the study provided evidence that th

the study provided evidence that these techniques may be
important for curbing antenatal anxiety and physical pain.
In addition to these holistic approaches to addressing
anxiety, it is important to assess for other psychological
conditions that may be present when antenatal anxiety is
observed. As reported previously, comorbid anxiety and depression
is a common phenomenon. In addition, Beddoe et
al. (2009) reported that stress during pregnancy is also correlated
with smoking, alcohol use, extended sick leave, and
a higher number of visits to care providers. Thus, it is critical
for any pre-existing medical conditions or disorders acquired
during pregnancy to be considered when determining which
to treat first, or which medications to give concurrently.
Some of these may include gestational diabetes, high blood
pressure, sleep disorders, and fatigue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาให้หลักฐานว่าเทคนิคเหล่านี้อาจจะ
สิ่งสำคัญสำหรับการเหนี่ยวรั้งความวิตกกังวลฝากครรภ์และความเจ็บปวดทางกาย.
นอกเหนือไปจากวิธีการแบบองค์รวมเหล่านี้ไปยังที่อยู่
ความวิตกกังวลเป็นสิ่งสำคัญในการประเมินสภาพจิตใจ
อื่น ๆ ที่อาจมีความวิตกกังวลเมื่อฝากครรภ์เป็น
สังเกต ตามที่รายงานก่อนหน้านี้ความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า comorbid
เป็นปรากฏการณ์ที่พบบ่อย ในนอกจากนี้beddoe เอ
อัล (2009) รายงานว่าความเครียดในระหว่างตั้งครรภ์มีความสัมพันธ์ยัง
กับการสูบบุหรี่การใช้แอลกอฮอล์ลาป่วยขยายและ
จำนวนที่สูงขึ้นของการเข้าชมในการดูแลผู้ให้บริการ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญ
เงื่อนไขทางการแพทย์ใด ๆ ที่มีอยู่ก่อนหรือความผิดปกติท​​ี่ได้มา
ระหว่างการตั้งครรภ์จะได้รับการพิจารณาเมื่อมีการกำหนด
ในการรักษาครั้งแรกหรือที่จะให้ยาควบคู่กันไป.
บางส่วนของเหล่านี้อาจรวมถึงโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ในเลือดสูงความดัน
ความผิดปกติของการนอนหลับและความเหนื่อยล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานการศึกษาให้ซึ่งเทคนิคเหล่านี้อาจ
สำคัญสำหรับกำเนิดครรภ์ความวิตกกังวลและเจ็บปวดจริง
นอกจากนี้แนวทางแบบองค์รวมเพื่อแก้ปัญหา
วิตกกังวล จะต้องประเมินในทางจิตวิทยาอื่น ๆ
เงื่อนไขที่อาจมีแสดงเมื่อครรภ์ความกังวล
สังเกต ตามรายงานก่อนหน้านี้ comorbid วิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า
เป็นปรากฏการณ์ทั่วไป นอกจากนี้ Beddoe ร้อยเอ็ด
al. (2009) รายงานว่า ความตึงเครียดในระหว่างตั้งครรภ์เป็นยัง correlated
กับการสูบบุหรี่ สุรา ลาป่วย ขยาย และ
หมายเลขที่สูงของผู้ให้บริการ ดังนั้น จึงสำคัญ
เงื่อนไขหรือโรคมา
ในระหว่างตั้งครรภ์จะถือว่าเมื่อกำหนดซึ่ง
การรักษาครั้งแรก หรือยาที่พร้อมให้
เหล่านี้อาจรวมถึงเลือดสูง โรคเบาหวานครรภ์
ความดัน โรคสลีป และความเมื่อยล้าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาทำให้มีหลักฐานว่าเทคนิคนี้อาจจะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับถนน
ซึ่งจะช่วยลดความเจ็บปวดทาง กายภาพ และความวิตกกังวลการฝาก ครรภ์ .
รวมถึงวิธีการทำงานแบบองค์รวมเหล่านี้
ซึ่งจะช่วยในการกังวลเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องประเมินสำหรับเงื่อนไขทางจิตวิทยา
อื่นๆที่อาจจะมีการฝาก ครรภ์ การมีความวิตกกังวลเมื่อสังเกตเห็น
ตามที่มีการรายงานก่อนหน้านี้พายุดีเปรสชันและความวิตกกังวล comorbid
ซึ่งจะช่วยเป็นปรากฎการณ์ทั่วไป ในการเพิ่มbeddoe et al .
( 2009 )รายงานว่าความตึงเครียดในระหว่างการตั้ง ครรภ์ มีความสัมพันธ์แบบปลอดบุหรี่พร้อมด้วย
ซึ่งจะช่วยขยายการใช้แอลกอฮอล์ป่วยและออก
จำนวนสูงกว่าของการเที่ยวชมผู้ให้บริการด้วย ดังนั้นจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่ง
ซึ่งจะช่วยในการที่มีอยู่ก่อนแล้วหรือเงื่อนไขทางการแพทย์ได้รับความผิดปกติ
ซึ่งจะช่วยในระหว่างการตั้ง ครรภ์ จะได้รับการพิจารณาให้เมื่อการกำหนดซึ่ง
ซึ่งจะช่วยในการบำบัดครั้งแรก,หรือยาที่จะทำให้ได้พร้อมกัน.
บางโปรแกรมเหล่านี้อาจรวมถึงเป็นโรคเบาหวาน gestational เลือดสูง
ซึ่งจะช่วยลดแรงกดดันความผิดปกติและนอนพักผ่อนความเหนื่อยล้า