There has been a trend over recent

There has been a trend over recent years for European and North American companies to base some or all of their operation in India. This is called an offshore service. Essentially there is a seamless link between domestic operations and services hosted in India. Examples include telecommunications companies such as British Telecom and banks such as HSBC that have customer service and support centres based in India. Think about the times that you have made calls to a support line to find that the adviser is in Mumbai or Bangalore and not in your home market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแนวโน้มปีล่าสุดบริษัทในทวีปยุโรปและอเมริกาเหนือการบางส่วนหรือทั้งหมดทำในอินเดีย นี้เรียกว่าการบริการนอกชายฝั่ง เป็นหลักมีการเชื่อมโยงรอยต่อระหว่างการดำเนินการภายในประเทศและบริการในอินเดีย ตัวอย่างเช่นบริษัทโทรคมนาคมเช่นโทรคมนาคมอังกฤษและธนาคารเช่น HSBC ที่มีบริการลูกค้า และสนับสนุนศูนย์ในอินเดีย คิดเกี่ยวกับเวลาที่คุณได้ทำเรียกสายสนับสนุนเพื่อค้นหาว่าที่ปรึกษาในมุมไบบังกาลอร์ และ ในตลาดบ้านไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีแนวโน้มในช่วงหลายปีที่ผ่านมาสำหรับ บริษัท ในยุโรปและอเมริกาเหนือฐานบางส่วนหรือทั้งหมดของการดำเนินงานของพวกเขาในอินเดีย นี้เรียกว่าการให้บริการในต่างประเทศ เป็นหลักมีการเชื่อมโยงไร้รอยต่อระหว่างการดำเนินงานในประเทศและจัดบริการในอินเดีย ตัวอย่าง ได้แก่ บริษัท โทรคมนาคมเช่นบริติชเทเลคอมและธนาคารเช่นเอสบีซีที่มีการบริการลูกค้าและการสนับสนุนศูนย์อยู่ในอินเดีย คิดเกี่ยวกับเวลาที่คุณได้ทำให้การเรียกร้องให้การสนับสนุนบรรทัดที่จะพบว่าที่ปรึกษาอยู่ในมุมไบหรือบังกาลอร์และไม่ได้อยู่ในตลาดบ้านของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี trend กว่าปีที่ผ่านมาสำหรับยุโรปและภาคเหนือ บริษัท อเมริกันฐานบางส่วนหรือทั้งหมดของการดำเนินงานของพวกเขาในอินเดีย ซึ่งเรียกว่าการบริการในต่างประเทศ เป็นหลักมีการเชื่อมรอยต่อระหว่างการดำเนินการในประเทศและบริการโฮสต์ในอินเดีย ตัวอย่าง ได้แก่ บริษัทโทรคมนาคม เช่น บริติช เทเลคอม และธนาคาร เช่น ธนาคารเอชเอสบีซี ที่มีการบริการลูกค้าและสนับสนุนศูนย์ตามในอินเดีย คิดเกี่ยวกับเวลาที่คุณได้โทรไปสนับสนุนบรรทัด หาที่ปรึกษาในมุมไบ หรือ อินเดีย และไม่ได้อยู่ในตลาดบ้าน