In the past, when explorers arrived

In the past, when explorers arrived in a strange place, they put up their tents or cooked a meal. But nowadays, when explorers arrive in a new place, they log on to their social networking site using a satellite phone. Explorers in the past wrote about their adventures in books which were published months or years later. Nowadays, we post a message in seconds. Sites like Facebookand Twitter also help if we have a problem. Someone in our group touched a strange plant and suddenly his skin was red and painful lasked for advice on Twitter: "Hand touched a strange plant. It's red and hot. Any advice?"Minutes later, someone who knew theregion replied, "Probably a Pushki plant. If it is, it'll hurt but it won't kill you! In the age of the modern explorer, communication like this really helps to make decisions, and sometimes it even saves lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอดีต เมื่อนักสำรวจมาถึงในสถานแปลก พวกเขาวางเต็นท์ของเขา หรือรับประทานอาหารที่ปรุงสุก แต่ในปัจจุบัน เมื่อนักสำรวจเข้ามาในสถานใหม่ เข้าสู่เว็บไซต์เครือข่ายของสังคมใช้โทรศัพท์ดาวเทียม สำรวจในอดีตเขียนเกี่ยวกับการผจญภัยของพวกเขาในหนังสือที่เผยแพร่เดือนหรือปี ในปัจจุบัน เราโพสต์ข้อความในวินาที ถ้าเรามีปัญหาเว็บไซต์เช่น Facebookand Twitter ได้ คนในกลุ่มของเราสัมผัสพืชแปลก และก็ผิวของเขาคือ lasked แดง และเจ็บปวดสำหรับคำแนะนำบนทวิตเตอร์: "มือสัมผัสพืชแปลก มันเป็นสีแดง และร้อน คำแนะนำใด ๆ หรือไม่" นาทีต่อมา คนที่รู้ theregion ตอบ "คงพืช Pushki ถ้าเป็น มันจะเจ็บ แต่มันจะไม่ฆ่าคุณ ในยุคของ explorer ทันสมัย การสื่อสารเช่นนี้จริง ๆ ช่วยให้การตัดสินใจ และบางครั้งแม้จะบันทึกชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตเมื่อสำรวจเข้ามาในสถานที่แปลกที่พวกเขาใส่เต็นท์ของพวกเขาหรือปรุงสุกอาหาร แต่ในปัจจุบันเมื่อสำรวจถึงในสถานที่ใหม่ที่พวกเขาเข้าสู่เว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมของพวกเขาใช้โทรศัพท์ดาวเทียม สำรวจในอดีตที่ผ่านมาเขียนเกี่ยวกับการผจญภัยของพวกเขาในหนังสือที่ถูกตีพิมพ์เดือนหรือปีต่อมา ปัจจุบันเราโพสต์ข้อความในไม่กี่วินาที เว็บไซต์เช่น Facebook และ Twitter ยังช่วยถ้าเรามีปัญหา คนที่อยู่ในกลุ่มของเราสัมผัสพืชแปลกและก็ผิวของเขาเป็นสีแดงและเจ็บปวด lasked เพื่อขอคำแนะนำได้ที่ Twitter: ".. มือสัมผัสพืชแปลกมันเป็นสีแดงและร้อนคำแนะนำใด ๆ " นาทีต่อมาคนที่รู้ theregion ตอบว่า "อาจจะเป็นใน Pushki พืช. หากเป็นเช่นนั้นมันจะเจ็บ แต่มันจะไม่ฆ่าคุณในยุคของการสำรวจที่ทันสมัย​​, การสื่อสารเช่นนี้จริงๆช่วยในการตัดสินใจและบางครั้งมันก็ช่วยชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต เมื่อสำรวจมาถึงในสถานที่แปลก ๆ , พวกเขาวางเต็นท์ หรือปรุงเป็นอาหาร แต่ในปัจจุบัน เมื่อสำรวจถึงสถานที่ใหม่ที่พวกเขาเข้าสู่ระบบเว็บไซต์เครือข่ายสังคมของพวกเขาโดยใช้โทรศัพท์ดาวเทียม นักสำรวจในอดีต เขียนเรื่อง การผจญภัยของพวกเขาในหนังสือที่ตีพิมพ์เดือนหรือปีต่อมา ทุกวันนี้ เราโพสต์ข้อความในวินาที เว็บไซต์เช่น facebookand Twitter ช่วยถ้าเรามีปัญหา ใครบางคนในกลุ่มเราจับไม้แปลกและก็หนังเค้า lasked สีแดงและเจ็บปวดสำหรับคำแนะนำบน Twitter : " มือสัมผัสพืชแปลก ๆ มันแดงและร้อน คำแนะนำใด ๆ ? " นาทีต่อมา คนที่รู้จัก theregion ตอบว่า " คง pushki พืช ถ้ามันจะเจ็บ แต่มันไม่ฆ่าคุณ ในยุคของนักสำรวจที่ทันสมัย การสื่อสารแบบนี้จริงๆ ช่วยในการตัดสินใจ และบางครั้งมันก็ช่วยชีวิต