can you figure it out?there are too

can you figure it out?
there are too many to even guess
someone who'd harass akechi like this...
there are probably millions of people who want to harass akechi, but
eight numbers... it'll explode if we make a mistake

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถคิดจะออกมีมากเกินไปที่จะเดาได้คนที่จะข่ม akechi เช่นนี้...คงมีหลายล้านคนที่ต้องการข่ม akechi แต่หมายเลข 8...มันจะระเบิดถ้าเราทำผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถคิดออก?
มีมากเกินไปที่จะได้คิดว่าคนที่ต้องการก่อกวน Akechi เช่นนี้ ... อาจมีผู้คนนับล้านที่ต้องการก่อกวน Akechi แต่เลขแปด... มันจะระเบิดถ้าเราทำ ผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถคิดออก ?
มีมากเกินไปที่จะเดา
คนที่จะก่อกวนอาเคจิ แบบนี้ . . . . . . .
คงมีคนหลายล้านคนที่ต้องการกวนอาเคจิ แต่
ตัวเลขแปด . . . . . . . มันจะระเบิดถ้าเราผิดพลาด