Prior to analysis, the soil samples

Prior to analysis, the soil samples were cleaned and dried and
weighed subsequent to the removal of stone, organic matter and
other non-soil material. The soil samples were then oven dried at
1001C and homogenized by manual crushing. A measured aliquot
of each sample was sealed in 500 ml Marinelli beakers. The ash
samples, being already in homogenized form, were directly packed
into the Marinelli beaker, the net mass being recorded. The masses
analyzed varied from 352 to 585 g in the case of soils and from 352
to 388 g for ash/slag. To allow secular equilibrium to be established
between
226
Ra,
228
Ra and their progenies, all of the samples were
measured approximately three weeks after being sealed in Marinelli beakers (Amin and Bradley, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนการวิเคราะห์ ตัวอย่างดินที่สะอาด และแห้ง และน้ำหนัก subsequent to เอาเรื่องหิน อินทรีย์ และวัสดุอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ดิน ตัวอย่างดินถูกแล้วเตาอบแห้งที่1001C และ homogenized เป็นกลุ่ม โดยการบดด้วยตนเอง ส่วนลงตัววัดของแต่ละอย่างถูกปิดผนึกใน beakers Marinelli 500 ml เถ้าตัวอย่าง กำลังอยู่ในฟอร์ม homogenized เป็นกลุ่ม มีบรรจุโดยตรงMarinelli บีกเกอร์ มวลสุทธิที่ถูกบันทึกไว้ใน มวลชนวิเคราะห์ จาก 352 การ g 585 ในกรณีของดินเนื้อปูน และ 352 ที่แตกต่างกันการ g 388 สำหรับ เถ้า/slag ให้สมดุลทางโลกเพื่อสร้างระหว่าง226Ra228Ra และ progenies ของพวกเขา ตัวอย่างทั้งหมดได้วัดได้ประมาณ 3 สัปดาห์หลังจากการปิดผนึกใน beakers Marinelli (เสื้อผ้าของและ Bradley, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ตัวอย่างดินที่ถูกทำความสะอาดและแห้งและชั่งน้ำหนักตามมาการกำจัดของหินและสารอินทรีย์อื่นๆ วัสดุที่ไม่ดิน กลุ่มตัวอย่างดินแห้งแล้วเตาอบที่1001C และหดหายโดยบดคู่มือ aliquot วัดของแต่ละตัวอย่างถูกปิดผนึกไว้ในบีกเกอร์500 มล Marinelli เถ้าตัวอย่างเป็นอยู่แล้วในรูปแบบปั่นถูกบรรจุโดยตรงลงในบีกเกอร์Marinelli มวลสุทธิถูกบันทึกไว้ ฝูงวิเคราะห์ที่แตกต่างกัน 352-585 กรัมในกรณีของดินและ 352 จากที่จะ388 กรัมเถ้า / ตะกรัน หากต้องการให้มีความสมดุลของโลกที่จะจัดตั้งขึ้นระหว่าง226 Ra, 228 Ra และลูกของพวกเขาทั้งหมดของกลุ่มตัวอย่างที่ถูกวัดประมาณสามสัปดาห์หลังจากที่ถูกปิดผนึกในบีกเกอร์Marinelli (อามินและแบรดลีย์, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการวิเคราะห์ตัวอย่างดินสะอาดแห้งและ
หนักภายหลังการกำจัดหิน , สารอินทรีย์และวัสดุอื่นที่ไม่ใช่ดิน
. ตัวอย่างดิน แล้วอบให้แห้งที่
1001c บดด้วยมือและบด วัดส่วนลงตัว
ของแต่ละตัวอย่างถูกผนึกในตัวแทนบีกเกอร์ขนาด 500 ml . เถ้า
ตัวอย่างถูกบดแล้วในแบบฟอร์มโดยตรงบริการ