Manuel Sacaia has faced armed soldi

Manuel Sacaia has faced armed soldiers, poachers, steel-jawed traps and even a hungry lion in a life spent protecting Angola’s iconic Giant Sable. Born in the Luando reserve that is the antelope’s last wilderness home, Manuel was working as a teen-age ranger when Angola’s civil war broke out in 1979. Rebel fighters detained him after invading the area, but he managed a daring nighttime escape through the bush. He later returned to the abandoned reserve and his family and monitored the last antelope herds in his spare time. In 2009, he led conservationists to the spot where they caught their first bull for a last-ditch breeding program. Two years later he was guarding three captured Giant Sables when a lion crept up to their makeshift pen. Manuel climbed up a tree but fell down, bumping his head so hard that he still suffers headaches. In 2005, Manuel stepped on a powerful leg trap laid by poachers. The trap closed on his boot – not his bare leg - sparing him from a life-threatening injury.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มานูเอล Sacaia ต้องเผชิญกับอาวุธทหาร กำแพง กับดักเหล็กแข็ง และแม้แต่สิงโตหิวในชีวิตที่ใช้ปกป้องแองโกลาเป็นสัญลักษณ์ Sable ยักษ์ เกิดสำรอง Luando ที่บ้านป่าครั้งสุดท้ายของละมั่ง มานูเอลทำงานเป็นเรนเจอร์ teen-age เมื่อสงครามกลางเมืองของแองโกลาในปีค.ศ. 1979 นักรบกบฏที่กักตัวเขาหลังจากการบุกรุกพื้นที่ แต่เขาพยายามหนียามค่ำคืนกล้าหาญผ่านพุ่มไม้ ภายหลังเขากลับไปสำรองถูกทอดทิ้งและครอบครัวของเขา และฝูงละมั่งล่าสุดการตรวจสอบในเวลาว่างของเขา ใน 2009 เขานำอนุรักษ์ไปยังจุดที่พวกเขาจับวัวของพวกเขาแรกสำหรับโปรแกรม last-ditch พันธุ์ สองปีต่อมาเขาถูกปกป้องซายักษ์จับสามเมื่อสิงโตคืบคลานถึงปากกาชั่วคราวของพวกเขา มานูเอลปีนขึ้นต้นไม้ แต่ตกลง กระแทกศีรษะของเขาจึงยากที่เขายังคงทนทุกข์ทรมานปวดหัว ในปี 2005 มานูเอลเหยียบกับดักพลังขาวาง โดยฝ่าย กับดักปิดบนเขาบูต –ไม่ขาของเขาเปลือย - ไม่ต้องยากเขาจากการบาดเจ็บที่คุกคามชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มานูเอล Sacaia ได้เผชิญหน้ากับทหารติดอาวุธลอบล่าสัตว์กับดักเหล็กกรามและแม้แต่สิงโตหิวในชีวิตที่ใช้ปกป้องแองโกลาเซนด์ยักษ์สีดำ เกิดในสำรอง Luando ที่เป็นบ้านที่รกร้างว่างเปล่าละมั่งสุดท้ายของมานูเอลทำงานเป็นเรนเจอร์วัยรุ่นอายุเมื่อสงครามกลางเมืองแองโกลาโพล่งออกมาในปี 1979 กบฏนักรบกักตัวเขาหลังจากที่บุกเข้ามาในพื้นที่ แต่เขามีการจัดการการหลบหนีในเวลากลางคืนกล้าหาญผ่านพุ่มไม้ . หลังจากนั้นเขาก็กลับไปสำรองที่ถูกทอดทิ้งและครอบครัวของเขาและตรวจสอบฝูงละมั่งสุดท้ายในเวลาว่างของเขา ในปี 2009 เขานำอนุรักษ์ไปยังจุดที่พวกเขาจับวัวครั้งแรกของพวกเขาสำหรับโครงการปรับปรุงพันธุ์ครั้งสุดท้าย สองปีต่อมาเขาได้รับการปกป้องสามจับยักษ์ Sables เมื่อสิงโตพุ่งขึ้นปากกาชั่วคราวของพวกเขา มานูเอลปีนขึ้นไปบนต้นไม้ แต่ล้มลงกระแทกศีรษะของเขาอย่างหนักเพื่อที่ว่าเขายังคงได้รับความทุกข์ปวดหัว ในปี 2005, มานูเอลเหยียบกับดักขาที่มีประสิทธิภาพโดยการวางลอบล่าสัตว์ กับดักปิดในการบูตของเขา - ไม่ได้ขาที่เปลือยเปล่าของเขา - เขาเจียดจากอาการบาดเจ็บที่คุกคามชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มานูเอล sacaia ได้เผชิญหน้ากับทหารติดอาวุธโจร , เหล็กจากับดักและแม้แต่หิวสิงโตในชีวิตใช้ป้องกันแองโกลาอันยักษ์สีดำ . เกิดใน luando สำรองที่เป็นกระทิงป่าบ้านล่าสุด มานูเอล ทำงานเป็นวัยรุ่นอายุเรนเจอร์เมื่อแองโกลาเป็นสงครามกลางเมืองโพล่งออกมาในปี 1979 นักรบกบฏคุมขังเขาหลังจากการบุกรุกพื้นที่ แต่เขาจัดการหนีกลางคืนกล้าหาญผ่านพุ่มไม้ หลังจากนั้นเขาก็กลับไปทิ้งในครอบครัวของเขามีกระทิงฝูงสุดท้ายในช่วงเวลาว่างของเขา ในปี 2009 เขานำอนุรักษ์ไปยังจุดที่พวกเขาจับวัวแรกของพวกเขาเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับเพาะพันธุ์ สองปีต่อมาเขาปกป้องสามจับ ซาบล์สยักษ์เมื่อสิงโตพุ่งขึ้นปากกาชั่วคราวของพวกเขา มานูเ ปีนขึ้นไปบนต้นไม้ แต่ล้มลงกระแทกศีรษะของเขาอย่างแรงจนเขายังทนทุกข์ทรมาน ปวดหัว ในปี 2005 , มานูเอล เหยียบพลังขากับดักของพวกหัวขโมย กับดักปิดการบูตของเขาและเขาเปลือยขา - ไว้ชีวิตเขาจากการบาดเจ็บที่เป็นอันตรายต่อชีวิต