อกับยานพาหนะของพวกเขาและชุมชนของพวกเขาจะนำรอยยิ้มให้กับใบหน้าของลูกค้าของเราเราที่โตโยต้ามุ่งมั่นที่จะสำรวจทุกความเป็นไปได้ที่น่าตื่นเต้นของ ITS