as per below message, today Sandra

as per below message, today Sandra informed me that they are considering to
put 1.55 SB0 and also FSV products in stock and asked for samples.

She also asked to confirm official leadtime for FSV is of 4-6 weeks.

Please can you just verify that things over TOG are under control and that
if LTL will start new project we will be able to comply to leadtime, ranges
and technical specifications ?

Thank you in advance for your kind reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นต่อด้านล่างข้อความ วันนี้ Sandra ทราบฉันว่า พวกเขากำลังพิจารณาที่จะใส่ 1.55 SB0 และ FSV สินค้าในสต็อก และพบตัวอย่างเธอยังขอยืนยันทาง leadtime สำหรับ FSV เป็น 4-6 สัปดาห์กรุณาสามารถคุณเพียงตรวจสอบว่า สิ่งที่ผ่าน TOG ภายใต้การควบคุมและที่ถ้า LTL จะเริ่มโครงการใหม่ที่เราจะได้ปฏิบัติให้ leadtime ช่วงและข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคขอบคุณล่วงหน้าสำหรับตอบชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามด้านล่างข้อความในวันนี้ Sandra แจ้งผมว่าพวกเขากำลังพิจารณาที่จะ
ใส่ 1.55 SB0 และยังมีผลิตภัณฑ์ FSV ในสต็อกและขอตัวอย่าง. เธอยังขอให้ยืนยันอย่างเป็นทางการสำหรับ leadtime FSV เป็น 4-6 สัปดาห์. กรุณาคุณสามารถเพียงแค่ตรวจสอบว่า สิ่งที่มากกว่า TOG อยู่ภายใต้การควบคุมและการที่ถ้า LTL จะเริ่มโครงการใหม่ที่เราจะสามารถที่จะปฏิบัติตาม leadtime ช่วงและข้อมูลทางเทคนิค? ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบชนิดของคุณ