On behalf of Franco, I would like t

On behalf of Franco, I would like to share with you the attached message regarding the upcoming Rio 2016 Olympic Games from our Group CEO Tsuya-san.

We request for your help in circulating Tsuya-san’s message to all teammates within your Group Company.

If you have any questions, please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของฝรั่งเศส อยากจะแบ่งปันกับคุณข้อความที่แนบเกี่ยวกับโรงแรมกำลังจะริโอ 2016 โอลิมปิกจากเรากลุ่ม CEO Tsuya ซัง เราขอความช่วยเหลือในข้อ Tsuya-ซานเพื่อเพื่อนร่วมทีมทั้งหมดภายในกลุ่ม บริษัท หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของฝรั่งเศสผมอยากจะร่วมกับคุณข้อความที่แนบมาเกี่ยวกับริโอที่กำลังจะมาแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2016 จากกลุ่มของเราซีอีโอ Tsuya-San. เราขอให้คุณช่วยในการไหลเวียนของข้อความ Tsuya ซังเพื่อนร่วมทีมทุกคนที่อยู่ในกลุ่ม บริษัท ของคุณ. ถ้า คุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของ ฟรังโก้ ฉันต้องการแบ่งปันกับคุณแนบข้อความเกี่ยวกับมาถึงริโอ 2016 โอลิมปิกเกมส์ จากกลุ่มผู้บริหาร tsuya ซานเราขอให้คุณช่วยในการหมุนเวียนของข้อความ tsuya ซานเพื่อนทั้งหมดภายในกลุ่ม บริษัท ของคุณถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน