The use of the stone axe as a piece

The use of the stone axe as a piece of capital equipment used in producing other goods indicates its very great importance to the subsistence economy of the aboriginal. Anyone – man, woman, or child – could use the axe; indeed, it was used primarily by men, for theirs was the task of obtaining sufficient wood to keep the family campfire burning all day, for cooking or other purposes, and all night against mosquitoes and cold [for in July, winter temperature might drop below 40 degrees]. In a normal lifetime a woman would use the axe to cut or knock down literally tons of firewood. The axe was also used to make other tools or weapons, and a variety of material equipment required by the aboriginal in his daily life. The stone axe was essential in the construction of the wet season domed huts which keep out some rain and some insects; of platforms which provide dry storage; of shelters which give shade in the dry summer when days are bright and hot. In hunting and fishing and in gathering vegetable or animal food the axe was also a necessary tool, and in this tropical culture, where preservatives or other means of store are lacking, the natives spend more time obtaining food than in any other occupation–––except sleeping. In only two instances was the use of the stone axe strictly limited to adult men: for gathering wild honey, the most prized food known to the Yir Yoront; and for making the secret paraphernalia for ceremonies. From this brief listing of some of the activities involving the use of the axe, it is easy to understand why there was at least one axe in every camp, in every hunting or fighting party, and in every group out on a “walk–about” in the bush.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้ขวานหินเป็นชิ้นส่วนของอุปกรณ์เงินทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้าอื่น ๆ บ่งชี้ความสำคัญมากของการดำรงชีวิตเศรษฐกิจของอะ คน – คน ผู้หญิง หรือเด็ก – สามารถใช้ขวาน จริง มันถูกใช้เป็นส่วนใหญ่ โดยผู้ชาย สำหรับพวกเขาเป็นงานได้รับไม้เพียงพอเพื่อให้ครอบครัวแคมป์ไฟเผาตลอดทั้ง วัน สำหรับทำอาหาร หรือวัตถุประสงค์อื่น ๆ และทั้งคืนกับยุงและเย็น [สำหรับในเดือนกรกฎาคม ฤดูหนาวอุณหภูมิอาจลดลงเหลือ 40 องศา] ในชีวิตปกติ ผู้หญิงจะใช้ขวานที่ตัด หรือเคาะลงอักษรตันฟืน ยังใช้ขวานที่จะทำให้เครื่องมือ หรืออาวุธ และความหลากหลายของวัสดุอุปกรณ์ที่จำเป็น โดยอะในชีวิตประจำวัน ขวานหินเป็นสิ่งสำคัญในการก่อสร้างกระท่อมฤดูฝนโดมที่เก็บออกฝนและแมลงบาง แพลตฟอร์มให้แห้งเก็บ พิง ซึ่งให้ร่มในฤดูร้อนแห้งเมื่อวันจะสว่าง และร้อน ในการล่าสัตว์และการประมง และรวบรวมอาหารพืช หรือสัตว์ขวานยังเป็นเครื่องมือที่จำเป็น และในวัฒนธรรมนี้ทรอปิคอล ซึ่งสารกันบูดหรือวิธีการอื่น ๆ ของร้านค้าจะขาด ชาวพื้นเมืองใช้เวลามากขึ้นได้รับอาหารมากกว่าในใด ๆ อื่น ๆ อาชีพ – – – ยกเว้นนอนหลับ ในเพียงอินสแตนซ์ที่สองคือ การใช้หิน ขวานจำกัดอย่างเคร่งครัดเพื่อผู้ชายผู้ใหญ่: สำหรับรวบรวมน้ำผึ้งป่า มากสุดผลตอบแทนอาหารที่รู้จักกัน Yir Yoront และ สำหรับการทำและอุปกรณ์ลับพิธี จากรายการย่อของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ขวานบาง มันง่ายในการเข้าใจเหตุผลมีขวานน้อยหนึ่ง ในค่ายทุก ทุกฝ่ายล่าสัตว์ หรือต่อสู้ และ ในทุกกลุ่มบนเดิน – เกี่ยวกับ"ในพุ่มไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ขวานหินเป็นชิ้นส่วนของอุปกรณ์ทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้าอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นความสำคัญที่ดีมากในการดำรงชีวิตเศรษฐกิจของชาวพื้นเมือง ทุกคน - ชายหญิงหรือเด็ก - สามารถใช้ขวาน; แน่นอนมันถูกใช้เป็นหลักโดยคนสำหรับพวกเขาเป็นงานที่ได้รับไม้เพียงพอที่จะให้แคมป์ไฟครอบครัวการเผาไหม้ทุกวันสำหรับการปรุงอาหารหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ และตลอดทั้งคืนป้องกันยุงและเย็น [สำหรับในเดือนกรกฎาคมฤดูหนาวอุณหภูมิอาจลดลงต่ำกว่า 40 องศา] ในชีวิตปกติผู้หญิงจะใช้ขวานเพื่อจะตัดหรือเคาะลงอักษรตันฟืน ขวานยังถูกนำมาใช้เพื่อให้เครื่องมืออื่น ๆ หรืออาวุธและความหลากหลายของวัสดุอุปกรณ์ที่จำเป็นโดยชาวพื้นเมืองในชีวิตประจำวันของเขา ขวานหินมีความสำคัญในการก่อสร้างของฤดูฝนกระท่อมโดมซึ่งให้ออกจากฝนและแมลงบางชนิดนั้น ของแพลตฟอร์มที่ให้การจัดเก็บแห้ง พักพิงที่ให้ร่มเงาในฤดูแล้งเมื่อวันที่มีความสว่างสดใสและร้อน ในการล่าสัตว์และการประมงและในการรวบรวมพืชหรือสัตว์อาหารขวานยังเป็นเครื่องมือที่จำเป็นและในวัฒนธรรมเขตร้อนนี้ซึ่งสารกันบูดหรือวิธีการอื่น ๆ ของการจัดเก็บจะขาดชาวบ้านใช้เวลามากขึ้นได้รับอาหารกว่าในสาขาอาชีพอื่น ๆ --- ยกเว้นการนอนหลับ ในเวลาเพียงสองกรณีคือการใช้ขวานหิน จำกัด อย่างเคร่งครัดเพื่อผู้ใหญ่ชาย: สำหรับการรวบรวมน้ำผึ้งป่าอาหารค่าที่สุดที่รู้จักกันใน Yir Yoront; และสำหรับการทำกระจุกกระจิกลับสำหรับพิธี จากรายชื่อสั้น ๆ นี้ของบางส่วนของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ขวานมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมมีอย่างน้อยหนึ่งขวานทุกค่ายในทุกล่าสัตว์หรือการต่อสู้ของพรรคและในทุกกลุ่มออก "เดินเกี่ยวกับ "ในพุ่มไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้หินขวานเป็นชิ้นส่วนของอุปกรณ์ที่ใช้ในการผลิตสินค้าอื่น ๆบ่งชี้ว่า เงินทุนของมากให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่เศรษฐกิจของพื้นเมือง ทุกคนทั้งชาย หญิงและเด็ก หรืออาจใช้ขวาน แน่นอน มันถูกใช้เป็นหลักโดยผู้ชาย สำหรับพวกเขา คือ งานรับไม้เพียงพอที่จะรักษาด้ามขวานครอบครัวเผาทั้งวัน สำหรับปรุงอาหารหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ และคืนกับยุงและเย็นในฤดูหนาว [ สำหรับเดือนกรกฎาคม อุณหภูมิอาจลดลงด้านล่าง 40 องศา ] ในการใช้งานปกติที่ผู้หญิงจะใช้ขวานตัด หรือเคาะลงหมายตันไม้ ขวานยังใช้ทำเครื่องมือหรืออาวุธ และความหลากหลายของวัสดุอุปกรณ์ที่จำเป็นโดยชนพื้นเมืองในชีวิตประจำวันของเขา หินขวานจึงจำเป็นในการก่อสร้างของฤดูฝนซึ่งทำให้มีฝนบาง ฮัท โดม และแมลงบางชนิด ของแพลตฟอร์มที่ให้บริการจัดเก็บข้อมูล ของที่พักอาศัยที่ให้ร่มเงาในฤดูร้อนเมื่อวันสดใสและร้อน ในการล่าสัตว์และตกปลาและรวบรวมพืชหรือสัตว์อาหารขวานก็ยังเป็นเครื่องมือที่จำเป็น และในวัฒนธรรมเขตร้อนที่ใส่สารกันบูดหรือวิธีการอื่น ๆ ของร้านจะขาด ชาวบ้านใช้เวลาได้รับอาหารมากกว่าอาชีพอื่น ๆใน–––นอกจากหลับ ใน 2 กรณีคือการใช้หินขวานอย่างเคร่งครัด จำกัด ผู้ชายผู้ใหญ่ : รวบรวมน้ำผึ้งป่า , prized ที่สุดอาหารที่รู้จักไปเยอร์ โยรอนต์ และทำให้เครื่องเคราลับสำหรับพิธี . จากรายการสั้น ๆของบางส่วนของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ขวาน มันง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมมีอย่างน้อยหนึ่งขวาน ทุกค่าย ทุกการล่าสัตว์หรือต่อสู้กับพรรค และทุกกลุ่มใน " เดินและในพุ่มไม้