As technology improves, plastic sur

As technology improves, plastic surgery is getting cheaper, safer, better, and more popular around the world. Nowhere is it catching on faster than in South Korea, where one in five women in Seoul have had some type of procedure, according to a 2009 survey by Trend Monitor.
It has become so common in South Korea that most of the stigma regarding surgery has dropped away, and celebrities and beauty queens openly discuss treatment. Americans should take a good look at what could be a glimpse into the future.
Everyone in Korea wants the same look: Light skin, tiny nose, wide eyes with double lids, and a small face with a V-shaped chin. Koreans get plastic surgery to achieve this idealized look more than any other nation. It's estimated that one in five women in Seoul has had some type of plastic surgery.
Plastic surgery has become so normalized that everyone talks about it. Instead of where did you get your designer handbag, people might ask you where you got your chin or your nose.
Eyelid surgery to create a double lid and nose jobs to lengthen and thin the nose are the most popular surgeries. These procedures are so common, they're called "the basics."
They may seem to conform to Western standards of beauty, but surgeons and patients deny this claim. "There's a difference between western double eyelids and Korean double eyelids," explains the creator of the popular Korean Plastic Surgery . Plastic surgery has become so popular that it's not uncommon for Korean high school girls to go under the knife. In fact, it's believed that the earlier you do it, the more "natural" it looks as you grow into your features.
Some parents even encourage their children to get plastic surgery. "Everyone is getting prettier and prettier and some parents don't want their child to be the 'ugly' one," one Korean woman told VICE last year. Getting your eyes done might even be a graduation present.
Of course all plastic surgery comes with risks, including permanent facial numbness or even paralysis. But to many women, that's just the price they pay to look beautiful.
It's widely accepted in Korea that gorgeous women will do better in life: They'll find a husband, get the job they desire, and have people treat them better.
South Korean men are also targeted by clinics, with ads saying they will find a wife and get hired if they look more handsome. Due to an increase in popularity, there are now male-only clinics like Man & Nature in Gangnam.
Korea has gained a reputation as a plastic surgery mecca, where South Korean doctors are all highly trained and have access to the latest technology. There's even a law that allows other doctors to switch into the plastic surgery field

reference : http://www.businessinsider.com/korea-is-obsessed-with-plastic-surgery-2013-5?op=1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเทคโนโลยีที่ช่วยเพิ่มการผ่าตัดพลาสติกจะได้รับราคาถูกปลอดภัยที่ดีขึ้นและนิยมมากขึ้นทั่วโลก มันจะไม่มีที่ไหนเลยจับได้เร็วกว่าในเกาหลีใต้ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าของผู้หญิงในกรุงโซลมีประเภทของขั้นตอนบางส่วนตาม 2009 สำรวจโดยการตรวจสอบแนวโน้ม.
มันได้กลายเป็นเพื่อร่วมกันในเกาหลีใต้ว่าส่วนใหญ่ของความอัปยศเกี่ยวกับการผ่าตัด ได้ลดลงไปและคนดังและพระราชินีความงามเปิดเผยหารือเกี่ยวกับการรักษา ชาวอเมริกันควรจะดูดีในสิ่งที่อาจจะเหลือบมองไปในอนาคตทุกคน
ในเกาหลีต้องการลักษณะเดียวกัน:. ผิวแสงจมูกเล็ก ๆ ตากว้างที่มีฝาปิดคู่และขนาดเล็กที่มีใบหน้าคางรูปตัววี เกาหลีได้รับการทำศัลยกรรมพลาสติกเพื่อให้บรรลุนี้ดูเงียบสงบมากกว่าประเทศอื่น ๆก็คาดว่าหนึ่งในห้าของผู้หญิงในกรุงโซลได้มีชนิดของการทำศัลยกรรมพลาสติกบาง.
การทำศัลยกรรมพลาสติกได้กลายเป็นปกติเพื่อให้ทุกคนพูดถึงเกี่ยวกับมัน แทนการที่คุณไม่ได้รับออกแบบกระเป๋าถือของคุณคนอาจจะถามคุณว่าคุณมีคางหรือจมูกของคุณ. การผ่าตัดเปลือกตา
เพื่อสร้างฝาคู่และงานจมูกยาวและบางจมูกที่มีการผ่าตัดที่นิยมมากที่สุดขั้นตอนเหล่านี้จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่พวกเขากำลังเรียกว่า "พื้นฐาน."
พวกเขาอาจดูเหมือนจะเป็นไปตามมาตรฐานตะวันตกของความงาม แต่ศัลยแพทย์และผู้ป่วยปฏิเสธการเรียกร้องนี้ "มีความแตกต่างระหว่างตาสองตะวันตกและตาสองเกาหลี" ผู้สร้างของการทำศัลยกรรมพลาสติกที่นิยมเกาหลีอธิบายการทำศัลยกรรมพลาสติกได้กลายเป็นที่นิยมว่ามันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับเกาหลีนักเรียนไฮสคูลที่จะไปตามมีด ในความเป็นจริงก็เชื่อว่าก่อนหน้านี้คุณจะทำมันให้มากขึ้น "ธรรมชาติ" มันดูเหมือนว่าคุณเติบโตเป็นคุณลักษณะของคุณ.
พ่อแม่บางคนยังส่งเสริมให้เด็กของพวกเขาจะได้รับการทำศัลยกรรมพลาสติก "ทุกคนจะได้รับสวยและน่ารักและผู้ปกครองบางคนไม่ต้องการให้บุตรหลานของพวกเขาจะเป็นคน 'เกลียด'"ผู้หญิงคนหนึ่งที่เกาหลีบอกว่ารองปีที่ผ่านมา. ได้รับดวงตาของคุณทำก็อาจจะนำเสนอในการสำเร็จการศึกษา.
แน่นอนทั้งการทำศัลยกรรมพลาสติกมาพร้อมกับความเสี่ยงรวมทั้งอาการชาที่ใบหน้าอย่างถาวรหรือแม้กระทั่งเป็นอัมพาต. แต่ผู้หญิงหลายคนที่เพียงแค่ราคาที่พวกเขาจ่ายไป ดูสวยงาม
มันได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลายในประเทศเกาหลีว่าผู้หญิงสวยจะทำดีในชีวิต:. พวกเขาจะหาสามีได้งานที่พวกเขาต้องการ,คนได้และรักษาได้ดียิ่งขึ้น.
ผู้ชายชาวเกาหลีใต้ยังมีการกำหนดเป้​​าหมายตามคลินิกกับโฆษณาที่กล่าวว่าพวกเขาจะได้พบกับภรรยาและได้รับการว่าจ้างถ้าพวกเขาดูหล่อ เนื่องจากการเพิ่มขึ้นในความนิยมในขณะนี้มีคลินิกเพศชายเพียงอย่างเดียวเหมือนคน&ธรรมชาติในกังนัม.
เกาหลีได้รับชื่อเสียงเป็นเมกกะศัลยกรรมพลาสติก,ที่แพทย์ชาวเกาหลีใต้ทุกคนได้รับการฝึกฝนอย่างมากและมีการเข้าถึงเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด มีแม้กระทั่งกฎหมายที่ช่วยให้แพทย์อื่น ๆ เพื่อสลับเข้าไปในสนามการผ่าตัดพลาสติก

อ้างอิง: http://www.businessinsider.com/korea-is-obsessed-with-plastic-surgery-2013-5?op=1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเทคโนโลยีเพิ่ม ศัลยกรรมรับถูกกว่า ปลอดภัยกว่า ดีกว่า และนิยมมากขึ้นทั่วโลก ไหนจะ catching บนเร็วกว่าในประเทศเกาหลีใต้ ที่ผู้หญิง 1 ใน 5 ในโซลมีบางชนิดของกระบวนงาน จากการสำรวจปี 2009 โดยตรวจสอบแนวโน้มการ
เป็นธรรมดาดังนั้นในเกาหลีใต้ทั้งภาพดอกไม้เกี่ยวกับการผ่าตัดที่ลดลง และดาราและบิวตี้ควีนส์หารือรักษาอย่างเปิดเผย ชาวอเมริกันควรจะดูดีในสิ่งที่อาจจะเป็นอนาคต
ทุกคนในเกาหลีต้องแก้: ผิวหนัง จมูกเล็ก ตากว้างกับฝาคู่ และหน้าเล็กกับชิ้นที่เป็นรูปตัว V ชาวเกาหลีรับศัลยกรรมเพื่อให้บรรลุลักษณะนี้ idealized มากกว่าประเทศอื่น ๆ มันคือประมาณว่า ผู้หญิง 1 ใน 5 ในโซลมีบางชนิดของศัลยกรรม
ศัลยกรรมได้กลายเป็นดังนั้นตามปกติที่ทุกคนพูดถึงมัน แทนที่คุณไม่ได้รับกระเป๋าออกแบบของคุณ คนอาจขอให้คุณที่คุณมีคุณคางหรือจมูกของคุณ
ผ่าตัดเปลือกตาเพื่อสร้างฝาสองชั้นและจมูกงานยืด และบางจมูกเป็นการผ่าตัดที่นิยมมากที่สุด ขั้นตอนเหล่านี้เพื่อร่วมกัน พวกเขาจะเรียกว่า "พื้นฐานการ"
พวกเขาอาจดูเหมือนจะสอดคล้องกับมาตรฐานความงามแบบตะวันตก แต่ surgeons และผู้ป่วยปฏิเสธการเรียกร้องนี้ "มีความแตกต่างระหว่างตะวันตกสองชั้นและเกาหลีสองชั้น อธิบายผู้สร้างของพลาสติกศัลยกรรมยอดนิยมของเกาหลี ศัลยกรรมได้กลายเป็นยอดนิยมมากว่า มันไม่ใช่สำหรับเด็กนักเรียนเกาหลีใต้มีดไป ในความเป็นจริง เชื่อว่า ก่อนหน้านี้ที่คุณทำได้ เพิ่มเติม "ธรรมชาติ" เหมือนคุณเติบโตเป็นลักษณะการทำงานของคุณ
บางครอบครัวแม้แต่สนับสนุนให้ลูกไปศัลยกรรม "ทุกคนกำลังสวย และสวย และบางครอบครัวต้องลูกให้ 'น่าเกลียด'"ผู้หญิงเกาหลีหนึ่งบอกรองปี รับทำตาแม้อาจการศึกษาปัจจุบันได้
ศัลยกรรมทั้งหมดมาพร้อมกับความเสี่ยง มึนงงหน้าถาวรหรือแม้แต่อัมพาตแน่นอน แต่กับผู้หญิงหลายคน เป็นเพียงราคาที่ได้ชำระเงินให้ดูสวยงาม
ยอมมันเป็นรับอย่างกว้างขวางในเกาหลีว่า ผู้หญิงสวยจะทำดีในชีวิต: พวกเขาจะค้นหาสามี ได้งานที่พวกเขาต้องการ และมีคนที่คิดว่าดีกว่ากัน
ยังมีเป้าหมาย โดยคลินิก ชายเกาหลีใต้กับโฆษณาที่บอกว่า พวกเขาจะหาภรรยา และได้รับการว่าจ้างถ้าจะดูหล่อขึ้น เนื่องจากการเพิ่มขึ้นในความนิยม มีคลินิกเพศชายเท่านั้นเช่นคน&ธรรมชาติในกังนัม
เกาหลีได้รับชื่อเสียงเป็นการศัลยกรรมเมกกะ ซึ่งแพทย์ที่เกาหลีใต้มีการฝึกอบรมทั้งหมดสูง และสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีล่าสุด แม้จะมีกฎหมายที่อนุญาตให้แพทย์อื่นสลับเป็นฟิลด์ศัลยกรรม

ข้อมูลอ้างอิง: http://www.businessinsider.com/korea-is-obsessed-with-plastic-surgery-2013-5?op=1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นเทคโนโลยีช่วยเพิ่มการผ่าตัดพลาสติกเป็นการเรียกราคาถูกกว่ามากขึ้น ปลอดภัย มากขึ้นได้ดียิ่งขึ้นและได้รับความนิยมมากยิ่งขึ้นโดยรอบโลก ไม่มีที่ไหนมีการจับในได้เร็วกว่าในเกาหลีใต้ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าผู้หญิงในกรุงโซลมีบางอย่างของกระบวนการตาม 2009 การสำรวจแนวโน้มจอมอนิเตอร์.
กลายเป็นเรื่องปกติในประเทศเกาหลีใต้ที่ตราหน้าที่เกี่ยวกับการผ่าตัดส่วนใหญ่มีแนวโน้มปรับตัวลดลงอยู่ห่างออกไปในระยะทางและพระราชินีความงามและมีชื่อเสียงอย่างเปิดเผยเรื่องการบำบัด ชาวอเมริกันเข้ามาดูที่ดีที่จะมีอะไรสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตได้.
ทุกคนในประเทศเกาหลีต้องการดูเหมือนกับที่ผิวไฟขนาดเล็กจมูกตากว้างพร้อมฝาปิดแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่และหันหน้าเข้าหาขนาดเล็กที่พร้อมด้วยชิ้นรูปตัว V ที่ ชาวเกาหลีได้รับการผ่าตัดพลาสติกเพื่อให้ดูผุดนี้มากกว่าประเทศอื่นใดมันเป็นการประเมินว่าหนึ่งในห้าผู้หญิงในกรุงโซลมีบางอย่างของการผ่าตัดพลาสติก.
การผ่าตัดพลาสติกได้กลายเป็นดังนั้นเทียบที่ทุกคนการเจรจาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แทนที่จะเป็นสถานที่ซึ่งท่านจะได้รับกระเป๋าถือของคุณจากนักออกแบบคนอาจขอให้คุณซึ่งคุณจะต้องคางของคุณหรือจมูก.ผ่าตัด
เปลือกตาของคุณในการสร้างงานแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียงและฝาปิดจมูกเพื่อความยั่งยืนและมีขนาดบางอีกด้วยจมูกมีสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดได้รับความนิยมมากที่สุดขั้นตอนเหล่านี้เป็นเรื่องปกติดังนั้นพวกเขาจึงเรียกว่า"ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ"
พวกเขาอาจดูเหมือนจะเป็นไปตามมาตรฐานระดับตะวันตกของความงามแต่ผู้ป่วยและแพทย์ศัลยกรรมปฏิเสธอ้างว่านี้ "มีความแตกต่างระหว่างตะวันตกตาแบบเตียงเดี่ยวขนาดใหญ่และเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่เปลือกตาเกาหลี"จะอธิบายถึงผู้สร้างของเกาหลีพลาสติกการผ่าตัดได้รับความนิยมการผ่าตัดพลาสติกกลายเป็นได้รับความนิยมนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับนักเรียนมัธยมหญิงเกาหลีเพื่อไปตามมีด ในความเป็นจริงแล้วเชื่อว่าก่อนหน้าที่คุณทำได้มากขึ้นพ่อแม่"ธรรมชาติ"จะมีลักษณะคล้ายกับคุณจะเติบโตเป็นคุณสมบัติของคุณ.
บางอย่างที่จะส่งเสริมให้เด็กเข้ารับการผ่าตัดพลาสติก "ทุกคนจะได้รับดีสละสลวยและสวยกว่าและพ่อแม่บางคนไม่ต้องการให้ลูกน้อยของพวกเขาได้"น่าเกลียด"ที่หนึ่ง"ผู้หญิงคนหนึ่ง ภาษา เกาหลีบอกว่ารองปีที่แล้ว การขอรับดวงตาของคุณทำอาจเป็นการจบการศึกษาจากปัจจุบันที่แม้.
ของหลักสูตรการผ่าตัดพลาสติกทั้งหมดมาพร้อมกับความเสี่ยงรวมถึงอาการชาใบหน้าแบบถาวรหรือแม้แต่อัมพาต แต่กับผู้หญิงจำนวนมากที่เป็นเพียงราคาที่จ่ายเงินไปดูที่สวยงาม.
เป็นที่ยอมรับกันในเกาหลีใต้ว่าผู้หญิงที่หรูหราจะทำได้ดีในชีวิตกันอย่างแพร่หลายก็จะได้พบกับสามีที่ได้รับงานตามที่พวกเขาต้องการและมีคนให้ความสุขกับพวกเขาได้ดีขึ้น.
คนเกาหลีใต้มีเป้าหมายโดยคลินิกด้วยการแสดงข้อความโฆษณาขึ้นบังหน้าจอว่า"เขาจะได้พบกับ ภรรยา คนหนึ่งและได้รับการจ้างหากพวกเขาจะดูงดงามมากขึ้นนอกจากนั้นยัง เนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นในความนิยมตอนนี้มีคลินิกชาย - เท่านั้นเหมือนคน&ธรรมชาติในประเทศเกาหลี Gangnam .
ได้รับชื่อเสียงที่เป็นเมกกะการผ่าตัดพลาสติกสถานที่ซึ่งแพทย์เกาหลีใต้มีทั้งหมดผ่านการฝึกหัดมาเป็นอย่างดีและมีการใช้เทคโนโลยีล่าสุด มีแม้กระทั่งกฎหมายอื่นๆที่ช่วยให้แพทย์เพื่อสลับไปที่การผ่าตัดพลาสติก ฟิลด์

อ้างอิง: http://www.businessinsider.com/korea-is-obsessed-with-plastic-surgery-2013-5?op=1