Phyllanthus virgatus Forst. f. (Eup

Phyllanthus virgatus Forst. f. (Euphorbiaceae) is an
annual plant in Taiwan, and it is traditionally used to
protect the liver.1 In previous work on P. virgatus, several
lignans and indole-3-carboxylic acid were identified from
the whole plant.2 Continuing our investigation on P.
virgatus, we obtained five additional new compounds
including a norlignan, 2-(3,4-methylenedioxybenzyl)-4-(3,4-
methylenedioxyphenyl)-3-butyne-1,2-diol (virgatyne, 1); a
hydrolyzable tannin (virganin, 2); and three flavonoid
sulfonates, galangin-8-sulfonate (4), galangin-3-O-â-D-glucoside-8-sulfonate
(5), and kaempferol-8-sulfonate (6).
Twenty-four known compoundss(-)-lirioresinol-B;3 glochidone;4
indole-3-carboxaldehyde;5 kaempferol; quercetin;
quercitrin; astragalin; isoquercitrin; rutin; myricitrin; 5;7-
dihydroxy-4′-methoxyflavonol; quercetin-3-O-â-D-glucosyl-
(1f6)-â-D-glucoside; gallic acid; methyl gallate; corilagin;6
1-O-galloyl-â-D-glucose; 1,6-di-O-galloyl-â-D-glucose;7 1,4,6-
tri-O-galloyl-â-D-glucose;8 1,3,4,6-tetra-O-galloyl-â-D-glucose;9
geraniin;10 furosin;11 brevifolin;12 methyl brevifolincarboxylate;13
and potassium brevifolincarboxylate14swere
also recognized. The known compounds were identified by
comparison of their spectral data with those in the literature
or by comparison with authentic samples. The
structures of new compounds 1, 2, and 4-6 were established
by spectral and chemical methods, and the details
are presented herein.
Results and Discussion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Phyllanthus virgatus Forst เอฟ (น้ำ) เป็นการพืชปีเดียวในไต้หวัน และเป็นประเพณีที่ใช้ในการป้องกัน liver.1 P. virgatus ก่อนหน้านี้ทำงานในหลายlignans และกรดอินโดล-3-carboxylic ระบุจากplant.2 ทั้งหมดที่ต่อเนื่องของเราตรวจสอบพีvirgatus เรารับสารใหม่เพิ่มเติม 5รวมเป็น norlignan, 2- (3, 4-methylenedioxybenzyl) -4-(3,4-methylenedioxyphenyl) -3-butyne-1, 2-diol (virgatyne, 1); มีhydrolyzable แทนนิน (virganin, 2); และ flavonoid 3sulfonates, galangin-3-O-â-D-glucoside-8-sulfonate, galangin-8-sulfonate (4)(5), และ kaempferol-8-sulfonate (6)ยี่สิบสี่รู้จัก compoundss (-) -lirioresinol-B; 3 glochidone; 4อินโดล-3-carboxaldehyde; 5 kaempferol quercetinquercitrin astragalin isoquercitrin rutin myricitrin 5; 7-dihydroxy-4′-methoxyflavonol quercetin-3-O-â-D-glucosyl-(1f6) -â - D-glucoside กรด gallic methyl gallate corilagin; 61-O-galloyl-â-D-glucose 1,6-di-O-galloyl-â-D-glucose;7 1,4,6-tri-O-galloyl-â-D-glucose;8 1,3,4,6-tetra-O-galloyl-â-D-glucose;9geraniin; 10 furosin; 11 brevifolin; brevifolincarboxylate 12 methyl; 13และโพแทสเซียม brevifolincarboxylate14swereนอกจากนี้ยัง รับรู้ ระบุสารรู้จักกันโดยเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัมกับในวรรณคดีหรือ by comparison with ตัวอย่างจริง ที่โครงสร้างของสารประกอบใหม่ที่ 1, 2 และ 4-6 ได้ก่อตั้งโดยวิธีสเปกตรัม และเคมี และรายละเอียดมีแสดงนี้ผลและการสนทนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Phyllanthus virgatus Forst ฉ (Euphorbiaceae)
เป็นพืชประจำปีในไต้หวันและเป็นประเพณีที่ใช้ปกป้อง
liver.1 ในการทำงานก่อนหน้านี้พี virgatus หลาย
lignans
และกรดอินโดล-3-คาร์บอกซิถูกระบุจากทั้งหมดplant.2 สืบสวนอย่างต่อเนื่องของเรา พี
virgatus
เราได้รับห้าสารใหม่ที่เพิ่มขึ้นรวมทั้งnorlignan, 2- (3,4-methylenedioxybenzyl) -4- (3,4-
methylenedioxyphenyl) -3-butyne-1,2-diol (virgatyne 1);
แทนนิน hydrolyzable (virganin 2); และสาม flavonoid
sulfonates, galangin-8-ซัลโฟเนต (4), galangin-3-O-A-D-glucoside-8-ซัลโฟเนต
(5) และเฟอรอ-8-ซัลโฟเนต (6).
ยี่สิบสี่ที่รู้จักกัน compoundss (- ) -lirioresinol-B 3 glochidone 4
indole-3-carboxaldehyde 5 เฟอรอล; quercetin;
quercitrin; astragalin; isoquercitrin; รูติน; myricitrin; 5; 7
dihydroxy-4'-methoxyflavonol; quercetin-3-O-A-D-glucosyl-
(1f6) -A-D-glucoside; ฝรั่งเศสกรด; เมธิล gallate; corilagin 6
1-O-galloyl-A-D-กลูโคส; 1,6-di-O-galloyl-A-D-กลูโคส 7 1,4,6-
ไตร-O-galloyl-A-D-กลูโคส 8 1,3,4,6-Tetra-O-galloyl- â-D-กลูโคส 9
geraniin 10 furosin 11 brevifolin 12 brevifolincarboxylate เมธิล 13
และ brevifolincarboxylate14swere
โพแทสเซียมนอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับ สารประกอบที่รู้จักกันโดยระบุว่าการเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัมของพวกเขากับผู้ที่อยู่ในวรรณคดีหรือโดยการเปรียบเทียบกับตัวอย่างที่แท้จริง โครงสร้างของสารใหม่ 1, 2 และ 4-6 ที่ถูกจัดตั้งขึ้นโดยวิธีทางเคมีและเงาและรายละเอียดณ ที่นี้. ผลและอภิปราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารจะมีสาเหตุ ฟอร์ซ . F . ( Euphorbiaceae ) เป็นพืชประจำปี
ในไต้หวัน และมันเป็นประเพณีที่ใช้
ปกป้องตับ 1 ในผลงานที่ผ่านมาในหน้าจะมีสาเหตุหลาย indole-3-carboxylic กรดและลิกแนน

ถูกระบุจากโรงงานทั้งหมด 2 . ตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของเราในหน้า
จะมีสาเหตุเราได้ 5 ชนิดได้แก่ norlignan
ใหม่ๆเพิ่มเติม 2 - ( 3,4-methylenedioxybenzyl ) - 4 - ( 3 , 4 -
methylenedioxyphenyl ) - 3-butyne-1,2-diol ( virgatyne , 1 ) ;
hydrolyzable แทนนิน ( virganin , 2 ) ; และสาม sulfonates ฟลาโวนอยด์
, galangin-8-sulfonate ( 4 ) , galangin-3-o - â - d-glucoside-8-sulfonate
( 5 ) และ ( 6 ) kaempferol-8-sulfonate .
ยี่สิบสี่รู้จัก compoundss ( - ) - lirioresinol-b glochidone ; 3 ; 4
indole-3-carboxaldehyde ; 5 แคมเฟอรอล ; เคอร์เคอร์ชิทริน ;
; ตรากาลิน ; ไอโซเคอรซิทริน ; ทาง ; myricitrin ; 5 ;7 -
dihydroxy-4 ’ - methoxyflavonol ; quercetin-3-o - d-glucosyl â - -
( 1f6 ) - â - D-glucoside ; เพิ่มขึ้น ; เมทิลแกลเลต ; คอริลาจิน ; 6
1-o-galloyl - â - ดี กูลโคส ; 1,6-di-o-galloyl - â - ดี กูลโคส ; 7 1,4,6 -
tri-o-galloyl - â - ดี กูลโคส ; 8 1,3,4,6-tetra-o-galloyl - â - ดี กูลโคส 9
; geraniin ; 10 furosin brevifolin ; 11 ; 12 brevifolincarboxylate เมทิล ; 13

และโพแทสเซียม brevifolincarboxylate14swere ยังได้รับการยอมรับรู้จักสารประกอบกลุ่ม
เปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัมของพวกเขากับผู้ที่อยู่ในวรรณคดี
หรือ โดยการเปรียบเทียบกับตัวอย่างจริง
โครงสร้างของสารประกอบใหม่ที่ 1 , 2 และ 4 ขึ้น
โดยสเปกตรัมและวิธีทางเคมี และเสนอรายละเอียด

ผลและการอภิปรายในที่นี้